| Pluriel | dystrophies |
muscular dystrophy
dystrophie musculaire
progressive dystrophy
dystrophie progressive
dystrophy symptoms
symptômes de dystrophie
genetic dystrophy disorder
trouble génétique de dystrophie
Objective:To find out the development of facioscapulohumeral muscular dystrophy in a large kindred over the past 20 years.
Objectif : Déterminer l'évolution de la dystrophie musculaire facioscapulo-humérale dans un grand groupe de parents au cours des 20 dernières années.
Other eye conditions can cause corneal ulcers, such as entropion, distichia, corneal dystrophy, and keratoconjunctivitis sicca.
D'autres affections oculaires peuvent provoquer des ulcères cornéens, telles que l'entropion, la distichie, la dystrophie cornéenne et la conjonctivite sèche.
Dyskeratosis congenita (DKC) is a rare inherited disease characterized by the triad of abnormal skin pigmentation, nail dystrophy, and mucosal leukoplakia.
La dyskératose congénitale (DKC) est une maladie héréditaire rare caractérisée par la trinité de la pigmentation anormale de la peau, de la dystrophie des ongles et du leucoplakie mucosale.
muscular dystrophy is a group of inherited disorders characterized by progressive muscle weakness and degeneration.
La dystrophie musculaire est un groupe de troubles héréditaires caractérisés par une faiblesse musculaire progressive et une dégénérescence.
patients with muscular dystrophy may experience difficulty walking and performing everyday tasks.
Les patients atteints de dystrophie musculaire peuvent avoir des difficultés à marcher et à effectuer les tâches quotidiennes.
dietary changes and physical therapy can help manage the symptoms of muscular dystrophy.
Des modifications alimentaires et une kinésithérapie peuvent aider à gérer les symptômes de la dystrophie musculaire.
early diagnosis and intervention are crucial in treating dystrophy effectively.
Un diagnostic et une intervention précoces sont essentiels pour traiter efficacement la dystrophie.
regular exercise is important for maintaining muscle strength in individuals with dystrophy.
L'exercice régulier est important pour maintenir la force musculaire chez les personnes atteintes de dystrophie.
physical therapy can help improve mobility and quality of life for individuals with dystrophy.
La kinésithérapie peut aider à améliorer la mobilité et la qualité de vie des personnes atteintes de dystrophie.
genetic counseling is recommended for families with a history of dystrophy to understand the risks.
Il est recommandé aux familles ayant des antécédents de dystrophie de bénéficier d'un conseil génétique pour comprendre les risques.
research is ongoing to find new treatments and potential cures for dystrophy.
Des recherches sont en cours pour trouver de nouveaux traitements et de potentiels remèdes pour la dystrophie.
physical therapy can help manage pain and improve function in individuals with dystrophy.
La kinésithérapie peut aider à gérer la douleur et à améliorer la fonction chez les personnes atteintes de dystrophie.
early detection of dystrophy can lead to better outcomes with appropriate treatment.
La détection précoce de la dystrophie peut conduire à de meilleurs résultats grâce à un traitement approprié.
He has duchenne muscular dystrophy which is ultimately a fatal disease.
Il souffre de dystrophie musculaire de Duchenne, qui est en fin de compte une maladie mortelle.
Source: VOA Standard English_AmericasThe other suffers from Stargardt's macular dystrophy, its main cause in children.
L'autre souffre de dystrophie maculaire de Stargardt, sa cause principale chez les enfants.
Source: The Economist - TechnologyThe genetic defects can cause muscular dystrophy, epilepsy, heart problems and intellectual disabilities.
Les défauts génétiques peuvent provoquer une dystrophie musculaire, des crises d'épilepsie, des problèmes cardiaques et des déficiences intellectuelles.
Source: VOA Special May 2023 CollectionThis house is decorated in honor of my Michael eighteen who has muscular dystrophy.
Cette maison est décorée en l'honneur de mon Michael, âgé de dix-huit ans, qui souffre de dystrophie musculaire.
Source: VOA Standard English_AmericasMuscular dystrophy is actually a group of disorders, all of which are caused by genetic mutations.
La dystrophie musculaire est en fait un ensemble de troubles, tous causés par des mutations génétiques.
Source: Osmosis - MusculoskeletalThis distinguishes muscular dystrophy from other problems that cause muscle weakness as a result of nerve damage, like neuropathies.
Ceci distingue la dystrophie musculaire des autres problèmes qui causent une faiblesse musculaire à la suite de lésions nerveuses, comme les neuropathies.
Source: Osmosis - MusculoskeletalUnfortunately, there are no great treatments for Duchenne or Becker muscular dystrophy.
Malheureusement, il n'existe pas de bons traitements pour la dystrophie musculaire de Duchenne ou de Becker.
Source: Osmosis - MusculoskeletalSince this is linked to the X chromosome, both Duchenne and Becker muscular dystrophy are called X-linked recessive.
Étant donné que cela est lié au chromosome X, la dystrophie musculaire de Duchenne et de Becker sont appelées récessives liées à l'X.
Source: Osmosis - MusculoskeletalOr maybe teased your buddy by saying he has muscular dystrophy?
Ou peut-être taquiné votre ami en lui disant qu'il souffre de dystrophie musculaire ?
Source: Psychology Crash CourseEditing the unhealthy cells of those suffering from genetic diseases such as Duchenne's muscular dystrophy and cystic fibrosis will alleviate their suffering.
La modification des cellules malsaines de ceux qui souffrent de maladies génétiques telles que la dystrophie musculaire de Duchenne et la fibrose kystique soulagera leur souffrance.
Source: The Economist (Summary)muscular dystrophy
dystrophie musculaire
progressive dystrophy
dystrophie progressive
dystrophy symptoms
symptômes de dystrophie
genetic dystrophy disorder
trouble génétique de dystrophie
Objective:To find out the development of facioscapulohumeral muscular dystrophy in a large kindred over the past 20 years.
Objectif : Déterminer l'évolution de la dystrophie musculaire facioscapulo-humérale dans un grand groupe de parents au cours des 20 dernières années.
Other eye conditions can cause corneal ulcers, such as entropion, distichia, corneal dystrophy, and keratoconjunctivitis sicca.
D'autres affections oculaires peuvent provoquer des ulcères cornéens, telles que l'entropion, la distichie, la dystrophie cornéenne et la conjonctivite sèche.
Dyskeratosis congenita (DKC) is a rare inherited disease characterized by the triad of abnormal skin pigmentation, nail dystrophy, and mucosal leukoplakia.
La dyskératose congénitale (DKC) est une maladie héréditaire rare caractérisée par la trinité de la pigmentation anormale de la peau, de la dystrophie des ongles et du leucoplakie mucosale.
muscular dystrophy is a group of inherited disorders characterized by progressive muscle weakness and degeneration.
La dystrophie musculaire est un groupe de troubles héréditaires caractérisés par une faiblesse musculaire progressive et une dégénérescence.
patients with muscular dystrophy may experience difficulty walking and performing everyday tasks.
Les patients atteints de dystrophie musculaire peuvent avoir des difficultés à marcher et à effectuer les tâches quotidiennes.
dietary changes and physical therapy can help manage the symptoms of muscular dystrophy.
Des modifications alimentaires et une kinésithérapie peuvent aider à gérer les symptômes de la dystrophie musculaire.
early diagnosis and intervention are crucial in treating dystrophy effectively.
Un diagnostic et une intervention précoces sont essentiels pour traiter efficacement la dystrophie.
regular exercise is important for maintaining muscle strength in individuals with dystrophy.
L'exercice régulier est important pour maintenir la force musculaire chez les personnes atteintes de dystrophie.
physical therapy can help improve mobility and quality of life for individuals with dystrophy.
La kinésithérapie peut aider à améliorer la mobilité et la qualité de vie des personnes atteintes de dystrophie.
genetic counseling is recommended for families with a history of dystrophy to understand the risks.
Il est recommandé aux familles ayant des antécédents de dystrophie de bénéficier d'un conseil génétique pour comprendre les risques.
research is ongoing to find new treatments and potential cures for dystrophy.
Des recherches sont en cours pour trouver de nouveaux traitements et de potentiels remèdes pour la dystrophie.
physical therapy can help manage pain and improve function in individuals with dystrophy.
La kinésithérapie peut aider à gérer la douleur et à améliorer la fonction chez les personnes atteintes de dystrophie.
early detection of dystrophy can lead to better outcomes with appropriate treatment.
La détection précoce de la dystrophie peut conduire à de meilleurs résultats grâce à un traitement approprié.
He has duchenne muscular dystrophy which is ultimately a fatal disease.
Il souffre de dystrophie musculaire de Duchenne, qui est en fin de compte une maladie mortelle.
Source: VOA Standard English_AmericasThe other suffers from Stargardt's macular dystrophy, its main cause in children.
L'autre souffre de dystrophie maculaire de Stargardt, sa cause principale chez les enfants.
Source: The Economist - TechnologyThe genetic defects can cause muscular dystrophy, epilepsy, heart problems and intellectual disabilities.
Les défauts génétiques peuvent provoquer une dystrophie musculaire, des crises d'épilepsie, des problèmes cardiaques et des déficiences intellectuelles.
Source: VOA Special May 2023 CollectionThis house is decorated in honor of my Michael eighteen who has muscular dystrophy.
Cette maison est décorée en l'honneur de mon Michael, âgé de dix-huit ans, qui souffre de dystrophie musculaire.
Source: VOA Standard English_AmericasMuscular dystrophy is actually a group of disorders, all of which are caused by genetic mutations.
La dystrophie musculaire est en fait un ensemble de troubles, tous causés par des mutations génétiques.
Source: Osmosis - MusculoskeletalThis distinguishes muscular dystrophy from other problems that cause muscle weakness as a result of nerve damage, like neuropathies.
Ceci distingue la dystrophie musculaire des autres problèmes qui causent une faiblesse musculaire à la suite de lésions nerveuses, comme les neuropathies.
Source: Osmosis - MusculoskeletalUnfortunately, there are no great treatments for Duchenne or Becker muscular dystrophy.
Malheureusement, il n'existe pas de bons traitements pour la dystrophie musculaire de Duchenne ou de Becker.
Source: Osmosis - MusculoskeletalSince this is linked to the X chromosome, both Duchenne and Becker muscular dystrophy are called X-linked recessive.
Étant donné que cela est lié au chromosome X, la dystrophie musculaire de Duchenne et de Becker sont appelées récessives liées à l'X.
Source: Osmosis - MusculoskeletalOr maybe teased your buddy by saying he has muscular dystrophy?
Ou peut-être taquiné votre ami en lui disant qu'il souffre de dystrophie musculaire ?
Source: Psychology Crash CourseEditing the unhealthy cells of those suffering from genetic diseases such as Duchenne's muscular dystrophy and cystic fibrosis will alleviate their suffering.
La modification des cellules malsaines de ceux qui souffrent de maladies génétiques telles que la dystrophie musculaire de Duchenne et la fibrose kystique soulagera leur souffrance.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant