| Pluriel | eavesdroppers |
She felt like an eavesdropper listening in on their conversation.
Elle se sentait comme une indiscrète qui écoutait leur conversation.
The walls in old buildings are thin, making it easy for eavesdroppers to hear conversations.
Les murs des vieux bâtiments sont minces, ce qui permet aux indiscrètes d'entendre les conversations facilement.
He suspected there was an eavesdropper in the room, so he kept his voice low.
Il soupçonnait qu'il y avait une indiscrète dans la pièce, alors il baissa le ton.
The eavesdropper overheard some sensitive information and used it to his advantage.
L'indiscrète a entendu des informations sensibles et les a utilisées à son avantage.
Eavesdroppers are not welcome in our private meetings.
Les indiscrètes ne sont pas les bienvenues à nos réunions privées.
She accidentally became an eavesdropper when she walked by the open window.
Elle est devenue accidentellement une indiscrète en passant devant la fenêtre ouverte.
The detective suspected the eavesdropper had valuable information about the case.
Le détective soupçonnait que l'indiscrète avait des informations précieuses sur l'affaire.
The eavesdropper was caught red-handed, listening at the door.
L'indiscrète a été prise sur le fait, en écoutant à la porte.
She felt guilty for being an eavesdropper and vowed to never do it again.
Elle s'est sentie coupable d'être une indiscrète et a juré de ne plus jamais le faire.
The eavesdropper was able to gather enough information to blackmail the politician.
L'indiscrète a pu recueillir suffisamment d'informations pour faire chanter le politicien.
In thy most solitary hours, then, dost thou not fear eavesdroppers?
Dans tes heures les plus solitaires, as-tu peur des espions ?
Source: Moby-DickAmong these negative confessions, or declarations of innocence, he proclaims that he has not made anyone cry, is not an eavesdropper, and has not polluted the water.
Parmi ces confessions négatives ou déclarations d'innocence, il affirme qu'il n'a jamais fait pleurer personne, qu'il n'est pas un espion et qu'il n'a pas pollué l'eau.
Source: TED-Ed (video version)The codes they fashioned ensured that our whispered conversations over cellular waves remained unintelligible to eavesdroppers, and that our economic forays into the digital marketplaces remained confidential.
Les codes qu'ils ont conçus ont permis de s'assurer que nos conversations chuchotées sur les ondes cellulaires restaient incompréhensibles pour les espions, et que nos incursions économiques dans les marchés numériques restaient confidentielles.
Source: 2023-40She felt like an eavesdropper listening in on their conversation.
Elle se sentait comme une indiscrète qui écoutait leur conversation.
The walls in old buildings are thin, making it easy for eavesdroppers to hear conversations.
Les murs des vieux bâtiments sont minces, ce qui permet aux indiscrètes d'entendre les conversations facilement.
He suspected there was an eavesdropper in the room, so he kept his voice low.
Il soupçonnait qu'il y avait une indiscrète dans la pièce, alors il baissa le ton.
The eavesdropper overheard some sensitive information and used it to his advantage.
L'indiscrète a entendu des informations sensibles et les a utilisées à son avantage.
Eavesdroppers are not welcome in our private meetings.
Les indiscrètes ne sont pas les bienvenues à nos réunions privées.
She accidentally became an eavesdropper when she walked by the open window.
Elle est devenue accidentellement une indiscrète en passant devant la fenêtre ouverte.
The detective suspected the eavesdropper had valuable information about the case.
Le détective soupçonnait que l'indiscrète avait des informations précieuses sur l'affaire.
The eavesdropper was caught red-handed, listening at the door.
L'indiscrète a été prise sur le fait, en écoutant à la porte.
She felt guilty for being an eavesdropper and vowed to never do it again.
Elle s'est sentie coupable d'être une indiscrète et a juré de ne plus jamais le faire.
The eavesdropper was able to gather enough information to blackmail the politician.
L'indiscrète a pu recueillir suffisamment d'informations pour faire chanter le politicien.
In thy most solitary hours, then, dost thou not fear eavesdroppers?
Dans tes heures les plus solitaires, as-tu peur des espions ?
Source: Moby-DickAmong these negative confessions, or declarations of innocence, he proclaims that he has not made anyone cry, is not an eavesdropper, and has not polluted the water.
Parmi ces confessions négatives ou déclarations d'innocence, il affirme qu'il n'a jamais fait pleurer personne, qu'il n'est pas un espion et qu'il n'a pas pollué l'eau.
Source: TED-Ed (video version)The codes they fashioned ensured that our whispered conversations over cellular waves remained unintelligible to eavesdroppers, and that our economic forays into the digital marketplaces remained confidential.
Les codes qu'ils ont conçus ont permis de s'assurer que nos conversations chuchotées sur les ondes cellulaires restaient incompréhensibles pour les espions, et que nos incursions économiques dans les marchés numériques restaient confidentielles.
Source: 2023-40Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant