editor

[États-Unis]/ˈedɪtə(r)/
[Royaume-Uni]/ˈedɪtər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. éditeur, compilateur, réviseur

Expressions & Collocations

content editor

rédacteur de contenu

managing editor

rédacteur en chef

copy editor

correctionneur/réviseur

senior editor

rédacteur principal

chief editor

chef de la rédaction

text editor

éditeur de texte

editor in chief

rédacteur en chef

assistant editor

rédacteur assistant

associate editor

rédacteur en chef associé

material editor

rédacteur de contenu

html editor

éditeur HTML

script editor

éditeur de script

photo editor

éditeur de photos

video editor

monteur vidéo

audio editor

éditeur audio

web editor

éditeur web

film editor

monteur

Phrases d'exemple

The editor reviewed the manuscript carefully before publication.

L'éditeur a examiné attentivement le manuscrit avant sa publication.

She works as a freelance editor for various publishing companies.

Elle travaille en tant qu'éditrice indépendante pour diverses maisons d'édition.

The editor made some suggestions for improving the article.

L'éditeur a fait quelques suggestions pour améliorer l'article.

He was promoted to senior editor after years of hard work.

Il a été promu rédacteur en chef principal après des années de travail acharné.

The editor-in-chief oversees the entire editorial process of the magazine.

Le rédacteur en chef supervise l'ensemble du processus éditorial du magazine.

As an editor, she is responsible for fact-checking and proofreading.

En tant qu'éditrice, elle est responsable de la vérification des faits et de la relecture.

The editor decided to cut some sections to make the article more concise.

L'éditeur a décidé de supprimer certaines sections pour rendre l'article plus concis.

The editor collaborated with the author to finalize the book manuscript.

L'éditeur a collaboré avec l'auteur pour finaliser le manuscrit du livre.

The editor's feedback helped the writer improve the structure of the novel.

Les commentaires de l'éditeur ont aidé l'écrivain à améliorer la structure du roman.

The magazine hired a new editor to revamp its content and design.

Le magazine a embauché un nouvel éditeur pour renouveler son contenu et son design.

Exemples du monde réel

Here is our political editor Laura Kuenssberg.

Voici notre rédacteur en chef politique, Laura Kuenssberg.

Source: BBC Listening Compilation June 2021

Here is our science editor David Shukman.

Voici notre rédacteur en chef scientifique, David Shukman.

Source: BBC Listening Compilation April 2013

I know an editor at Goose Quill.

Je connais un rédacteur en chef chez Goose Quill.

Source: Billions Season 1

I called my editor, Bridgett, from the airport.

J'ai appelé mon rédacteur en chef, Bridgett, de l'aéroport.

Source: Vox opinion

More details from our medical editor Fergus Walsh.

Plus de détails de notre rédacteur en chef médical, Fergus Walsh.

Source: BBC Listening Compilation December 2022

Maggie is the associate editor of that magazine.

Maggie est la rédactrice en chef associée de ce magazine.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Kolapo Olapoju is an editor at The Cable.

Kolapo Olapoju est rédacteur en chef chez The Cable.

Source: VOA Daily Standard June 2023 Collection

From Doha our sports editor Dan Roan reports.

De Doha, notre rédacteur en chef sportif, Dan Roan, rapporte.

Source: BBC Listening February 2015 Collection

She is the executive editor of Family Circle Magazine.

Elle est la rédactrice en chef exécutrice de Family Circle Magazine.

Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Richard Connor is the main editor of the report.

Richard Connor est le rédacteur en chef principal du rapport.

Source: VOA Slow English Technology

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant