effectively grapple with problems
faire face efficacement aux problèmes
The wild cocoa tree is effectively immortal.
L'arbre de cacao sauvage est effectivement immortel.
the refusal to allow them to testify effectively emasculated the committee.
le refus de leur permettre de témoigner a affaibli le comité.
needed elbowroom to negotiate effectively;
avait besoin d'espace de manœuvre pour négocier efficacement�;;
Will you be able to prosecute your responsibilities effectively?
Serez-vous en mesure d'assumer vos responsabilités efficacement ?
Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.
Bien qu'officiellement un territoire dépendant, l'île est effectivement autonome.
MPs may lack the necessary expertise to scrutinise legislation effectively.
Les députés pourraient ne pas avoir l'expertise nécessaire pour examiner efficacement la législation.
he was effectively granted a blank cheque to conduct a war without Congressional authorization.
on lui a effectivement accordé un chèque en blanc pour mener une guerre sans autorisation du Congrès.
carrots will promote cooperation over the environment far more effectively than sticks.
Les carottes favoriseront davantage la coopération sur l'environnement que les bâtons.
the mountings effectively decouple movements of the engine from those of the wheels.
les fixations désolidarisent efficacement les mouvements du moteur de ceux des roues.
the decision effectively foreclosed any possibility of his early rehabilitation.
la décision a effectivement exclu toute possibilité de sa réadaptation précoce.
a wave of strikes had effectively paralysed the government.
une vague de grèves avait effectivement paralysé le gouvernement.
* Keep files and documents in raisonne classification, safe and effectively used.
* Conserver les fichiers et les documents dans un classement raisonné, sûr et utilisé efficacement.
Acoustic intensity averager can effectively suppress isotropic non-coherent interference.
Un moyen de réduction de l'intensité acoustique peut supprimer efficacement les interférences non cohérentes isotropes.
adding kidney essence can effectively adjust incretionary turbulence of climacteric syndrome.
L'ajout d'une essence rénale peut ajuster efficacement les troubles de la sécrétion du syndrome de la ménopause.
The newspapers were effectively muzzled by strict censorship laws.
Les journaux ont été efficacement réduits au silence par des lois de censure strictes.
Though a few rebels still held out, the fighting was effectively ended.
Bien que quelques rebelles aient continué à se défendre, les combats avaient été effectivement terminés.
The Cambodian currency was effectively devalued by 25 per cent.
La monnaie cambodgienne a été effectivement dévaluée de 25 pour cent.
So we can make biodegradable plastic effectively from seaweed.
Ainsi, nous pouvons fabriquer du plastique biodégradable à partir d'algues de manière efficace.
Source: Reel Knowledge ScrollC) Enlarge the marine fish stocks effectively.
C) Augmenter efficacement les stocks de poissons marins.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersThey may use the money less effectively.
Ils pourraient utiliser l'argent moins efficacement.
Source: VOA Special July 2014 CollectionI think we work very effectively already, Neil.
Je pense que nous travaillons déjà très efficacement, Neil.
Source: 6 Minute EnglishSo how can you organize your answer effectively?
Alors, comment pouvez-vous organiser votre réponse efficacement ?
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseIn fact, dolphins actually help sharks feed more effectively.
En fait, les dauphins aident réellement les requins à se nourrir plus efficacement.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionYour rational mind does not always deal with the messages coming from it effectively.
Votre esprit rationnel ne traite pas toujours efficacement les messages qu'il reçoit.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)He is using gerunds quite effectively.
Il utilise les noms verbaux assez efficacement.
Source: Tips for IELTS Speaking.Did you throw it, or did you pass it effectively?
L'avez-vous lancé, ou l'avez-vous passé efficacement ?
Source: TED Talks (Audio Version) August 2015 CollectionBut couldn't you have stalled a bit more effectively?
Mais n'auriez-vous pas pu temporiser un peu plus efficacement ?
Source: Yes, Minister Season 2Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant