| Pluriel | embattles |
embattled
battu
the embattled Yugoslavian republics.
les républiques yougoslaves en difficulté.
embattled troops; an embattled city.
des troupes en difficulté ; une ville assiégée.
an embattled legislative minority; an embattled governor.
une minorité législative en difficulté ; un gouverneur en difficulté.
the worst may not be over for the embattled Chancellor.
le pire pourrait ne pas être terminé pour le chancelier en difficulté.
the church has a low embattled tower.
l'église a une tour basse et fortifiée.
The country was sundered by civil war into two embattled states.
Le pays a été divisé par la guerre civile en deux États en difficulté.
At other times, the colours seem more stridently embattled.
À d'autres moments, les couleurs semblent plus violemment encerclées.
Source: The Power of Art - Mark RothkoEmbattled president Bashar al-Assad took the time to gloat.
Le président encerclé Bachar al-Assad a pris le temps de se réjouir.
Source: CNN Listening Collection July 2013First up, embattled crypto lender Celsius has filed for bankruptcy.
Pour commencer, le prêteur de cryptomonnaies encerclé Celsius a déposé son bilan.
Source: Financial TimesShares in embattled Swiss banking giant Credit Suisse were down 9%.
Les actions du géant bancaire suisse encerclé Credit Suisse ont chuté de 9 %.
Source: Selected English short passagesEven Nicolas Maduro, the country's embattled president, has shared the videos.
Même Nicolas Maduro, le président encerclé du pays, a partagé les vidéos.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationIn the embattled northern city of Aleppo, residents have spoken of calm.
Dans la ville du nord encerclée d'Alep, les habitants ont parlé de calme.
Source: Battle CollectionWith marriage an embattled institution, interfaith weddings are increasingly tolerated, even welcomed.
Alors que le mariage est une institution encerclée, les mariages interconfessionnels sont de plus en plus tolérés, voire accueillis.
Source: The Economist - ComprehensiveThe International Monetary Fund is standing firm in their support from embattled Managing Director Christine Lagarde.
Le Fonds monétaire international soutient fermement sa directrice générale encerclée, Christine Lagarde.
Source: AP Listening Collection September 2014President Donald Trump says he has faith in the embattled head of the Environment Protection Agency, Scott Pruitt.
Le président Donald Trump affirme qu'il a confiance en tête encerclée de l'Agence de protection de l'environnement, Scott Pruitt.
Source: AP Listening Collection April 2018An air strike has killed at least 26 people in the embattled Amhara region as deadly clashes continue.
Une frappe aérienne a tué au moins 26 personnes dans la région d'Amhara encerclée alors que de violents affrontements se poursuivent.
Source: CRI Online August 2023 Collectionembattled
battu
the embattled Yugoslavian republics.
les républiques yougoslaves en difficulté.
embattled troops; an embattled city.
des troupes en difficulté ; une ville assiégée.
an embattled legislative minority; an embattled governor.
une minorité législative en difficulté ; un gouverneur en difficulté.
the worst may not be over for the embattled Chancellor.
le pire pourrait ne pas être terminé pour le chancelier en difficulté.
the church has a low embattled tower.
l'église a une tour basse et fortifiée.
The country was sundered by civil war into two embattled states.
Le pays a été divisé par la guerre civile en deux États en difficulté.
At other times, the colours seem more stridently embattled.
À d'autres moments, les couleurs semblent plus violemment encerclées.
Source: The Power of Art - Mark RothkoEmbattled president Bashar al-Assad took the time to gloat.
Le président encerclé Bachar al-Assad a pris le temps de se réjouir.
Source: CNN Listening Collection July 2013First up, embattled crypto lender Celsius has filed for bankruptcy.
Pour commencer, le prêteur de cryptomonnaies encerclé Celsius a déposé son bilan.
Source: Financial TimesShares in embattled Swiss banking giant Credit Suisse were down 9%.
Les actions du géant bancaire suisse encerclé Credit Suisse ont chuté de 9 %.
Source: Selected English short passagesEven Nicolas Maduro, the country's embattled president, has shared the videos.
Même Nicolas Maduro, le président encerclé du pays, a partagé les vidéos.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationIn the embattled northern city of Aleppo, residents have spoken of calm.
Dans la ville du nord encerclée d'Alep, les habitants ont parlé de calme.
Source: Battle CollectionWith marriage an embattled institution, interfaith weddings are increasingly tolerated, even welcomed.
Alors que le mariage est une institution encerclée, les mariages interconfessionnels sont de plus en plus tolérés, voire accueillis.
Source: The Economist - ComprehensiveThe International Monetary Fund is standing firm in their support from embattled Managing Director Christine Lagarde.
Le Fonds monétaire international soutient fermement sa directrice générale encerclée, Christine Lagarde.
Source: AP Listening Collection September 2014President Donald Trump says he has faith in the embattled head of the Environment Protection Agency, Scott Pruitt.
Le président Donald Trump affirme qu'il a confiance en tête encerclée de l'Agence de protection de l'environnement, Scott Pruitt.
Source: AP Listening Collection April 2018An air strike has killed at least 26 people in the embattled Amhara region as deadly clashes continue.
Une frappe aérienne a tué au moins 26 personnes dans la région d'Amhara encerclée alors que de violents affrontements se poursuivent.
Source: CRI Online August 2023 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant