empathize

[États-Unis]/'empəθaɪz/
[Royaume-Uni]/'ɛmpəθaɪz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. comprendre et partager les sentiments des autres

Phrases d'exemple

empathized with the striking miners.

a fait preuve d'empathie envers les mineurs en grève.

counsellors need to be able to empathize with people.

Les conseillers doivent être capables de faire preuve d'empathie envers les personnes.

It's important to empathize with others to build strong relationships.

Il est important de faire preuve d'empathie envers les autres pour établir des relations solides.

She is able to empathize with her clients and understand their needs.

Elle est capable de faire preuve d'empathie envers ses clients et de comprendre leurs besoins.

Empathy allows us to empathize with the struggles of others.

L'empathie nous permet de faire preuve d'empathie envers les difficultés des autres.

It's easier to empathize with someone when you've been through a similar experience.

Il est plus facile de faire preuve d'empathie envers quelqu'un lorsque vous avez vécu une expérience similaire.

Empathizing with different perspectives can lead to better problem-solving.

Faire preuve d'empathie envers différents points de vue peut conduire à une meilleure résolution de problèmes.

To be a good leader, you must empathize with your team members.

Pour être un bon leader, vous devez faire preuve d'empathie envers les membres de votre équipe.

Empathizing with someone's emotions can help strengthen your bond with them.

Faire preuve d'empathie envers les émotions de quelqu'un peut aider à renforcer votre lien avec cette personne.

Parents often empathize with their children's struggles and offer support.

Les parents font souvent preuve d'empathie envers les difficultés de leurs enfants et offrent leur soutien.

Empathizing with the challenges of others can lead to greater compassion.

Faire preuve d'empathie envers les défis des autres peut conduire à une plus grande compassion.

She has a natural ability to empathize with people and make them feel understood.

Elle a une capacité naturelle à faire preuve d'empathie envers les gens et à les faire se sentir compris.

Exemples du monde réel

Visitors empathize so much with other people.

Les visiteurs ressentent beaucoup d'empathie pour les autres.

Source: A Small Story, A Great Documentary

Their ability to empathize indicates an emotional connection and perhaps attraction to you.

Leur capacité à faire preuve d'empathie indique un lien émotionnel et peut-être une attirance envers vous.

Source: Psychology Mini Class

I think games could really start to create an opportunity for us to empathize again.

Je pense que les jeux pourraient vraiment commencer à créer une opportunité pour que nous puissions ressentir à nouveau de l'empathie.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

This test is used to help measure your ability to empathize and communicate effectively with others.

Ce test est utilisé pour aider à mesurer votre capacité à faire preuve d'empathie et à communiquer efficacement avec les autres.

Source: Asap SCIENCE Selection

Qi says she can empathize with Elena.

Qi dit qu'elle peut ressentir de l'empathie pour Elena.

Source: CCTV Observations

And that's what I do-d ramatists empathize.

Et c'est ce que je fais, les dramaturges ressentent de l'empathie.

Source: CNN Celebrity Interview

You empathize with her in a deeper way.

Vous ressentez de l'empathie pour elle d'une manière plus profonde.

Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Empathetic Have you ever found them empathizing with you?

Empathique. Les avez-vous déjà vus vous témoigner de l'empathie ?

Source: Psychology Mini Class

How can we expect him to empathize with its protection?

Comment pouvons-nous nous attendre à ce qu'il ressente de l'empathie pour sa protection ?

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Other people could identify with it, you know, and empathize.

D'autres personnes pourraient s'identifier à cela, vous savez, et ressentir de l'empathie.

Source: Lonely Planet Travel Guide

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant