understand

[États-Unis]/ʌndə'stænd/
[Royaume-Uni]/'ʌndɚ'stænd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. & vi. comprendre; saisir;
vt. entendre parler de, savoir, considérer.
Word Forms
Participe présentunderstanding
Participe passéunderstood
Troisième personne du singulierunderstands
Passé simpleunderstood
Plurielunderstands

Expressions & Collocations

I understand

je comprends

do you understand

comprenez-vous

come to understand

arriver à comprendre

Phrases d'exemple

I don't understand you.

Je ne te comprends pas.

I was given to understand that it was not true.

On m'a fait comprendre que ce n'était pas vrai.

a hazy understanding

une compréhension floue.

I don’t understand scientific terminology.

Je ne comprends pas la terminologie scientifique.

there was a bond of understanding between them.

Il y avait un lien de compréhension entre eux.

I fully understand the fears of the workers.

Je comprends pleinement les craintes des travailleurs.

I do not understand the purport of your remarks.

Je ne comprends pas le sens de vos remarques.

it is easy to understand and sympathize with his predicament.

Il est facile de comprendre et de compatir à sa situation.

he didn't understand a word I said.

Il n'a rien compris de ce que j'ai dit.

she didn't really understand the situation.

Elle n'a pas vraiment compris la situation.

I understand you're at art school.

Je comprends que tu es à l'école d'art.

Even a child can understand the book.

Même un enfant peut comprendre le livre.

We must understand both the theory and practive.

Nous devons comprendre à la fois la théorie et la pratique.

tolerant and understanding with each other

tolérant et compréhensif les uns envers les autres

I was given to understand that she had resigned.

On m'a fait comprendre qu'elle avait démissionné.

Exemples du monde réel

This this guy he doesn't understand interstellar currency.

Ce type ne comprend pas la monnaie interstellaire.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

He says he doesn't understand the rationale here.

Il dit qu'il ne comprend pas le raisonnement ici.

Source: NPR News Compilation November 2017

Oliver did not understand what was happening.

Oliver ne comprenait pas ce qui se passait.

Source: Oliver Twist (abridged version)

You can also ask questions if there is something you don't understand.

Vous pouvez également poser des questions s'il y a quelque chose que vous ne comprenez pas.

Source: Oxford University: Business English

Perhaps it doesn't understand English, thought Alice.

Peut-être qu'il ne comprend pas l'anglais, pensa Alice.

Source: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)

I guarantee you will not understand either one.

Je vous garantis que vous ne comprendrez pas l'un ou l'autre.

Source: Academic Excellence Development Plan

You say you " hear" us and that you understand the urgency.

Vous dites que vous nous " entendez " et que vous comprenez l'urgence.

Source: United Nations Youth Speech

They understand you. I don't think you ever understand a dog.

Ils vous comprennent. Je ne pense pas que vous ayez jamais compris un chien.

Source: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"

Unless you study, you won't understand grammar.

À moins que vous n'étudiez, vous ne comprendrez pas la grammaire.

Source: Intermediate Daily Grammar

It can also mean to not understand something.

Cela peut aussi signifier ne pas comprendre quelque chose.

Source: VOA One Minute English

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant