empirical evidence
preuves empiriques
empirical research
recherche empirique
empirical study
étude empirique
empirical analysis
analyse empirique
empirical formula
formule empirique
empirical mode
mode empirique
empirical data
données empiriques
empirical equation
équation empirique
empirical test
test empirique
empirical model
modèle empirique
empirical method
méthode empirique
empirical approach
approche empirique
empirical coefficient
coefficient empirique
empirical value
valeur empirique
empirical design
conception empirique
they provided considerable empirical evidence to support their argument.
ils ont fourni d'importantes preuves empiriques pour étayer leur argument.
empirical results that supported the hypothesis.
résultats empiriques qui soutenaient l'hypothèse.
The empirical sceptic appropriately responds: how do you know?
La réponse appropriée du sceptique empirique est : comment savez-vous ?
in the next chapter we review a number of recent empirical studies.
dans le chapitre suivant, nous examinons un certain nombre d'études empiriques récentes.
We now have empirical evidence that the moon is covered with dust.
Nous avons maintenant des preuves empiriques que la lune est recouverte de poussière.
the term ‘modern science’ usually connotes a complete openness to empirical testing.
Le terme 'science moderne' évoque généralement une ouverture totale aux tests empiriques.
With the electroviscous effect and extension effect of polyion, this empirical equation has been discussed.
Avec l'effet électrorheologique et l'effet d'extension du polyion, cette équation empirique a été discutée.
The kinetics of deep oxidation of butene-2 and butadiene obeyed the empirical rate equation.
La cinétique de l'oxydation profonde du butène-2 et du butadiène obéissait à l'équation empirique de vitesse.
Many empirical regression relationships between the concentration of DOC and the diffuse attenuation coefficient, the euphotic depth (1% of surface irradiance) were found in many studies.
De nombreuses relations de régression empiriques entre la concentration de DOC et le coefficient d'atténuation diffuse, la profondeur euphorique (1 % de l'irradiance de surface) ont été trouvées dans de nombreuses études.
Secondly, structural grammar is empirical, aiming at objectivity in the sense that all definitions and statements should be verifiable or refutable.
Deuxièmement, la grammaire structurale est empirique, visant l'objectivité au sens où toutes les définitions et les affirmations doivent être vérifiables ou réfutables.
Most of the work was based on experiment results, and some empirical formulas of shock wave peak pressure, electroacoustical efficiency, and plasma parameters were obtained.
La plupart du travail était basé sur les résultats expérimentaux, et certaines formules empiriques de la pression de pointe de l'onde de choc, de l'efficacité électroacoustique et des paramètres du plasma ont été obtenues.
An empirical correlation to predict the specific elutriation rate constant (K*) in VFB is founded in this study.The agreement between the calculated values and the experimental data is generally good.
Une corrélation empirique pour prédire la constante de vitesse d'élutriation spécifique (K*) dans le VFB est présentée dans cette étude. L'accord entre les valeurs calculées et les données expérimentales est généralement bon.
The measured Young′s modulus of lightweight aggregate concrete using Lytag as coarse aggregate is lower than that calculating from existing empirical formula.
Le module d'Young mesuré du béton léger à granulométrie légère utilisant le Lytag comme agrégat grossier est inférieur à celui calculé à partir de la formule empirique existante.
More than ever, economics today is an empirical discipline.
Plus que jamais, l'économie moderne est une discipline empirique.
Source: The Economist (Summary)Today I want to discuss with you a new approach to empirical research.
Aujourd'hui, je veux discuter avec vous d'une nouvelle approche de la recherche empirique.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And he is prepared to let empirical analysis speak for itself.
Et il est prêt à laisser l'analyse empirique parler d'elle-même.
Source: The Economist - ArtsFor no practical, I have empirical or hands-on, useful.
Pour rien de pratique, je n'ai d'expérience empirique ou pratique, utile.
Source: IELTS Reading Preparation Guide" there's absolutely no empirical evidence that it can be done in an orderly way."
"\Il n'y a absolument aucune preuve empirique qu'il puisse être fait de manière ordonnée."
Source: TimeFor the truth to some is no longer empirical.
Pour certains, la vérité n'est plus empirique.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechOne covers the empirical realm, the other the realm of values.
L'un couvre le domaine empirique, l'autre le domaine des valeurs.
Source: The Economist (Summary)Yet the “buffer theory” seems to be based on weak empirical foundations.
Pourtant, la «théorie tampon» semble être basée sur des fondements empiriques fragiles.
Source: The Economist - InternationalLately there's been an increase in empirical scientific evidence to back this up.
Récemment, il y a eu une augmentation des preuves scientifiques empiriques pour étayer cela.
Source: Psychology Mini ClassWe don't do empirical experiments to see whether two plus one equals three.
Nous ne réalisons pas d'expériences empiriques pour voir si deux plus un égalent trois.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)empirical evidence
preuves empiriques
empirical research
recherche empirique
empirical study
étude empirique
empirical analysis
analyse empirique
empirical formula
formule empirique
empirical mode
mode empirique
empirical data
données empiriques
empirical equation
équation empirique
empirical test
test empirique
empirical model
modèle empirique
empirical method
méthode empirique
empirical approach
approche empirique
empirical coefficient
coefficient empirique
empirical value
valeur empirique
empirical design
conception empirique
they provided considerable empirical evidence to support their argument.
ils ont fourni d'importantes preuves empiriques pour étayer leur argument.
empirical results that supported the hypothesis.
résultats empiriques qui soutenaient l'hypothèse.
The empirical sceptic appropriately responds: how do you know?
La réponse appropriée du sceptique empirique est : comment savez-vous ?
in the next chapter we review a number of recent empirical studies.
dans le chapitre suivant, nous examinons un certain nombre d'études empiriques récentes.
We now have empirical evidence that the moon is covered with dust.
Nous avons maintenant des preuves empiriques que la lune est recouverte de poussière.
the term ‘modern science’ usually connotes a complete openness to empirical testing.
Le terme 'science moderne' évoque généralement une ouverture totale aux tests empiriques.
With the electroviscous effect and extension effect of polyion, this empirical equation has been discussed.
Avec l'effet électrorheologique et l'effet d'extension du polyion, cette équation empirique a été discutée.
The kinetics of deep oxidation of butene-2 and butadiene obeyed the empirical rate equation.
La cinétique de l'oxydation profonde du butène-2 et du butadiène obéissait à l'équation empirique de vitesse.
Many empirical regression relationships between the concentration of DOC and the diffuse attenuation coefficient, the euphotic depth (1% of surface irradiance) were found in many studies.
De nombreuses relations de régression empiriques entre la concentration de DOC et le coefficient d'atténuation diffuse, la profondeur euphorique (1 % de l'irradiance de surface) ont été trouvées dans de nombreuses études.
Secondly, structural grammar is empirical, aiming at objectivity in the sense that all definitions and statements should be verifiable or refutable.
Deuxièmement, la grammaire structurale est empirique, visant l'objectivité au sens où toutes les définitions et les affirmations doivent être vérifiables ou réfutables.
Most of the work was based on experiment results, and some empirical formulas of shock wave peak pressure, electroacoustical efficiency, and plasma parameters were obtained.
La plupart du travail était basé sur les résultats expérimentaux, et certaines formules empiriques de la pression de pointe de l'onde de choc, de l'efficacité électroacoustique et des paramètres du plasma ont été obtenues.
An empirical correlation to predict the specific elutriation rate constant (K*) in VFB is founded in this study.The agreement between the calculated values and the experimental data is generally good.
Une corrélation empirique pour prédire la constante de vitesse d'élutriation spécifique (K*) dans le VFB est présentée dans cette étude. L'accord entre les valeurs calculées et les données expérimentales est généralement bon.
The measured Young′s modulus of lightweight aggregate concrete using Lytag as coarse aggregate is lower than that calculating from existing empirical formula.
Le module d'Young mesuré du béton léger à granulométrie légère utilisant le Lytag comme agrégat grossier est inférieur à celui calculé à partir de la formule empirique existante.
More than ever, economics today is an empirical discipline.
Plus que jamais, l'économie moderne est une discipline empirique.
Source: The Economist (Summary)Today I want to discuss with you a new approach to empirical research.
Aujourd'hui, je veux discuter avec vous d'une nouvelle approche de la recherche empirique.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And he is prepared to let empirical analysis speak for itself.
Et il est prêt à laisser l'analyse empirique parler d'elle-même.
Source: The Economist - ArtsFor no practical, I have empirical or hands-on, useful.
Pour rien de pratique, je n'ai d'expérience empirique ou pratique, utile.
Source: IELTS Reading Preparation Guide" there's absolutely no empirical evidence that it can be done in an orderly way."
"\Il n'y a absolument aucune preuve empirique qu'il puisse être fait de manière ordonnée."
Source: TimeFor the truth to some is no longer empirical.
Pour certains, la vérité n'est plus empirique.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechOne covers the empirical realm, the other the realm of values.
L'un couvre le domaine empirique, l'autre le domaine des valeurs.
Source: The Economist (Summary)Yet the “buffer theory” seems to be based on weak empirical foundations.
Pourtant, la «théorie tampon» semble être basée sur des fondements empiriques fragiles.
Source: The Economist - InternationalLately there's been an increase in empirical scientific evidence to back this up.
Récemment, il y a eu une augmentation des preuves scientifiques empiriques pour étayer cela.
Source: Psychology Mini ClassWe don't do empirical experiments to see whether two plus one equals three.
Nous ne réalisons pas d'expériences empiriques pour voir si deux plus un égalent trois.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant