endoscope

[États-Unis]/'endəskəʊp/
[Royaume-Uni]/ˈɛndəˌskop/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un dispositif médical utilisé pour examiner l'intérieur d'un corps.

Phrases d'exemple

The control device for the obstacle - avoidance of the endoscope is a part of the automatic obstacle - a-voidance subsystem of endoscopy.

Le dispositif de contrôle pour éviter les obstacles de l'endoscope fait partie du sous-système d'évitement des obstacles automatique de l'endoscopie.

Objective The aim of this study was to compare the effectiveness of dynamical system cutterbar via nasal endoscope for adenoidectomy by mouth and rout curettage of adenoids.

L'objectif de cette étude était de comparer l'efficacité de l'utilisation d'un cutter à système dynamique via un endoscope nasal pour l'adénoïdectomie par voie orale et le curetage routinier des végétations adénoïdes.

Conclusion:Uncovery method under nasal endoscope was an effective simple operation to treat Cysts in Nasal Vestibule,and with the advantages such a...

Conclusion : La méthode de découverte sous endoscope nasal était une intervention simple et efficace pour traiter les kystes du vestibule nasal, et présentant des avantages tels que...

The mechanism of the conventional medical endoscope in our country is introduced here, and its safe and effective performance is discussed in regard to requirements in premarketing evaluation.

Le mécanisme de l'endoscope médical conventionnel dans notre pays est présenté ici, et ses performances sûres et efficaces sont discutées en ce qui concerne les exigences d'évaluation précommerciale.

After high-level disinfection, rinse the endoscope and flush the channels with sterile, filtered, or tap water to remove the disinfectant/sterilant.

Après une désinfection de haut niveau, rincez l'endoscope et rincez les canaux à l'eau stérile, filtrée ou du robinet pour éliminer le désinfectant/stérile.

The doctor used an endoscope to examine the patient's stomach.

Le médecin a utilisé un endoscope pour examiner l'estomac du patient.

Endoscopes are commonly used in medical procedures to diagnose and treat various conditions.

Les endoscopes sont couramment utilisés dans les procédures médicales pour diagnostiquer et traiter diverses affections.

The endoscope allows doctors to see inside the body without invasive surgery.

L'endoscope permet aux médecins de voir à l'intérieur du corps sans chirurgie invasive.

The endoscope has a small camera at the end to capture images of the internal organs.

L'endoscope est doté d'une petite caméra à l'extrémité pour capturer des images des organes internes.

Modern endoscopes are equipped with advanced technology for better visualization.

Les endoscopes modernes sont équipés d'une technologie avancée pour une meilleure visualisation.

Doctors use endoscopes to perform minimally invasive procedures.

Les médecins utilisent des endoscopes pour effectuer des procédures minimement invasives.

The endoscope allows for precise and accurate examination of the digestive system.

L'endoscope permet un examen précis et exact du système digestif.

Endoscopes are essential tools in gastroenterology for diagnosing gastrointestinal conditions.

Les endoscopes sont des outils essentiels en gastro-entérologie pour le diagnostic des affections gastro-intestinales.

Cleaning and disinfecting the endoscope is crucial to prevent infections.

Le nettoyage et la désinfection de l'endoscope sont essentiels pour prévenir les infections.

The endoscope procedure is generally safe and well-tolerated by patients.

La procédure d'endoscopie est généralement sûre et bien tolérée par les patients.

Exemples du monde réel

Ten days later, a camera called an endoscope peered inside his insides.

Dix jours plus tard, une caméra appelée endoscope a scruté l'intérieur de son corps.

Source: TED-Ed (video version)

That’s why most CRE infections occur among patients in healthcare facilities, where instruments like catheters and endoscopes are commonly used and sometimes shared.

C'est pourquoi la plupart des infections à CRE surviennent chez les patients des établissements de soins de santé, où les instruments tels que les cathéters et les endoscopes sont couramment utilisés et parfois partagés.

Source: SciShow Collection

Later that evening I had a biopsy where they stuck an endoscope down my throat, through my stomach into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor.

Plus tard ce soir-là, j'ai subi une biopsie où ils ont inséré un endoscope dans ma gorge, à travers mon estomac et dans mes intestins, inséré une aiguille dans mon pancréas et prélevé quelques cellules de la tumeur.

Source: Steve Jobs' speech

So it's an endoscope that goes through your mouth or nose that's robotically controlled and can snake its way out in a relatively non-invasive way, all the way out to previously unreachable parts of your lung.

Il s'agit donc d'un endoscope qui passe par la bouche ou le nez, est contrôlé par robot et peut se faufiler de manière relativement non invasive, jusqu'aux parties auparavant inaccessibles de vos poumons.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

It's an endoscope that goes through your mouth or nose that's robotically controlled and can snake its way out in a relatively non-invasive way, all the way out to previously unreachable parts of your lung.

Il s'agit donc d'un endoscope qui passe par la bouche ou le nez, est contrôlé par robot et peut se faufiler de manière relativement non invasive, jusqu'aux parties auparavant inaccessibles de vos poumons.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant