The doctor performed an endoscopy to examine the patient's digestive system.
Le médecin a effectué une endoscopie pour examiner le système digestif du patient.
Endoscopy is a common procedure used to diagnose various gastrointestinal conditions.
L'endoscopie est une procédure courante utilisée pour diagnostiquer diverses affections gastro-intestinales.
The endoscopy revealed signs of inflammation in the stomach lining.
L'endoscopie a révélé des signes d'inflammation de la muqueuse gastrique.
Patients may need to fast before undergoing an endoscopy.
Les patients doivent peut-être jeûner avant de subir une endoscopie.
The endoscopy equipment allows doctors to see inside the body without invasive surgery.
L'équipement d'endoscopie permet aux médecins de voir à l'intérieur du corps sans chirurgie invasive.
An endoscopy can help detect ulcers, tumors, or abnormal growths in the digestive tract.
Une endoscopie peut aider à détecter les ulcères, les tumeurs ou les excroissances anormales dans le tube digestif.
The patient was sedated during the endoscopy procedure for comfort.
Le patient a été sédaté pendant la procédure d'endoscopie pour plus de confort.
Endoscopy is often used to investigate symptoms such as persistent abdominal pain or difficulty swallowing.
L'endoscopie est souvent utilisée pour étudier les symptômes tels que les douleurs abdominales persistantes ou les difficultés à avaler.
The doctor inserted the endoscope through the patient's mouth to perform the endoscopy.
Le médecin a inséré l'endoscope par la bouche du patient pour effectuer l'endoscopie.
After the endoscopy, the doctor discussed the findings with the patient and recommended further treatment.
Après l'endoscopie, le médecin a discuté des résultats avec le patient et a recommandé un traitement supplémentaire.
Non-dysplastic can be followed up with an endoscopy every three years.
Les lésions non dysplasiques peuvent être suivies avec une endoscopie tous les trois ans.
Source: Osmosis - DigestionDiagnosis is made with endoscopy and biopsy.
Le diagnostic est posé avec une endoscopie et une biopsie.
Source: Osmosis - DigestionAn endoscopy and biopsy can be done to diagnose Barrett's esophagus.
Une endoscopie et une biopsie peuvent être réalisées pour diagnostiquer l'œsophage de Barrett.
Source: Osmosis - DigestionGood.The chief's doing an endoscopy on him, so he's in good hands.
Bon. Le chef lui fait une endoscopie, donc il est entre de bonnes mains.
Source: Grey's Anatomy Season 3And I've scheduled your endoscopy for this afternoon.
Et j'ai programmé votre endoscopie pour cet après-midi.
Source: Grey's Anatomy Season 3Celiac disease is a diagnosis that involves serologic testing, endoscopy, and biopsy.
La maladie cœliaque est un diagnostic qui implique des tests sérologiques, une endoscopie et une biopsie.
Source: ChubbyemuHe needs an endoscopy, and, uh, bailey won't let me bethe intern on this case, but she saidI could pick someone.
Il a besoin d'une endoscopie, et, euh, bailey ne me laisse pas être l'interne sur ce cas, mais elle a dit que je pouvais choisir quelqu'un.
Source: Grey's Anatomy Season 3The doctor may also order the following tests: - Nasal endoscopy. A narrow tube with a small camera is inserted into the patient's nose.
Le médecin peut également prescrire les tests suivants : - Endoscopie nasale. Un tube fin muni d'une petite caméra est inséré dans le nez du patient.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationI don't see why I can'tat least helpwith my dad's endoscopy.
Je ne vois pas pourquoi je ne pourrais pas au moins aider avec l'endoscopie de mon père.
Source: Grey's Anatomy Season 3We went from seeing this guy, kind of in his room, to him getting taken down to the endoscopy lab, to talking to like the radiology team.
Nous sommes passés du fait de le voir dans sa chambre, à ce qu'il soit emmené au laboratoire d'endoscopie, en parlant à l'équipe de radiologie.
Source: Zack's daily life as a medical student.The doctor performed an endoscopy to examine the patient's digestive system.
Le médecin a effectué une endoscopie pour examiner le système digestif du patient.
Endoscopy is a common procedure used to diagnose various gastrointestinal conditions.
L'endoscopie est une procédure courante utilisée pour diagnostiquer diverses affections gastro-intestinales.
The endoscopy revealed signs of inflammation in the stomach lining.
L'endoscopie a révélé des signes d'inflammation de la muqueuse gastrique.
Patients may need to fast before undergoing an endoscopy.
Les patients doivent peut-être jeûner avant de subir une endoscopie.
The endoscopy equipment allows doctors to see inside the body without invasive surgery.
L'équipement d'endoscopie permet aux médecins de voir à l'intérieur du corps sans chirurgie invasive.
An endoscopy can help detect ulcers, tumors, or abnormal growths in the digestive tract.
Une endoscopie peut aider à détecter les ulcères, les tumeurs ou les excroissances anormales dans le tube digestif.
The patient was sedated during the endoscopy procedure for comfort.
Le patient a été sédaté pendant la procédure d'endoscopie pour plus de confort.
Endoscopy is often used to investigate symptoms such as persistent abdominal pain or difficulty swallowing.
L'endoscopie est souvent utilisée pour étudier les symptômes tels que les douleurs abdominales persistantes ou les difficultés à avaler.
The doctor inserted the endoscope through the patient's mouth to perform the endoscopy.
Le médecin a inséré l'endoscope par la bouche du patient pour effectuer l'endoscopie.
After the endoscopy, the doctor discussed the findings with the patient and recommended further treatment.
Après l'endoscopie, le médecin a discuté des résultats avec le patient et a recommandé un traitement supplémentaire.
Non-dysplastic can be followed up with an endoscopy every three years.
Les lésions non dysplasiques peuvent être suivies avec une endoscopie tous les trois ans.
Source: Osmosis - DigestionDiagnosis is made with endoscopy and biopsy.
Le diagnostic est posé avec une endoscopie et une biopsie.
Source: Osmosis - DigestionAn endoscopy and biopsy can be done to diagnose Barrett's esophagus.
Une endoscopie et une biopsie peuvent être réalisées pour diagnostiquer l'œsophage de Barrett.
Source: Osmosis - DigestionGood.The chief's doing an endoscopy on him, so he's in good hands.
Bon. Le chef lui fait une endoscopie, donc il est entre de bonnes mains.
Source: Grey's Anatomy Season 3And I've scheduled your endoscopy for this afternoon.
Et j'ai programmé votre endoscopie pour cet après-midi.
Source: Grey's Anatomy Season 3Celiac disease is a diagnosis that involves serologic testing, endoscopy, and biopsy.
La maladie cœliaque est un diagnostic qui implique des tests sérologiques, une endoscopie et une biopsie.
Source: ChubbyemuHe needs an endoscopy, and, uh, bailey won't let me bethe intern on this case, but she saidI could pick someone.
Il a besoin d'une endoscopie, et, euh, bailey ne me laisse pas être l'interne sur ce cas, mais elle a dit que je pouvais choisir quelqu'un.
Source: Grey's Anatomy Season 3The doctor may also order the following tests: - Nasal endoscopy. A narrow tube with a small camera is inserted into the patient's nose.
Le médecin peut également prescrire les tests suivants : - Endoscopie nasale. Un tube fin muni d'une petite caméra est inséré dans le nez du patient.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationI don't see why I can'tat least helpwith my dad's endoscopy.
Je ne vois pas pourquoi je ne pourrais pas au moins aider avec l'endoscopie de mon père.
Source: Grey's Anatomy Season 3We went from seeing this guy, kind of in his room, to him getting taken down to the endoscopy lab, to talking to like the radiology team.
Nous sommes passés du fait de le voir dans sa chambre, à ce qu'il soit emmené au laboratoire d'endoscopie, en parlant à l'équipe de radiologie.
Source: Zack's daily life as a medical student.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant