| Pluriel | experimentalists |
The experimentalist designed a new study to test the hypothesis.
L'expérimentateur a conçu une nouvelle étude pour tester l'hypothèse.
As an experimentalist, she was always looking for innovative ways to approach problems.
En tant qu'expérimentateur, elle cherchait toujours des moyens innovants de résoudre les problèmes.
The experimentalist carefully controlled all variables in the experiment.
L'expérimentateur contrôlait soigneusement toutes les variables de l'expérience.
The experimentalist analyzed the data to draw meaningful conclusions.
L'expérimentateur a analysé les données pour tirer des conclusions significatives.
Being an experimentalist requires attention to detail and a curious mind.
Être un expérimentateur exige de l'attention aux détails et un esprit curieux.
The experimentalist collaborated with other researchers to broaden the scope of the study.
L'expérimentateur a collaboré avec d'autres chercheurs pour élargir la portée de l'étude.
The experimentalist conducted a series of experiments to validate the theory.
L'expérimentateur a mené une série d'expériences pour valider la théorie.
The experimentalist published the results of the study in a scientific journal.
L'expérimentateur a publié les résultats de l'étude dans un journal scientifique.
An experimentalist must be open to unexpected outcomes and ready to adapt.
Un expérimentateur doit être ouvert aux résultats inattendus et prêt à s'adapter.
The experimentalist's work contributes to the advancement of scientific knowledge.
Le travail de l'expérimentateur contribue à l'avancement des connaissances scientifiques.
We also do it through biology, working closely with experimentalists.
Nous le faisons également par le biais de la biologie, en travaillant en étroite collaboration avec les expérimentateurs.
Source: TED Talks (Audio Version) September 2017 CollectionSo it is with hybrids, for their offspring in successive generations are eminently liable to vary, as every experimentalist has observed.
C'est le cas des hybrides, car leur progéniture, au fil des générations successives, est particulièrement susceptible de varier, comme l'a observé chaque expérimentateur.
Source: On the Origin of SpeciesAnd the heavy lifting was done by experimentalists who built the particle accelerators, the telescopes, and the devices that allowed us to probe into the center of stars and galaxies.
Et tout le travail lourd a été réalisé par des expérimentateurs qui ont construit les accélérateurs de particules, les télescopes et les appareils qui nous ont permis de sonder le centre des étoiles et des galaxies.
Source: Connection MagazineThe sterility is of all degrees, and is often so slight that the most careful experimentalists have arrived at diametrically opposite conclusions in ranking forms by this test.
La stérilité est de tous degrés et est souvent si légère que les expérimentateurs les plus attentifs sont arrivés à des conclusions diamétralement opposées en classant les formes selon ce test.
Source: On the Origin of SpeciesThe experimentalist designed a new study to test the hypothesis.
L'expérimentateur a conçu une nouvelle étude pour tester l'hypothèse.
As an experimentalist, she was always looking for innovative ways to approach problems.
En tant qu'expérimentateur, elle cherchait toujours des moyens innovants de résoudre les problèmes.
The experimentalist carefully controlled all variables in the experiment.
L'expérimentateur contrôlait soigneusement toutes les variables de l'expérience.
The experimentalist analyzed the data to draw meaningful conclusions.
L'expérimentateur a analysé les données pour tirer des conclusions significatives.
Being an experimentalist requires attention to detail and a curious mind.
Être un expérimentateur exige de l'attention aux détails et un esprit curieux.
The experimentalist collaborated with other researchers to broaden the scope of the study.
L'expérimentateur a collaboré avec d'autres chercheurs pour élargir la portée de l'étude.
The experimentalist conducted a series of experiments to validate the theory.
L'expérimentateur a mené une série d'expériences pour valider la théorie.
The experimentalist published the results of the study in a scientific journal.
L'expérimentateur a publié les résultats de l'étude dans un journal scientifique.
An experimentalist must be open to unexpected outcomes and ready to adapt.
Un expérimentateur doit être ouvert aux résultats inattendus et prêt à s'adapter.
The experimentalist's work contributes to the advancement of scientific knowledge.
Le travail de l'expérimentateur contribue à l'avancement des connaissances scientifiques.
We also do it through biology, working closely with experimentalists.
Nous le faisons également par le biais de la biologie, en travaillant en étroite collaboration avec les expérimentateurs.
Source: TED Talks (Audio Version) September 2017 CollectionSo it is with hybrids, for their offspring in successive generations are eminently liable to vary, as every experimentalist has observed.
C'est le cas des hybrides, car leur progéniture, au fil des générations successives, est particulièrement susceptible de varier, comme l'a observé chaque expérimentateur.
Source: On the Origin of SpeciesAnd the heavy lifting was done by experimentalists who built the particle accelerators, the telescopes, and the devices that allowed us to probe into the center of stars and galaxies.
Et tout le travail lourd a été réalisé par des expérimentateurs qui ont construit les accélérateurs de particules, les télescopes et les appareils qui nous ont permis de sonder le centre des étoiles et des galaxies.
Source: Connection MagazineThe sterility is of all degrees, and is often so slight that the most careful experimentalists have arrived at diametrically opposite conclusions in ranking forms by this test.
La stérilité est de tous degrés et est souvent si légère que les expérimentateurs les plus attentifs sont arrivés à des conclusions diamétralement opposées en classant les formes selon ce test.
Source: On the Origin of SpeciesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant