externalities

[États-Unis]/[ˌɛkˈstɜːrnəlɪti]/
[Royaume-Uni]/[ˌɛkˈstɜːrnəlɪti]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. (économie) Un coût ou un bénéfice qui affecte une partie non directement impliquée dans la transaction.
n. Un coût ou un bénéfice externe imposé à une tierce partie qui n'a pas accepté cela.
n. (pluriel) Des coûts ou des bénéfices qui affectent une partie qui n'a pas choisi d'assumer ce coût ou ce bénéfice.

Expressions & Collocations

externalities analysis

analyse des externalités

positive externalities

externalités positives

negative externalities

externalités négatives

internalizing externalities

internalisation des externalités

externalities exist

les externalités existent

addressing externalities

traitement des externalités

reducing externalities

réduction des externalités

externalities impact

impact des externalités

market externalities

externalités du marché

assessing externalities

évaluation des externalités

Phrases d'exemple

the factory's pollution created negative externalities for nearby residents.

La pollution de l'usine a créé des externalités négatives pour les résidents des environs.

governments often try to internalize externalities through taxes or subsidies.

Les gouvernements essaient souvent d'intégrer les externalités via des impôts ou des subventions.

positive externalities, like education, benefit society as a whole.

Les externalités positives, comme l'éducation, profitent à la société dans son ensemble.

addressing climate change requires considering the global externalities of carbon emissions.

Aborder le changement climatique nécessite de prendre en compte les externalités mondiales des émissions de carbone.

the presence of a beautiful park generates positive externalities for the neighborhood.

La présence d'un beau parc génère des externalités positives pour le quartier.

noise pollution is a common example of negative externalities in urban areas.

La pollution sonore est un exemple courant d'externalités négatives dans les zones urbaines.

market failures often arise due to the presence of unpriced externalities.

Les échecs du marché surviennent souvent en raison de la présence d'externalités non évaluées.

internalizing the externalities of smoking can justify higher taxes on tobacco products.

L'intégration des externalités du tabagisme peut justifier des taxes plus élevées sur les produits du tabac.

the social cost of driving includes externalities like traffic congestion and accidents.

Le coût social de la conduite inclut des externalités telles que la congestion routière et les accidents.

analyzing externalities is crucial for designing effective environmental policies.

L'analyse des externalités est cruciale pour concevoir des politiques environnementales efficaces.

a key challenge is quantifying the monetary value of externalities.

Un défi majeur est de quantifier la valeur monétaire des externalités.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant