faring

[États-Unis]/feə(r)/
[Royaume-Uni]/fer/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. frais, prix d'un billet
vi. manger, consommer de la nourriture, progresser

Expressions & Collocations

bus fare

tarif de bus

fare evasion

fraude aux transports

taxi fare

tarif de taxi

plane fare

tarif d'avion

fare increase

augmentation des tarifs

air fare

tarif aérien

bill of fare

menu

car fare

tarif de voiture

ticket fare

tarif de billet

full fare

tarif complet

Phrases d'exemple

The fare is twopence.

Le prix est de deux pence.

The fare in this restaurant is terrible.

Le prix dans ce restaurant est terrible.

A single fare is 170 dollars.

Un seul prix est de 170 dollars.

The fare here is simple but good.

Le prix ici est simple mais bon.

the full excess fare had to be paid.

le tarif majoré complet devait être payé.

beware that it fare not with you as with your predecessor.

Attention à ce qu'il ne vous arrive pas ce qui est arrivé à votre prédécesseur.

a young knight fares forth.

Un jeune chevalier part.

The cake was done to a fare-thee-well.

Le gâteau était parfaitement réussi.

How did you fare in London?

Comment s'est-il passé à Londres ?

How did you fare there?

Comment s'est-il passé là-bas ?

played the part of the martyr to a fare-thee-well.

Il a joué le rôle de martyr à la perfection.

beat his opponent in the match to a veritable fare-thee-well.

Il a battu son adversaire lors du match de manière éclatante.

the party fared badly in the spring elections.

Le parti a mal performé aux élections de printemps.

The ferry hikeed the fare to forty cents.

Le traversier a augmenté le prix à quarante cents.

dove posso fare una tessera sanitaria?

dove posso fare una tessera sanitaria?

Exemples du monde réel

Children under 5 can travel half fare.

Les enfants de moins de 5 ans peuvent voyager à moitié tarif.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

OK. How much is your train fare?

D'accord. Quel est le prix de votre billet de train ?

Source: American English dialogue

How much is the fare for the bus?

Quel est le prix du billet de bus ?

Source: New English 900 Sentences (Basic Edition)

I owe you cab fare for the day.

Je te dois le prix d'une course de taxi pour aujourd'hui.

Source: TV series Person of Interest Season 2

It went up against water in some cases and didn't fare better.

Dans certains cas, cela a augmenté face à l'eau et n'a pas mieux fonctionné.

Source: Fitness Knowledge Popularization

Fare thee well, Charlotte, you old schemer!

Adieu, Charlotte, tu vieille intrigante !

Source: Charlotte's Web

They could hardly have fared worse.

Ils ne pouvaient guère aller plus mal.

Source: The Call of the Wild

If we book now, we can get an excursion fare.

Si nous réservons maintenant, nous pouvons obtenir un tarif d'excursion.

Source: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

Animals in noisier waters might not fare so well, Mooney says.

Les animaux dans des eaux plus bruyantes pourraient ne pas aller aussi bien, selon Mooney.

Source: Science in 60 Seconds December 2018 Collection

Other children haven't fared so well.

D'autres enfants ne se sont pas portés aussi bien.

Source: Modern Family - Season 02

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant