the finch's tail flicks up and down.
la queue du fringill est en mouvement de haut en bas.
Strawberry Finch, Red Strawberry Finch, Red Avadavat, Coochin Finch, Red Waxbill.
Fringille fraise, Fringille fraise rouge, Avadavat rouge, Fringille de Coochin, Rouge cire.
studies of zebra finches, both in the wild and in captivity.
études sur les fringilles zébrées, à la fois dans la nature et en captivité.
We saw a finch light on (or upon ) a bough.
Nous avons vu un fringui se poser sur une branche.
This behaviour is commonly observed among several species of finch.
Ce comportement est couramment observé chez plusieurs espèces de fringilles.
Poiché ogni volta che voi mangiate questo pane e bevete di questo calice, voi annunziate la morte del Signore, finch’egli venga.
Poiché ogni volta che voi mangiate questo pane e bevete di questo calice, voi annunziate la morte del Signore, finch’egli venga.
A large, crested finch(Pyrrhuloxia sinuata) of Mexico and the southwest United States, having gray and red plumage and a short, thick bill.
Un grand fringille crêté (Pyrrhuloxia sinuata) du Mexique et du sud-ouest des États-Unis, ayant un plumage gris et rouge et un bec court et épais.
Imagine you're a finch on a Galapagos island.
Imaginez que vous êtes un fringill dans les îles Galapagos.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)My teachers were always telling not to finch it.
Mes professeurs me disaient toujours de ne pas être fainéant.
Source: The Road to Harvard: Original SoundtrackSanders and the bird, a house finch, stared at each another for several moments.
Sanders et l'oiseau, un fringill domestique, se regardèrent pendant plusieurs instants.
Source: VOA Special April 2016 CollectionFlocks of swallows, finches, and countless other birds feast on grass seeds and insects.
Des volées d'hirondelles, de fringuill et d'innombrables autres oiseaux se nourrissent de graines d'herbe et d'insectes.
Source: Crash Course BotanyAnd zebra finch birds slow their songs and use higher tones to communicate with young.
Et les oiseaux fringuill zébrés ralentissent leurs chants et utilisent des tons plus élevés pour communiquer avec les jeunes.
Source: VOA Special July 2023 CollectionWe think this evolved because the finches likely started picking off the parasites on the boobies.
Nous pensons que cela a évolué parce que les fringuill ont probablement commencé à enlever les parasites sur les fous.
Source: Natural History MuseumThe beak shapes of different species of Galapagos finches played an important part in Darwin's conception of natural selection.
Les formes de bec des différentes espèces de fringuill des Galapagos ont joué un rôle important dans la conception de la sélection naturelle par Darwin.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationTo adapt a song without being taught how to means the finches must have some innate ability.
S'adapter à une chanson sans avoir appris comment faire signifie que les fringuill doivent avoir une capacité innée.
Source: Why do we speak?One of these isolated males was added to a group of females to create a new finch colony.
L'un de ces mâles isolés a été ajouté à un groupe de femelles pour créer une nouvelle colonie de fringuill.
Source: Why do we speak?Like Darwin's finches on the Galapagos Islands, the world's garbage patches may give birth to new life forms.
À l'image des fringuill de Darwin sur les îles Galapagos, les plaques de déchets du monde pourraient donner naissance à de nouvelles formes de vie.
Source: VOA Standard English_ TechnologyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant