fistulas

[États-Unis]/'fɪstjʊlə/
[Royaume-Uni]/'fɪstʃələ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Fistule, un passage anormal ou un canal en forme de tube qui se forme entre deux organes ou entre un organe et la surface du corps.

Expressions & Collocations

anal fistula

fistule anale

Phrases d'exemple

Objective To discuss genesic mechanism of trachea arteria anonyma fistula after tracheotomy.

Objectif : Discuter du mécanisme génésique des fistules trachéo-artère anonyme après trachéotomie.

Conclusion The fistula probing and fistulography are accurate for diagnosis of anal fistula.

Conclusion Le sondage et la fistulographie des fistules sont précis pour le diagnostic de fistule anale.

Results No bleeding,difficulty in removing the canular,unclosed fistula and pneumothorax happened.

Résultats Aucun saignement, difficulté à retirer le canulé, fistule non fermée et pneumothorax n'ont eu lieu.

Methods The clinical data of 36 postoperative uraemia patients with internal arteriovenous fistula was analyzed.

Méthodes : Les données cliniques de 36 patients souffrant d'urémie postopératoire atteints de fistule artério-veineuse interne ont été analysées.

Purpose:In order to investigate the effects of repair of arteriovenous fistula on heart function so as to widen the range of the indication of allogenetic transplantation of kidney.

Objectif : Afin d'étudier les effets de la réparation des fistules artério-veineuses sur la fonction cardiaque afin d'élargir l'indication de la transplantation allogénique rénale.

Methods Analyze the anatomy relation of the trachea and the arteria anonyma and the main reasons of trachea arteria anonyma fistula in clinical through the case.

Méthodes : Analyser les relations anatomiques de la trachée et de l'artère anonyme ainsi que les principales raisons de la fistule trachéo-artère anonyme dans le cadre clinique à travers le cas.

Purpose To investigate the characters of angiography and the embolism therapeusis of detachable balloom with SP for carotid cavernous fistula (CCF).

Objectif : Étudier les caractéristiques de l'angiographie et de la thérapie embolique des ballons détachables avec SP pour les malformations artério-veineuses carotidiennes (CCF).

The peripheral tissues of thoracic duct fistulagreat saphenous veininternal jugular vein anastomosis is a good way to treat high flow of chyle transudation.

Les tissus périphériques de la fistule du canal thoracique, de l'anastomose de la veine saphèneuse superficielle et de la veine jugulaire interne constituent un bon moyen de traiter la fuite lymphatique à haut débit.

Objective To investigate the clinical effect of r ad iocephalic arteriovenous internal fistulas created by anastomosis with two trape zoid and symmetrical lobulated flap.

Objectif : Étudier l'efficacité clinique des fistules artério-veineuses céphaliques radio créées par anastomose avec deux trapèzes et une valve lobulée symétrique.

Objective:To explore the clinical effect and significance of silicone coated metallic esophageal stent to treat postoperative anastomotic fistula due to gastroesophagostomy.

Objectif : Étudier l'effet clinique et la signification d'un stent métallique enduit de silicone pour traiter les fistules anastomotiques postopératoires dues à une gastro-œsophagostomie.

Methods Observing 12 cases with hematodialysis by artificial blood vessel internal fistula, and giving nursing according internal fistula.

Méthodes : Observation de 12 cas d'hémodialyse par fistule interne de vaisseaux sanguins artificiels et soins en fonction de la fistule interne.

Results:There were five anomalous origin of left coronary artery in 7 patients,Two patients with endocardial fibroelastosis and left coronary artery fistula were mischecked.

Résultats : Il y avait cinq origines anormales de l'artère coronaire gauche chez 7 patients, deux patients atteints de fibroélastose endocardique et de fistule de l'artère coronaire gauche n'ont pas été correctement vérifiés.

Methods:The clinical data of 37 cases with anal fistula with multiple internal openings treated by fistulotomy or incision plus thread-drawing were retrospectively analyzed.

Méthodes : Les données cliniques de 37 cas de fistule anale avec plusieurs orifices internes traités par fistulotomie ou incision plus fil-tirage ont été analysées rétrospectivement.

In the other two cases of the coronary arteriovenous fistulas, it is defined as a direct precapillary anastomosis between a majar coronary artery and the pulmonary trunk or the left ventricle.

Dans les deux autres cas de fistules artério-veineuses coronaires, il s'agissait d'une anastomose précapillaire directe entre une artère coronaire majeure et le tronc pulmonaire ou le ventricule gauche.

Jaw is reached inside oral cavity facial skin forms most fistula hole, discharge pus for a long time, sometimes but eduction small sequestrum.

La mâchoire atteint la cavité buccale, la peau faciale forme la plupart des orifices de fistule, purulent pendant longtemps, parfois mais éducation de petits séquestres.

Portal braches of 4-5 orders were found in all 19 cases of Child Grade I, with esophageal varices and paragastric varices and no fistula of hepatic artety-portal vein or portal vein embolus;

Des branches portales des ordres 4 à 5 ont été trouvées dans les 19 cas de Child Grade I, avec des varices œsophagiennes et des varices paragasriques et sans fistule de l'artère hépatique-veine porteuse ou d'embolie veineuse porteuse ;

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant