avoid foods that cause flatulence
éviter les aliments qui provoquent des flatulences
embarrassing flatulence during the meeting
flatulences embarrassantes pendant la réunion
reduce flatulence by chewing food slowly
réduire les flatulences en mâchant lentement les aliments
suffering from chronic flatulence
souffrir de flatulences chroniques
loud flatulence in public
flatulences bruyantes en public
seek medical advice for persistent flatulence
consulter un médecin pour les flatulences persistantes
uncontrollable flatulence after eating beans
flatulences incontrôlables après avoir mangé des haricots
natural remedies for flatulence relief
remèdes naturels pour soulager les flatulences
social implications of frequent flatulence
implications sociales des flatulences fréquentes
But for some reason, eating beans can result in more than just bloating and flatulence.
Mais pour une raison quelconque, manger des haricots peut entraîner plus que de simples ballonnements et flatulences.
Source: Scishow Selected SeriesBut for many people, the biggest complaint about soy consumption is the occasional increase in flatulence.
Mais pour beaucoup de gens, la plainte la plus fréquente concernant la consommation de soja est l'augmentation occasionnelle des flatulences.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe more technical word would be " flatulence" (flatulence).
Le terme technique serait "flatulence" (flatulence).
Source: 2014 ESLPodAnd, of course, since it's baking soda after all, you might experience some small degree of upset stomach and flatulence.
Et, bien sûr, comme il s'agit de bicarbonate de soude, vous pourriez ressentir un léger malaise d'estomac et des flatulences.
Source: Fitness Knowledge PopularizationBut in the right circumstances, some animal flatulence can create surprisingly dangerous conditions.
Mais dans les bonnes circonstances, les flatulences animales peuvent créer des conditions étonnamment dangereuses.
Source: TED-Ed (video version)Meanwhile, the flatulence of beaded lacewing larvae are silent and deadly.
Pendant ce temps, les flatulences des larves de calame perlé sont silencieuses et mortelles.
Source: TED-Ed (video version)He could not eat even two meals a day without vomiting -- but if he skipped one, flatulence and a dry mouth ensued.
Il ne pouvait pas manger plus de deux repas par jour sans vomir, mais s'il en sautait un, des flatulences et une bouche sèche survenaient.
Source: The Economist - ArtsBut the most dangerous flatulence in the world may actually come from a similarly unassuming mammal: the humble cow.
Mais les flatulences les plus dangereuses du monde pourraient en réalité provenir d'un mammifère tout aussi modeste : la vache.
Source: TED-Ed (video version)So while other animals may have louder, fouler, or even more toxic farts, cow flatulence may be the most dangerous gas ever to pass.
Ainsi, même si d'autres animaux peuvent avoir des pets plus bruyants, plus fétides ou même plus toxiques, les flatulences de vache pourraient être le gaz le plus dangereux qui ait jamais passé.
Source: TED-Ed (video version)Seals and sea lions can't help their funky flatulence, But some animals deploy their farts strategically.
Les phoques et les otaries ne peuvent rien faire à leur flatulence funky, mais certains animaux déploient leurs pets de manière stratégique.
Source: TED-Ed (video version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant