flopping

[États-Unis]/ˈflɒpɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˈflɑːpɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n.act de faire semblant de tomber ou d'échouer
v.tomber lourdement ou s'asseoir soudainement; échouer complètement

Expressions & Collocations

flopping around

se déhancher

flopping down

se laisser tomber

flopping over

se renverser

flopping back

revenir en arrière

flopping up

se relever

flopping flat

s'étaler

flopping forward

avancer en se déhanchant

flopping side

se déhancher sur le côté

flopping downwards

descendre en se déhanchant

flopping wildly

se déhancher sauvagement

Phrases d'exemple

the movie was flopping at the box office.

le film était un fiasco au box-office.

his career seemed to be flopping after the last project.

sa carrière semblait échouer après le dernier projet.

the team's performance was flopping in the playoffs.

la performance de l'équipe était un échec lors des séries éliminatoires.

she felt like her plans were flopping.

elle avait l'impression que ses plans échouaient.

many startups are flopping due to lack of funding.

de nombreuses startups échouent en raison du manque de financement.

his jokes were flopping at the comedy show.

ses blagues étaient un flop au spectacle de comédie.

the new product was flopping in the market.

le nouveau produit était un échec sur le marché.

they were worried about their flopping sales figures.

ils étaient inquiets de leurs chiffres de ventes en baisse.

the athlete's performance was flopping during the competition.

la performance de l'athlète était un échec pendant la compétition.

he couldn't stand the flopping of his business.

il ne pouvait pas supporter l'échec de son entreprise.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant