flowerings

[États-Unis]/'flaʊərɪŋ/
[Royaume-Uni]/'flaʊərɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la période de floraison ou de maturité
adj. en fleurs; ayant des fleurs.

Expressions & Collocations

flowering plants

plantes à fleurs

blooming flowers

fleurs épanouies

flowering season

saison de floraison

flowering trees

arbres en fleurs

flowering period

période de floraison

flowering plant

plante à fleurs

chinese flowering quince

cerisier de Chine

Phrases d'exemple

a basket of flowering plants.

un panier de plantes fleuries.

a rootless flowering plant.

une plante à fleurs sans racines.

there were no insects to fecundate flowering plants.

il n'y avait pas d'insectes pour féconder les plantes à fleurs.

he grows perpetual flowering carnations.

il cultive des carnations fleuries perpétuelles.

The megagametophyte within the ovule of a flowering plant.

Le mégagamétophyte dans l'ovule d'une plante à fleurs.

The beautiful garden was edged with flowering trees.

Le magnifique jardin était bordé d'arbres fleuris.

for colour, plant groups of winter-flowering pansies.

pour la couleur, plantez des groupes de pensées d'hiver fleuries.

Florigen, or the flowering hormone, has been sought by many researchers.

La florigène, ou l'hormone de la floraison, a été recherchée par de nombreux chercheurs.

The weathercast start the forecast of cherry blossoms flowering time too.

Les prévisions météorologiques ont également commencé à prévoir le moment de la floraison des cerisiers.

He planted a number of flowering shrubs in the garden.

Il a planté un certain nombre d'arbustes fleuris dans le jardin.

According to the observation of wide and artificial Popover nudicaul, flowering rule, major factors influencing flowering, regulation method of flowering time and seed collection method were studied.

Selon l'observation de Popover nudicaul large et artificiel, la règle de la floraison, les principaux facteurs influençant la floraison, la méthode de régulation du temps de floraison et la méthode de collecte des graines ont été étudiés.

Benomyl spray before flowering and after harvest should control it.

L'application de Benomyl avant la floraison et après la récolte devrait le contrôler.

Possibility of obtaining earlier flowering of liverleaf(Hepatica nobilis schreb.

Possibilité d'obtenir une floraison plus précoce du foie de vie (Hepatica nobilis schreb.

These shrubs will need more light to produce flowering shoots.

Ces arbustes auront besoin de plus de lumière pour produire des pousses fleuries.

Catches an illness the flowering branch to have the mutual infectiousness, but died of old age the flowering branch is easy to have the ethylene acceleration deterioration.

Attrape une maladie, la branche fleurie a une infectiosité mutuelle, mais la branche fleurie meurt de vieillesse et est facilement sujette à la détérioration par accélération de l'éthylène.

Florigen, they say, is the protein produced by a gene called Flowering locus T, or FT.

La florigène, dit-on, est la protéine produite par un gène appelé Flowering locus T, ou FT.

For a year, Mila wore a lotion made with Noni and Pikake Jasmine.Noni is an flowering plant that produces a fruit that is considered medicinal by the ancient Hawaiians.

Pendant un an, Mila a porté une lotion à base de Noni et de jasmin de Pikake. Le Noni est une plante à fleurs qui produit un fruit considéré comme médicinal par les anciens Hawaïens.

Exemples du monde réel

The spring has done its flowering and taken leave.

Le printemps a terminé sa floraison et est parti.

Source: Selected Poems of Tagore

Many people ask about buying plants that are already flowering.

De nombreuses personnes se demandent s'il est possible d'acheter des plantes qui sont déjà en fleurs.

Source: VOA Slow English - Entertainment

Puberty can often be a confusing time for a young adolescent flowering into manhood.

L'adolescence peut souvent être une période déroutante pour un jeune adolescent qui passe à l'âge adulte.

Source: Big Hero 6

But at the same time the 1930s is a period of great cultural flowering.

Mais en même temps, les années 1930 sont une période d'épanouissement culturel.

Source: British Vintage Makeup Tutorial

They may work as one to contribute to the flowering of the scholarship.

Ils peuvent travailler ensemble pour contribuer à l'épanouissement des travaux universitaires.

Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

All flowering plants need it to reproduce.

Toutes les plantes à fleurs en ont besoin pour se reproduire.

Source: 6 Minute English

Another popular event at the Garden is the flowering of the rare, huge " corpse flower" .

Un autre événement populaire au Jardin est la floraison du rare et énorme " fleur cadavre ".

Source: VOA Slow English - America

Some flowering plants can also be eaten.

Certaines plantes à fleurs peuvent également être consommées.

Source: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 Second Semester

Because plants aren't only flashy and flowering.

Parce que les plantes ne sont pas seulement tape-à-l'œil et fleuries.

Source: Crash Course Botany

There is a poisonous plant over here called, the Iris, and some of them are already flowering.

Il y a une plante toxique ici appelée Iris, et certaines d'entre elles sont déjà en fleurs.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant