frenetic

[États-Unis]/frəˈnetɪk/
[Royaume-Uni]/frəˈnetɪk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. frénétique, chaotique, fiévreux

Phrases d'exemple

a frenetic pace of activity.

un rythme effréné d'activité.

It generated much excitement and frenetic activity.

Cela a généré beaucoup d'enthousiasme et d'activité effrénée.

The frenetic pace of the city can be overwhelming.

Le rythme effréné de la ville peut être accablant.

She danced with frenetic energy all night long.

Elle a dansé avec une énergie effrénée toute la nuit.

The frenetic activity in the stock market caused prices to fluctuate wildly.

L'activité effrénée sur le marché boursier a provoqué de fortes fluctuations des prix.

The frenetic fans cheered loudly at the concert.

Les fans effrénés ont applaudi bruyamment au concert.

The frenetic rush to finish the project before the deadline was intense.

La course effrénée pour terminer le projet avant la date limite était intense.

The frenetic pace of modern life can be exhausting.

Le rythme effréné de la vie moderne peut être épuisant.

His frenetic behavior worried his friends.

Son comportement effréné inquiétait ses amis.

The frenetic energy of the children at the playground was contagious.

L'énergie effrénée des enfants sur le terrain de jeu était contagieuse.

The frenetic search for the missing child lasted all night.

La recherche effrénée de l'enfant disparu a duré toute la nuit.

The frenetic pace of the restaurant kitchen during dinner service was impressive.

Le rythme effréné de la cuisine du restaurant pendant le service du dîner était impressionnant.

Exemples du monde réel

Helen found the pace at Radcliffe frenetic.

Hélène a trouvé le rythme à Radcliffe effréné.

Source: Women Who Changed the World

The pace of economic activity is frenetic.

Le rythme de l'activité économique est effréné.

Source: The Economist (Summary)

These early sets were frenetic, bordering on psychotic.

Ces premiers sets étaient effrénés, à la limite de la psychose.

Source: Biography of Famous Historical Figures

There's more frenetic banging at the garage door.

Il y a plus de coups effrénés à la porte du garage.

Source: A man named Ove decides to die.

That would be of a piece with its frenetic development schedule.

Cela correspondrait à son calendrier de développement effréné.

Source: The Economist (Summary)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant