generational

[États-Unis]/ˌdʒɛnə'reʃənl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. concernant les générations;appartenant à différents groupes d'âge au sein d'une famille

Expressions & Collocations

generational wealth

savoir-faire générationnel

generational divide

fossé générationnel

generational shift

changement générationnel

Phrases d'exemple

Generational differences can lead to misunderstandings within families.

Les différences générationnelles peuvent entraîner des malentendus au sein des familles.

There is a generational shift happening in the workplace.

Il y a un changement générationnel qui se produit sur le lieu de travail.

Generational wealth can provide financial security for future generations.

La richesse générationnelle peut fournir une sécurité financière pour les générations futures.

The generational gap between parents and children is common in many cultures.

L'écart générationnel entre les parents et les enfants est courant dans de nombreuses cultures.

Generational trauma can have long-lasting effects on individuals and communities.

Le traumatisme générationnel peut avoir des effets durables sur les individus et les communautés.

Understanding generational trends can help businesses better target their audience.

Comprendre les tendances générationnelles peut aider les entreprises à mieux cibler leur public.

Generational curses are believed to be passed down through family lines.

On pense que les malédictions générationnelles sont transmises de génération en génération au sein des familles.

Generational knowledge transfer is important for preserving cultural heritage.

Le transfert des connaissances générationnelles est important pour préserver le patrimoine culturel.

Generational housing preferences may shift over time.

Les préférences en matière de logement des différentes générations peuvent évoluer au fil du temps.

Generational conflicts can arise due to differing values and beliefs.

Les conflits générationnels peuvent surgir en raison de valeurs et de croyances différentes.

Exemples du monde réel

There's nothing more natural than generational turnover.

Il n'y a rien de plus naturel que le renouvellement générationnel.

Source: Time

Nor will a generational uprising come all at once.

Une révolte générationnelle ne viendra pas d'un coup.

Source: Time

Such generational progress comes with mixed emotions, however.

Cependant, de tels progrès générationnels s'accompagnent de sentiments mitigés.

Source: VOA Special English: World

The generational reset has paid off.

Le réajustement générationnel a porté ses fruits.

Source: The Economist - Arts

The trauma these policies cost can have generational effects.

Les traumatismes causés par ces politiques peuvent avoir des effets générationnels.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Divisions over race, ideology and generational differences all burst out between the candidates.

Les divisions sur la race, l'idéologie et les différences générationnelles ont éclaté entre les candidats.

Source: AP Listening July 2019 Collection

The following are some strategies to make the most of generational dynamics.

Voici quelques stratégies pour tirer le meilleur parti des dynamiques générationnelles.

Source: Essential Reading List for Self-Improvement

I think that there are generational issues that some foundations address like the Ford Foundation.

Je pense qu'il existe des problèmes générationnels que certaines fondations abordent, comme la Ford Foundation.

Source: Time Magazine's 100 Most Influential People

Yes, actually I brought that up because I think this is an interesting generational shift.

Oui, en fait, je l'ai soulevé parce que je pense qu'il s'agit d'un changement générationnel intéressant.

Source: American English dialogue

Even the churches are critical, on the grounds that the plan violates generational justice.

Même les églises sont critiques, au motif que le plan viole la justice générationnelle.

Source: The Economist (Summary)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant