gliricidia

[États-Unis]/ˌɡlɪrɪˈsɪdiə/
[Royaume-Uni]/ˌɡlɪrɪˈsɪdiə/

Traduction

n. Un genre d'arbres fruitiers de la famille des légumineuses (Fabaceae), originaire des Amériques et cultivé dans les régions tropicales pour l'ombre, l'alimentation animale et le bois.
Formes du mot

Expressions & Collocations

gliricidia tree

arbre à gliricidia

gliricidia leaves

feuilles de gliricidia

gliricidia bark

écorce de gliricidia

gliricidia seeds

graines de gliricidia

gliricidia hedgerow

haie de gliricidia

gliricidia fence

clôture de gliricidia

gliricidia mulch

paillis de gliricidia

gliricidia wood

bois de gliricidia

gliricidia flowers

fleurs de gliricidia

gliricidia intercropping

agroforesterie avec gliricidia

Phrases d'exemple

gliricidia sepium is widely planted in tropical agroforestry systems for its nitrogen-fixing capabilities.

Le gliricidia sepium est largement planté dans les systèmes agroforestiers tropicaux en raison de ses capacités à fixer l'azote.

farmers use gliricidia leaves as high-quality fodder for livestock during the dry season.

Les agriculteurs utilisent les feuilles de gliricidia comme fourrage de haute qualité pour le bétail pendant la saison sèche.

gliricidia trees provide excellent shade for coffee and cocoa plantations in central america.

Les arbres de gliricidia fournissent un excellent ombrage pour les plantations de café et de cacao en Amérique centrale.

the bark of gliricidia has been traditionally used to treat skin infections and fungal diseases.

L'écorce du gliricidia a traditionnellement été utilisée pour traiter les infections cutanées et les maladies fongiques.

gliricidia hedgerows help prevent soil erosion on sloping agricultural lands.

Les haies de gliricidia aident à prévenir l'érosion des sols sur les terres agricoles en pente.

fast-growing gliricidia plantations can be harvested for fuelwood within just three years.

Les plantations de gliricidia à croissance rapide peuvent être récoltées pour le bois de chauffage en trois ans seulement.

research indicates that gliricidia improves soil fertility through root nodulation with rhizobium bacteria.

Les recherches indiquent que le gliricidia améliore la fertilité des sols grâce à la nodulation des racines avec des bactéries rhizobium.

traditional healers sometimes apply gliricidia extracts to relieve joint pain and inflammation.

Les guérisseurs traditionnels appliquent parfois des extraits de gliricidia pour soulager la douleur articulaire et l'inflammation.

gliricidia wood is highly valued for outdoor construction due to its natural durability.

Le bois de gliricidia est très apprécié pour la construction en extérieur en raison de sa durabilité naturelle.

many smallholder farmers intercrop gliricidia with maize and beans to boost overall yields.

Beaucoup d'agriculteurs à petite échelle interculturent le gliricidia avec le maïs et les haricots pour augmenter les rendements globaux.

gliricidia has become an essential component of sustainable land restoration projects across the tropics.

Le gliricidia est devenu un composant essentiel des projets de restauration durable des terres à travers les tropiques.

the fragrant pink flowers of gliricidia attract pollinators and enhance biodiversity in farmlands.

Les fleurs roses parfumées du gliricidia attirent les pollinisateurs et renforcent la biodiversité dans les terres agricoles.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant