grandmaster

[États-Unis]/'ɡrænd'mɑːstə/
Fréquence: Très élevé

Traduction

Titre donné à un expert hautement qualifié ou distingué dans un domaine particulier, en particulier dans les échecs.
Formes du mot

Expressions & Collocations

chess grandmaster

grand maître d'échecs

martial arts grandmaster

grand maître d'arts martiaux

Phrases d'exemple

He is a grandmaster in the game of chess.

C'est un grand maître dans le jeu d'échecs.

The grandmaster demonstrated his skills in a public exhibition.

Le grand maître a démontré ses compétences lors d'une exposition publique.

She trained under a grandmaster to perfect her martial arts techniques.

Elle s'est entraînée sous la direction d'un grand maître pour perfectionner ses techniques d'arts martiaux.

The grandmaster's wisdom and experience are highly respected.

La sagesse et l'expérience du grand maître sont très respectées.

Many students aspire to become grandmasters in their respective fields.

De nombreux étudiants aspirent à devenir grands maîtres dans leurs domaines respectifs.

The grandmaster's teachings have influenced generations of practitioners.

Les enseignements du grand maître ont influencé des générations de praticiens.

She consulted with a grandmaster to seek advice on her career path.

Elle a consulté un grand maître pour obtenir des conseils sur sa voie professionnelle.

The grandmaster's legacy continues to inspire new generations.

L'héritage du grand maître continue d'inspirer les nouvelles générations.

Becoming a grandmaster requires dedication, discipline, and perseverance.

Devenir un grand maître exige dévouement, discipline et persévérance.

The grandmaster's influence extends far beyond his immediate circle.

L'influence du grand maître s'étend bien au-delà de son cercle immédiat.

Exemples du monde réel

American Hungarian Susan Polgar became a grandmaster at the age of 15.

L'Américano-hongroise Susan Polgar est devenue grand maître à l'âge de 15 ans.

Source: VOA Standard English Entertainment

The Norwegian grandmaster won in about 30 seconds.

Le grand maître norvégien a gagné en environ 30 secondes.

Source: China Daily Latest Collection

The 31-year-old Norwegian chess grandmaster has won the world championship five times.

Le grand maître norvégien d'échecs âgé de 31 ans a remporté le championnat du monde cinq fois.

Source: CNN 10 Student English February 2022 Collection

But he's worked his way back up to second place in the Airthings Masters standings behind a Russian grandmaster.

Mais il a remonté la pente et est revenu à la deuxième place au classement des Airthings Masters derrière un grand maître russe.

Source: CNN 10 Student English February 2022 Collection

You probably knew that AI today can beat any human grandmaster.

Vous saviez probablement que l'IA actuelle peut battre n'importe quel grand maître humain.

Source: TED Talks (Video Edition) April 2022 Collection

Chess grandmasters also demonstrate the art of strategic sacrifice.

Les grands maîtres d'échecs démontrent également l'art du sacrifice stratégique.

Source: 202324

My dad's a TaeKwonDo grandmaster, coached me growing up.

Mon père est un grand maître de TaeKwonDo, il m'a entraîné pendant mon enfance.

Source: Medical knowledge in film and television dramas.

Special thanks to our grandmaster of the arts-- Indianapolis Homes Realty.

Remerciements spéciaux à notre grand maître des arts - Indianapolis Homes Realty.

Source: Art of Cooking Guide

Moreover, a key aspect of a grandmaster's strategy lies in understanding their opponent.

De plus, un aspect essentiel de la stratégie d'un grand maître réside dans la compréhension de son adversaire.

Source: 202324

After playing for two years as a hobby, Hou met her coach — grandmaster Tong Yuanming — and took up professional training.

Après avoir joué pendant deux ans comme passe-temps, Hou a rencontré son entraîneur, le grand maître Tong Yuanming, et s'est lancé dans une formation professionnelle.

Source: 21st Century English Newspaper

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant