| Pluriel | guidewires |
guidewire placement
positionnement du guidewire
guidewire manipulation
manipulation du guidewire
guidewire advancement
avancement du guidewire
guidewire removal
retirer le guidewire
guidewire tip
extrémité du guidewire
guidewire navigation
navigation avec le guidewire
using guidewire
utilisation du guidewire
guidewire catheter
cathéter à guidewire
stiff guidewire
guidewire rigide
guidewires
guidewires
the interventional cardiologist performed careful guidewire placement to cross the coronary lesion.
Le cardiologue interventionnel a effectué un positionnement soigneux du fil guidant afin de traverser la lésion coronaire.
guidewire advancement through the tortuous vessel required precise manual control by the physician.
L'avancement du fil guidant à travers le vaisseau tortueux a nécessité un contrôle manuel précis de la part du médecin.
successful guidewire navigation depends on selecting the appropriate tip configuration for the anatomy.
Une navigation réussie du fil guidant dépend du choix de la configuration de la pointe adaptée à l'anatomie.
the nurse prepared the sterile guidewire kit before the vascular procedure began.
L'infirmière a préparé le kit stérile de fil guidant avant le début de la procédure vasculaire.
radiopaque markers on the guidewire enable real-time visualization under fluoroscopy.
Les repères radiopaque sur le fil guidant permettent une visualisation en temps réel sous fluoroscopie.
excessive force during guidewire insertion may cause vessel perforation or dissection.
Une force excessive lors de l'insertion du fil guidant peut provoquer une perforation ou une dissection du vaisseau.
the physician used a hydrophilic-coated guidewire to traverse the tight stenosis.
Le médecin a utilisé un fil guidant recouvert d'un revêtement hydrophile pour traverser la sténose étroite.
guidewire exchange was performed to upgrade to a stiffer wire for better support.
Un échange de fil guidant a été effectué afin de passer à un fil plus rigide pour un meilleur soutien.
proper guidewire tip shaping allows the operator to direct the wire into branch vessels.
Un façonnage approprié de la pointe du fil guidant permet à l'opérateur de diriger le fil vers les vaisseaux branchés.
the recommended guidewire diameter for this procedure is 0.035 inches.
Le diamètre recommandé du fil guidant pour cette procédure est de 0,035 pouces.
excessive guidewire manipulation can trigger vasospasm in sensitive arterial segments.
Une manipulation excessive du fil guidant peut déclencher une spasmopathie vasculaire dans les segments artériels sensibles.
successful guidewire removal requires careful technique to prevent embolization of retained fragments.
Une suppression réussie du fil guidant nécessite une technique soigneuse pour éviter l'embolisation des fragments restants.
guidewire placement
positionnement du guidewire
guidewire manipulation
manipulation du guidewire
guidewire advancement
avancement du guidewire
guidewire removal
retirer le guidewire
guidewire tip
extrémité du guidewire
guidewire navigation
navigation avec le guidewire
using guidewire
utilisation du guidewire
guidewire catheter
cathéter à guidewire
stiff guidewire
guidewire rigide
guidewires
guidewires
the interventional cardiologist performed careful guidewire placement to cross the coronary lesion.
Le cardiologue interventionnel a effectué un positionnement soigneux du fil guidant afin de traverser la lésion coronaire.
guidewire advancement through the tortuous vessel required precise manual control by the physician.
L'avancement du fil guidant à travers le vaisseau tortueux a nécessité un contrôle manuel précis de la part du médecin.
successful guidewire navigation depends on selecting the appropriate tip configuration for the anatomy.
Une navigation réussie du fil guidant dépend du choix de la configuration de la pointe adaptée à l'anatomie.
the nurse prepared the sterile guidewire kit before the vascular procedure began.
L'infirmière a préparé le kit stérile de fil guidant avant le début de la procédure vasculaire.
radiopaque markers on the guidewire enable real-time visualization under fluoroscopy.
Les repères radiopaque sur le fil guidant permettent une visualisation en temps réel sous fluoroscopie.
excessive force during guidewire insertion may cause vessel perforation or dissection.
Une force excessive lors de l'insertion du fil guidant peut provoquer une perforation ou une dissection du vaisseau.
the physician used a hydrophilic-coated guidewire to traverse the tight stenosis.
Le médecin a utilisé un fil guidant recouvert d'un revêtement hydrophile pour traverser la sténose étroite.
guidewire exchange was performed to upgrade to a stiffer wire for better support.
Un échange de fil guidant a été effectué afin de passer à un fil plus rigide pour un meilleur soutien.
proper guidewire tip shaping allows the operator to direct the wire into branch vessels.
Un façonnage approprié de la pointe du fil guidant permet à l'opérateur de diriger le fil vers les vaisseaux branchés.
the recommended guidewire diameter for this procedure is 0.035 inches.
Le diamètre recommandé du fil guidant pour cette procédure est de 0,035 pouces.
excessive guidewire manipulation can trigger vasospasm in sensitive arterial segments.
Une manipulation excessive du fil guidant peut déclencher une spasmopathie vasculaire dans les segments artériels sensibles.
successful guidewire removal requires careful technique to prevent embolization of retained fragments.
Une suppression réussie du fil guidant nécessite une technique soigneuse pour éviter l'embolisation des fragments restants.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now