gypsum board
plaque de plâtre
gypsum wallboard
plaque de plâtre
gypsum powder
poudre de plâtre
gypsum plaster
plâtre
gypsum block
bloc de plâtre
gypsum mold
moule à plâtre
gypsum plaster board
plaque de plâtre
chemical gypsum
gypse chimique
a mixture of lime or gypsum with sand and water
un mélange de cal ou de gypse avec du sable et de l'eau
Penecontemporaneous or seepage-reflux dolomitization is the original mechanism for gypsum-bearing muddy dolomicrite.
La dolomitisation contemporaine ou par remontée de sédiments est le mécanisme original pour la dolomicrite boueuse contenant du gypse.
There are not only illite, but also asphalt, microcrystalline quartz, dolomite, calcite, anorthite, gypsum, and such as potential damage materials.
Il y a non seulement de l'illite, mais aussi de l'asphalte, de la quartz microcristallin, de la dolomite, de la calcite, de l'anorthite, du gypse, et de tels matériaux potentiellement endommageables.
The result of the test indicated that the aluminium sulfate and the sodium tartrate potassium bond was advantageous to prepare the short columnar alpha-hemihydrated gypsum crystal.
Le résultat du test a indiqué que le lien entre le sulfate d'aluminium et le potassium du tartrate de sodium était avantageux pour préparer le cristal de gypse alpha-hémihydraté court et cylindrique.
The specific properties of gypsum and its slurry, the effect of different refractories on the properties of plaster molding, and how to control main process of gypseous mold are analyzed.
Les propriétés spécifiques du gypse et de sa boue, l'effet de différents réfractaires sur les propriétés du moulage en plâtre, et comment contrôler le processus principal du moule gypseux sont analysés.
R esults show that the modified cement with good durability, small expansion and low alkality can be made by use of gypsum and zeolite modifying alumina cement.
Les résultats montrent qu'un ciment modifié à l'alumine, avec une bonne durabilité, une faible expansion et une alcalinité faible, peut être fabriqué en utilisant du gypse et de la zéolite modifiant le ciment à l'alumine.
When nurturing immortal pills in soy milk, he happened to add some gypsum in it.
Lorsqu'il élèveait des pilules immortelles dans du lait de soja, il est arrivé qu'il en ajoute du gypse.
Source: A Bite of China Season 1The gypsum mine collapsed on Christmas Day.
La mine de gypse s'est effondrée le jour de Noël.
Source: BBC Listening Collection January 2016White came from clays, limestone, or gypsum.
Le blanc provenait de l'argile, de la pierre calcaire ou du gypse.
Source: One Hundred Thousand WhysOr gypsum, like the famous White Sands of New Mexico.
Ou du gypse, comme les célèbres White Sands du Nouveau-Mexique.
Source: PBS Fun Science PopularizationThey rubbed chalky gypsum over their doeskin leggings.
Ils frottèrent du gypse crayeux sur leurs jambières en peau de cerf.
Source: who was seriesThey were found among particles of gypsum, a soft mineral, in the desert.
Ils furent trouvés parmi des particules de gypse, un minéral tendre, dans le désert.
Source: VOA Special May 2018 CollectionThey changed a special kind of gypsum into gunpowder successfully.
Ils transformèrent avec succès un type particulier de gypse en poudre à canon.
Source: Pan PanIt's called perfect cleavage when gypsum separates this cleanly.
On l'appelle une clivage parfait lorsque le gypse se sépare aussi proprement.
Source: Watch the American TV series "Young Sheldon" to learn English Season 4.In ancient days, gypsum often appeared in secret scriptures of Chinese warlocks.
Aux temps anciens, le gypse apparaissait souvent dans les écrits secrets des sorciers chinois.
Source: A Bite of China Season 1When the denatured protein meets with gypsum, the boiling soy milk quickly coagulates.
Lorsque la protéine dénaturée rencontre du gypse, le lait de soja bouillant coagule rapidement.
Source: A Bite of China Season 1gypsum board
plaque de plâtre
gypsum wallboard
plaque de plâtre
gypsum powder
poudre de plâtre
gypsum plaster
plâtre
gypsum block
bloc de plâtre
gypsum mold
moule à plâtre
gypsum plaster board
plaque de plâtre
chemical gypsum
gypse chimique
a mixture of lime or gypsum with sand and water
un mélange de cal ou de gypse avec du sable et de l'eau
Penecontemporaneous or seepage-reflux dolomitization is the original mechanism for gypsum-bearing muddy dolomicrite.
La dolomitisation contemporaine ou par remontée de sédiments est le mécanisme original pour la dolomicrite boueuse contenant du gypse.
There are not only illite, but also asphalt, microcrystalline quartz, dolomite, calcite, anorthite, gypsum, and such as potential damage materials.
Il y a non seulement de l'illite, mais aussi de l'asphalte, de la quartz microcristallin, de la dolomite, de la calcite, de l'anorthite, du gypse, et de tels matériaux potentiellement endommageables.
The result of the test indicated that the aluminium sulfate and the sodium tartrate potassium bond was advantageous to prepare the short columnar alpha-hemihydrated gypsum crystal.
Le résultat du test a indiqué que le lien entre le sulfate d'aluminium et le potassium du tartrate de sodium était avantageux pour préparer le cristal de gypse alpha-hémihydraté court et cylindrique.
The specific properties of gypsum and its slurry, the effect of different refractories on the properties of plaster molding, and how to control main process of gypseous mold are analyzed.
Les propriétés spécifiques du gypse et de sa boue, l'effet de différents réfractaires sur les propriétés du moulage en plâtre, et comment contrôler le processus principal du moule gypseux sont analysés.
R esults show that the modified cement with good durability, small expansion and low alkality can be made by use of gypsum and zeolite modifying alumina cement.
Les résultats montrent qu'un ciment modifié à l'alumine, avec une bonne durabilité, une faible expansion et une alcalinité faible, peut être fabriqué en utilisant du gypse et de la zéolite modifiant le ciment à l'alumine.
When nurturing immortal pills in soy milk, he happened to add some gypsum in it.
Lorsqu'il élèveait des pilules immortelles dans du lait de soja, il est arrivé qu'il en ajoute du gypse.
Source: A Bite of China Season 1The gypsum mine collapsed on Christmas Day.
La mine de gypse s'est effondrée le jour de Noël.
Source: BBC Listening Collection January 2016White came from clays, limestone, or gypsum.
Le blanc provenait de l'argile, de la pierre calcaire ou du gypse.
Source: One Hundred Thousand WhysOr gypsum, like the famous White Sands of New Mexico.
Ou du gypse, comme les célèbres White Sands du Nouveau-Mexique.
Source: PBS Fun Science PopularizationThey rubbed chalky gypsum over their doeskin leggings.
Ils frottèrent du gypse crayeux sur leurs jambières en peau de cerf.
Source: who was seriesThey were found among particles of gypsum, a soft mineral, in the desert.
Ils furent trouvés parmi des particules de gypse, un minéral tendre, dans le désert.
Source: VOA Special May 2018 CollectionThey changed a special kind of gypsum into gunpowder successfully.
Ils transformèrent avec succès un type particulier de gypse en poudre à canon.
Source: Pan PanIt's called perfect cleavage when gypsum separates this cleanly.
On l'appelle une clivage parfait lorsque le gypse se sépare aussi proprement.
Source: Watch the American TV series "Young Sheldon" to learn English Season 4.In ancient days, gypsum often appeared in secret scriptures of Chinese warlocks.
Aux temps anciens, le gypse apparaissait souvent dans les écrits secrets des sorciers chinois.
Source: A Bite of China Season 1When the denatured protein meets with gypsum, the boiling soy milk quickly coagulates.
Lorsque la protéine dénaturée rencontre du gypse, le lait de soja bouillant coagule rapidement.
Source: A Bite of China Season 1Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant