| Pluriel | haemoglobins |
According to the spectroscopic characteristics of haemoglobin and oxyhaemoglobin,this paper present a new system for monitoring the arterial oxygen saturation.
Selon les caractéristiques spectroscopiques de l'hémoglobine et de l'oxyhémoglobine, cet article présente un nouveau système de surveillance de la saturation artérielle en oxygène.
Haemoglobin carries oxygen in the blood.
L'hémoglobine transporte l'oxygène dans le sang.
Low haemoglobin levels can cause fatigue.
De faibles taux d'hémoglobine peuvent provoquer de la fatigue.
Anemia is often characterized by low haemoglobin levels.
L'anémie est souvent caractérisée par de faibles taux d'hémoglobine.
Iron is essential for the production of haemoglobin.
Le fer est essentiel à la production d'hémoglobine.
Sickle cell anemia affects the structure of haemoglobin.
L'anémie falciforme affecte la structure de l'hémoglobine.
Haemoglobin levels can be measured through a blood test.
Les taux d'hémoglobine peuvent être mesurés par une prise de sang.
Haemoglobinopathies are genetic disorders affecting haemoglobin.
Les hémoglobinopathies sont des troubles génétiques affectant l'hémoglobine.
The oxygen-carrying capacity of haemoglobin is crucial for health.
La capacité de l'hémoglobine à transporter l'oxygène est essentielle à la santé.
Haemoglobin is a protein found in red blood cells.
L'hémoglobine est une protéine présente dans les globules rouges.
Carbon monoxide can bind to haemoglobin, reducing its oxygen-carrying capacity.
Le monoxyde de carbone peut se lier à l'hémoglobine, réduisant sa capacité à transporter l'oxygène.
So, they cannot make enough haemoglobin.
Donc, ils ne peuvent pas produire suffisamment d'hémoglobine.
Source: Global Slow EnglishNever mind, said he, chuckling to himself. The question now is about haemoglobin.
Peu importe, dit-il en riant à lui-même. La question est maintenant au sujet de l'hémoglobine.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe body needs a particular amount of haemoglobin to work correctly.
Le corps a besoin d'une certaine quantité d'hémoglobine pour fonctionner correctement.
Source: Global Slow EnglishThere are many reasons why haemoglobin levels may drop.
Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles les taux d'hémoglobine peuvent diminuer.
Source: Global Slow EnglishThis means they have fewer haemoglobin molecules to help move and hold oxygen.
Cela signifie qu'ils ont moins de molécules d'hémoglobine pour aider à déplacer et à retenir l'oxygène.
Source: Global Slow EnglishThe carbon monoxide permanently binds to haemoglobin in your blood, blocking oxygen from binding.
Le monoxyde de carbone se lie de manière permanente à l'hémoglobine dans votre sang, empêchant l'oxygène de se lier.
Source: Introduction to the Basics of BiologyBut the most common cause of low haemoglobin levels, or anaemia, is lack of iron.
Mais la cause la plus fréquente de faibles taux d'hémoglobine, ou d'anémie, est un manque de fer.
Source: Global Slow EnglishThey can do this because inside the red blood cells, there is a very important molecule called haemoglobin.
Ils peuvent le faire parce que, à l'intérieur des globules rouges, il existe une molécule très importante appelée hémoglobine.
Source: Global Slow EnglishIt's plant-based haemoglobin so it's that kind of irony taste, you know, that you have with meat.
C'est de l'hémoglobine d'origine végétale, donc c'est ce genre de goût ironique, vous savez, que vous avez avec la viande.
Source: Financial Times PodcastThe reason is that, besides its well-known role in haemoglobin, the oxygen-transporting molecule in the blood, iron is also involved in many aspects of brain development.
La raison est que, outre son rôle bien connu dans l'hémoglobine, la molécule transportant l'oxygène dans le sang, le fer est également impliqué dans de nombreux aspects du développement du cerveau.
Source: The Economist - TechnologyAccording to the spectroscopic characteristics of haemoglobin and oxyhaemoglobin,this paper present a new system for monitoring the arterial oxygen saturation.
Selon les caractéristiques spectroscopiques de l'hémoglobine et de l'oxyhémoglobine, cet article présente un nouveau système de surveillance de la saturation artérielle en oxygène.
Haemoglobin carries oxygen in the blood.
L'hémoglobine transporte l'oxygène dans le sang.
Low haemoglobin levels can cause fatigue.
De faibles taux d'hémoglobine peuvent provoquer de la fatigue.
Anemia is often characterized by low haemoglobin levels.
L'anémie est souvent caractérisée par de faibles taux d'hémoglobine.
Iron is essential for the production of haemoglobin.
Le fer est essentiel à la production d'hémoglobine.
Sickle cell anemia affects the structure of haemoglobin.
L'anémie falciforme affecte la structure de l'hémoglobine.
Haemoglobin levels can be measured through a blood test.
Les taux d'hémoglobine peuvent être mesurés par une prise de sang.
Haemoglobinopathies are genetic disorders affecting haemoglobin.
Les hémoglobinopathies sont des troubles génétiques affectant l'hémoglobine.
The oxygen-carrying capacity of haemoglobin is crucial for health.
La capacité de l'hémoglobine à transporter l'oxygène est essentielle à la santé.
Haemoglobin is a protein found in red blood cells.
L'hémoglobine est une protéine présente dans les globules rouges.
Carbon monoxide can bind to haemoglobin, reducing its oxygen-carrying capacity.
Le monoxyde de carbone peut se lier à l'hémoglobine, réduisant sa capacité à transporter l'oxygène.
So, they cannot make enough haemoglobin.
Donc, ils ne peuvent pas produire suffisamment d'hémoglobine.
Source: Global Slow EnglishNever mind, said he, chuckling to himself. The question now is about haemoglobin.
Peu importe, dit-il en riant à lui-même. La question est maintenant au sujet de l'hémoglobine.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe body needs a particular amount of haemoglobin to work correctly.
Le corps a besoin d'une certaine quantité d'hémoglobine pour fonctionner correctement.
Source: Global Slow EnglishThere are many reasons why haemoglobin levels may drop.
Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles les taux d'hémoglobine peuvent diminuer.
Source: Global Slow EnglishThis means they have fewer haemoglobin molecules to help move and hold oxygen.
Cela signifie qu'ils ont moins de molécules d'hémoglobine pour aider à déplacer et à retenir l'oxygène.
Source: Global Slow EnglishThe carbon monoxide permanently binds to haemoglobin in your blood, blocking oxygen from binding.
Le monoxyde de carbone se lie de manière permanente à l'hémoglobine dans votre sang, empêchant l'oxygène de se lier.
Source: Introduction to the Basics of BiologyBut the most common cause of low haemoglobin levels, or anaemia, is lack of iron.
Mais la cause la plus fréquente de faibles taux d'hémoglobine, ou d'anémie, est un manque de fer.
Source: Global Slow EnglishThey can do this because inside the red blood cells, there is a very important molecule called haemoglobin.
Ils peuvent le faire parce que, à l'intérieur des globules rouges, il existe une molécule très importante appelée hémoglobine.
Source: Global Slow EnglishIt's plant-based haemoglobin so it's that kind of irony taste, you know, that you have with meat.
C'est de l'hémoglobine d'origine végétale, donc c'est ce genre de goût ironique, vous savez, que vous avez avec la viande.
Source: Financial Times PodcastThe reason is that, besides its well-known role in haemoglobin, the oxygen-transporting molecule in the blood, iron is also involved in many aspects of brain development.
La raison est que, outre son rôle bien connu dans l'hémoglobine, la molécule transportant l'oxygène dans le sang, le fer est également impliqué dans de nombreux aspects du développement du cerveau.
Source: The Economist - TechnologyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant