hairspring

[États-Unis]/ˈheəˌsprɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˈhɛrˌsprɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un ressort fin dans une montre ou une horloge qui régule le mouvement des engrenages
Word Forms

Expressions & Collocations

hairspring adjustment

réglage du spiral

hairspring balance

équilibre du spiral

hairspring length

longueur du spiral

hairspring design

conception du spiral

hairspring material

matériau du spiral

hairspring properties

propriétés du spiral

hairspring tension

tension du spiral

hairspring coil

ressort en spirale

hairspring manufacturing

fabrication du spiral

hairspring quality

qualité du spiral

Phrases d'exemple

the hairspring is a crucial component of a mechanical watch.

le spiral est un composant essentiel d'une montre mécanique.

adjusting the hairspring can improve the accuracy of the watch.

le réglage du spiral peut améliorer la précision de la montre.

many watchmakers specialize in repairing hairsprings.

de nombreux horlogers se spécialisent dans la réparation des spiraux.

a broken hairspring can cause the watch to lose time.

un spiral cassé peut faire perdre du temps à la montre.

the hairspring's elasticity is vital for its function.

l'élasticité du spiral est essentielle à son fonctionnement.

hairspring technology has advanced significantly in recent years.

la technologie des spiraux a considérablement progressé ces dernières années.

some luxury watches feature a hairspring made of silicon.

certaines montres de luxe sont dotées d'un spiral fabriqué en silicium.

the hairspring is often the most delicate part of the movement.

le spiral est souvent la partie la plus délicate du mouvement.

watch enthusiasts often discuss the merits of different hairspring designs.

les passionnés d'horlogerie discutant souvent des avantages des différents modèles de spiraux.

precision in crafting the hairspring is essential for watchmaking.

la précision dans la fabrication du spiral est essentielle pour l'horlogerie.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant