hajduks

[États-Unis]/hæˈdʊks/
[Royaume-Uni]/hæˈdʊks/

Traduction

n. pluriel de hajduk ; un mercenaire, un bandit ou un combattant pour la liberté historique des Balkans ; également un type de danse folklorique traditionnelle

Phrases d'exemple

the hajduks were legendary fighters who defended their villages from invaders.

Les hajduks étaient des combattants légendaires qui défendaient leurs villages contre les envahisseurs.

traditional hajduk songs are still sung in dalmatian coastal towns.

Les chansons traditionnelles des hajduks sont encore chantées dans les villes côtières de Dalmatie.

modern croatian historians study hajduk resistance movements.

Les historiens croates modernes étudient les mouvements de résistance des hajduks.

the hajduk tradition dates back to the 15th century.

La tradition des hajduks remonte au 15e siècle.

children love hearing hajduk legends about brave outlaws.

Les enfants aiment entendre les légendes des hajduks sur des hors-la-loi courageux.

the hajduk dance represents freedom and resistance.

La danse des hajduks symbolise la liberté et la résistance.

museums display authentic hajduk weapons and costumes.

Les musées exposent des armes et des costumes authentiques des hajduks.

tourists visit historical sites associated with hajduk raids.

Les touristes visitent des sites historiques liés aux raids des hajduks.

the word "hajduk" comes from turkish origins.

Le mot « hajduk » vient d'origines turques.

annual festivals celebrate hajduk cultural heritage.

Des festivals annuels célèbrent le patrimoine culturel des hajduks.

writers have romanticized hajduks as robin hood-like figures.

Les écrivains ont romantiqué les hajduks comme des figures semblables à Robin des Bois.

the hajduk spirit symbolizes croatian national identity.

L'esprit des hajduks symbolise l'identité nationale croate.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant