| Pluriel | hardwares |
computer hardware
matériel informatique
hardware components
composants matériels
hardware store
magasin de matériel
hardware engineer
ingénieur en matériel
hardware design
conception de matériel
hardware system
système matériel
hardware configuration
configuration matérielle
hardware factory
usine de matériel
hardware tools
outils de matériel
hardware architecture
architecture matérielle
hardware interface
interface matérielle
hardware device
dispositif matériel
special hardware
matériel spécial
hardware support
support matériel
hardware component
composant matériel
military hardware
matériel militaire
hardware company
entreprise de matériel
hardware fitting
accessoire de fixation
hardware fault
panne matérielle
cabinet hardware
quincaillerie d'armoire
hardware monitoring
surveillance du matériel
hardware manufacturers; hardware add-ons.
fabricants de matériel ; périphériques matériels.
Hardware is the mechanical components of a computer.
Le matériel est la composante mécanique d'un ordinateur.
the firm has spent £100,000 on hardware and software.
l'entreprise a dépensé 100 000 £ en matériel et logiciels.
Local hardware stores can't compete with discount outlets.
Les quincailleries locales ne peuvent pas rivaliser avec les magasins à prix réduit.
earthenware, silverware; hardware, software.
terre cuite, argenterie ; matériel, logiciel.
He bought a pot and other hardware at the store.
Il a acheté un pot et d'autres articles de quincaillerie au magasin.
the hardware is put through tests which assess the performance of the processor.
le matériel passe par des tests qui évaluent les performances du processeur.
This is probably a hardware error while read data.
Il s'agit probablement d'une erreur matérielle lors de la lecture des données.
hardware; hinge; pull; lock; slide; stoper; shelf; screw;
matériel ; charnière ; poignée ; serrure ; coulisseau ; bouchon ; étagère ; vis ;
Its hardware architecture is a multiprocessor, consisting of one microcomputer and four TRANSPUTERs.
Son architecture matérielle est un multiprocesseur, composé d'un micro-ordinateur et de quatre TRANSPUTER.
That family has carried on a hardware business for five generations.
Cette famille tient une entreprise de quincaillerie depuis cinq générations.
The industry can supply the hardware and software, but the bigger problem is the “wetware”—people, economics and politics.
L'industrie peut fournir le matériel et les logiciels, mais le plus gros problème est le « matériel humide » : les personnes, l'économie et la politique.
The industry can supply the hardware and software, but the bigger problem is the “wetware”-people, economics and politics.
L'industrie peut fournir le matériel et les logiciels, mais le plus gros problème est le « matériel humide » : les personnes, l'économie et la politique.
without programmes to play on it, the cleverest machine is useless—as some hardware manufacturers already know to their cost.
Sans programmes à exécuter, même la machine la plus intelligente est inutile - comme certains fabricants de matériel le savent à leurs dépens.
A string which opaquely encodes various aspects about a machine's operating system, hardware, and kernel attributes.
Une chaîne qui encode de manière opaque divers aspects d'un système d'exploitation, du matériel et des attributs du noyau d'une machine.
Vaporware: New software/hardware that has been announced or marketed but has not been produced.
Logiciel/matériel fantôme : nouveau logiciel/matériel qui a été annoncé ou commercialisé mais qui n'a pas été produit.
In this paper,one X-ray image autotrack system for weld radiographic inspection is introduced, and itsworking principle is described from the hardware and software.
Dans cet article, un système de suivi automatique d'images à rayons X pour l'inspection radiographique des soudures est présenté, et son principe de fonctionnement est décrit du point de vue du matériel et des logiciels.
First,the principle of the fiber optic sensor and surface roughtometer is introduced,and then the hardware circuit and software of the portable surface roughometer are presented.
Tout d'abord, le principe du capteur optique à fibre et du rugosimètre de surface est présenté, puis le circuit et les logiciels du rugosimètre de surface portable.
And we can also push things by changing the hardware that we use.
Et nous pouvons également faire avancer les choses en modifiant le matériel que nous utilisons.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationBut, the SE includes the better hardware of the most recent iPhone, the 6s.
Mais, le SE inclut le meilleur matériel du dernier iPhone, le 6s.
Source: VOA Special March 2016 CollectionThe ground forces have been gathering with them hardware on the borders of Gaza.
Les forces au sol se sont rassemblées avec du matériel sur les frontières de Gaza.
Source: Financial TimesMany companies struggled to develop the promised hardware, however; some have gone out of business.
De nombreuses entreprises ont eu du mal à développer le matériel promis, cependant ; certaines ont fait faillite.
Source: "Selections from Nature"This craze for using retro hardware and grabbing an old joystick is ceratinly catching on.
Cette fascination pour l'utilisation de matériel rétro et la récupération d'une vieille manette est certainement en train de se répandre.
Source: BBC Portable English Selected Past Issues" The hardware team screamed bloody murder, " Atkinson recalled.
" L'équipe du matériel a crié au secours, " se souvient Atkinson.
Source: Steve Jobs BiographyI got it at the hardware store.
Je l'ai acheté à la quincaillerie.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.Why were you at the hardware store?
Pourquoi étiez-vous à la quincaillerie ?
Source: Airborne English: Everyone speaks English.I need to hit the hardware store.
Je dois aller à la quincaillerie.
Source: Lost Girl Season 2He bought a hammer and other hardware at the store.
Il a acheté un marteau et d'autres articles de quincaillerie au magasin.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000computer hardware
matériel informatique
hardware components
composants matériels
hardware store
magasin de matériel
hardware engineer
ingénieur en matériel
hardware design
conception de matériel
hardware system
système matériel
hardware configuration
configuration matérielle
hardware factory
usine de matériel
hardware tools
outils de matériel
hardware architecture
architecture matérielle
hardware interface
interface matérielle
hardware device
dispositif matériel
special hardware
matériel spécial
hardware support
support matériel
hardware component
composant matériel
military hardware
matériel militaire
hardware company
entreprise de matériel
hardware fitting
accessoire de fixation
hardware fault
panne matérielle
cabinet hardware
quincaillerie d'armoire
hardware monitoring
surveillance du matériel
hardware manufacturers; hardware add-ons.
fabricants de matériel ; périphériques matériels.
Hardware is the mechanical components of a computer.
Le matériel est la composante mécanique d'un ordinateur.
the firm has spent £100,000 on hardware and software.
l'entreprise a dépensé 100 000 £ en matériel et logiciels.
Local hardware stores can't compete with discount outlets.
Les quincailleries locales ne peuvent pas rivaliser avec les magasins à prix réduit.
earthenware, silverware; hardware, software.
terre cuite, argenterie ; matériel, logiciel.
He bought a pot and other hardware at the store.
Il a acheté un pot et d'autres articles de quincaillerie au magasin.
the hardware is put through tests which assess the performance of the processor.
le matériel passe par des tests qui évaluent les performances du processeur.
This is probably a hardware error while read data.
Il s'agit probablement d'une erreur matérielle lors de la lecture des données.
hardware; hinge; pull; lock; slide; stoper; shelf; screw;
matériel ; charnière ; poignée ; serrure ; coulisseau ; bouchon ; étagère ; vis ;
Its hardware architecture is a multiprocessor, consisting of one microcomputer and four TRANSPUTERs.
Son architecture matérielle est un multiprocesseur, composé d'un micro-ordinateur et de quatre TRANSPUTER.
That family has carried on a hardware business for five generations.
Cette famille tient une entreprise de quincaillerie depuis cinq générations.
The industry can supply the hardware and software, but the bigger problem is the “wetware”—people, economics and politics.
L'industrie peut fournir le matériel et les logiciels, mais le plus gros problème est le « matériel humide » : les personnes, l'économie et la politique.
The industry can supply the hardware and software, but the bigger problem is the “wetware”-people, economics and politics.
L'industrie peut fournir le matériel et les logiciels, mais le plus gros problème est le « matériel humide » : les personnes, l'économie et la politique.
without programmes to play on it, the cleverest machine is useless—as some hardware manufacturers already know to their cost.
Sans programmes à exécuter, même la machine la plus intelligente est inutile - comme certains fabricants de matériel le savent à leurs dépens.
A string which opaquely encodes various aspects about a machine's operating system, hardware, and kernel attributes.
Une chaîne qui encode de manière opaque divers aspects d'un système d'exploitation, du matériel et des attributs du noyau d'une machine.
Vaporware: New software/hardware that has been announced or marketed but has not been produced.
Logiciel/matériel fantôme : nouveau logiciel/matériel qui a été annoncé ou commercialisé mais qui n'a pas été produit.
In this paper,one X-ray image autotrack system for weld radiographic inspection is introduced, and itsworking principle is described from the hardware and software.
Dans cet article, un système de suivi automatique d'images à rayons X pour l'inspection radiographique des soudures est présenté, et son principe de fonctionnement est décrit du point de vue du matériel et des logiciels.
First,the principle of the fiber optic sensor and surface roughtometer is introduced,and then the hardware circuit and software of the portable surface roughometer are presented.
Tout d'abord, le principe du capteur optique à fibre et du rugosimètre de surface est présenté, puis le circuit et les logiciels du rugosimètre de surface portable.
And we can also push things by changing the hardware that we use.
Et nous pouvons également faire avancer les choses en modifiant le matériel que nous utilisons.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationBut, the SE includes the better hardware of the most recent iPhone, the 6s.
Mais, le SE inclut le meilleur matériel du dernier iPhone, le 6s.
Source: VOA Special March 2016 CollectionThe ground forces have been gathering with them hardware on the borders of Gaza.
Les forces au sol se sont rassemblées avec du matériel sur les frontières de Gaza.
Source: Financial TimesMany companies struggled to develop the promised hardware, however; some have gone out of business.
De nombreuses entreprises ont eu du mal à développer le matériel promis, cependant ; certaines ont fait faillite.
Source: "Selections from Nature"This craze for using retro hardware and grabbing an old joystick is ceratinly catching on.
Cette fascination pour l'utilisation de matériel rétro et la récupération d'une vieille manette est certainement en train de se répandre.
Source: BBC Portable English Selected Past Issues" The hardware team screamed bloody murder, " Atkinson recalled.
" L'équipe du matériel a crié au secours, " se souvient Atkinson.
Source: Steve Jobs BiographyI got it at the hardware store.
Je l'ai acheté à la quincaillerie.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.Why were you at the hardware store?
Pourquoi étiez-vous à la quincaillerie ?
Source: Airborne English: Everyone speaks English.I need to hit the hardware store.
Je dois aller à la quincaillerie.
Source: Lost Girl Season 2He bought a hammer and other hardware at the store.
Il a acheté un marteau et d'autres articles de quincaillerie au magasin.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant