harped

[États-Unis]/hɑːp/
[Royaume-Uni]/hɑːrp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un instrument de musique consistant en un cadre vertical avec des cordes tendues dessus, joué en pinçant ou en grattant
vi. jouer de la harpe; parler de manière persistante et ennuyeuse

Expressions & Collocations

play the harp

jouer de la harpe

harp music

musique de harpe

harp strings

cordes de harpe

harp on

répéter sans cesse

Phrases d'exemple

harp on the same string

insister sur la même chose

harp on one's troubles

insister sur ses problèmes

somewhere within, a harp was playing.

nulle part, une harpe était jouée.

estimates of the abundance of harp seals.

Estimations de l'abondance des phoques à confirmer.

the harp had been newly strung.

la harpe avait été récemment cordée.

he tuned the harp for me.

il a accordé la harpe pour moi.

You're always harping on the samestring.

Tu insistes toujours sur la même chose.

Don't keep harping on like that.

N'insiste pas comme ça.

She continually harps on lack of money.

Elle insiste constamment sur le manque d'argent.

old codgers harping on about yesteryear.

de vieux schnaubs qui ne cessent de parler du passé.

guys who are constantly harping on about the war.

des types qui insistent constamment sur la guerre.

confidence will not be instilled by harping solely on the negative.

la confiance ne sera pas instillée en insistant uniquement sur le négatif.

her harping on him spoke strongly of a crush.

son insistance à son sujet témoignait fortement d'une passion.

David play on his harp, Hallel !

David joue sur sa harpe, Hallel !

it was not horse-trading that fetched Harper to Belgium, but Sharpe.

Ce n'était pas des marchandages qui ont amené Harper en Belgique, mais Sharpe.

during police interviews, Harper changed his story.

lors d'interrogatoires de police, Harper a changé son histoire.

Instruments:Ma Tou Qin,Stell Guitar,Ukelele,Jam Harp,Elec. Bass,Dums &Ethnic Percussions

Instruments:Ma Tou Qin,Guitare Stell,Ukelele,Harpe Jam,Basse Electrique,Dums et Percussions Ethniques

Instruments:Ma Tou Qin,Stell Guitar,Ukelele,Jam Harp,Elec. Bass,Dums &Ethnic Percussions [/color

Instruments:Ma Tou Qin,Guitare Stell,Ukelele,Harpe Jam,Basse Electrique,Dums et Percussions Ethniques [/color

A tale of two Moonlovers and their flight to sanctuary.Beautiful haunting instrumental music featuring France's Celtic harp plus Irish whistles, keyboards, guitar, kalimba, theremin and percussion.

Un conte de deux amoureux de la lune et de leur fuite vers un sanctuaire. Magnifique musique instrumentale envoûtante mettant en vedette la harpe celtique française ainsi que des flûtes irlandaises, des claviers, une guitare, un kalimba, un theremin et des percussions.

Exemples du monde réel

Can Mayim Bialik really play the harp?

Mayim Bialik peut-elle vraiment jouer de la harpe ?

Source: Connection Magazine

You! How dare you take my harp!

Toi ! Comment oses-tu prendre ma harpe !

Source: Bedtime stories for children

For You we pluck our harps, for You we sing.

Pour vous, nous pinceons nos harpes, pour vous, nous chantons.

Source: A Brief History of the World

He wanted more than ever to get the magic harp.

Il voulait plus que jamais obtenir la harpe magique.

Source: American Elementary English 2

Steve Jobs has also harped on the importance of focus.

Steve Jobs a également insisté sur l'importance de la concentration.

Source: Essential Reading List for Self-Improvement

Just… Just today, could you not harp on how awful Mom was to you?

Juste... Juste aujourd'hui, pourrais-tu ne pas insister sur le fait que maman était horrible envers toi ?

Source: Modern Family - Season 10

I learned to play the harp for The Big Bang Theory.

J'ai appris à jouer de la harpe pour The Big Bang Theory.

Source: Connection Magazine

I did learn to play the harp rudimentarily.

J'ai effectivement appris à jouer de la harpe de manière rudimentaire.

Source: Connection Magazine

He could not forget the magic harp.

Il ne pouvait pas oublier la harpe magique.

Source: American Elementary English 2

Could have played that on my harp.

J'aurais pu jouer ça sur ma harpe.

Source: The Big Bang Theory Season 10

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant