hat

[États-Unis]/hæt/
[Royaume-Uni]/hæt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. couvre-chef
vt. mettre un couvre-chef
vi. fournir un couvre-chef

Expressions & Collocations

sun hat

chapeau de soleil

winter hat

bonnet d'hiver

top hat

chapeau haut de forme

cowboy hat

cowboy

wear a hat

porter un chapeau

old hat

vieux chapeau

hat in hand

le chapeau à la main

red hat

chapeau rouge

straw hat

chapeau de paille

white hat

chapeau blanc

black hat

chapeau noir

in the hat

dans le chapeau

hat trick

tour de chapeau

hats off to

salut à

bowler hat

chapeau de bowler

cocked hat

chapeau à plumet

hat shop

boutique de chapeaux

wear two hats

porter deux chapeaux

pass the hat

faire la manche

fur hat

chapeau en fourrure

Phrases d'exemple

She wore a stylish hat to the party.

Elle portait un chapeau élégant à la fête.

He tipped his hat to greet the lady.

Il a incliné son chapeau pour saluer la dame.

I need to buy a new hat for the summer.

J'ai besoin d'acheter un nouveau chapeau pour l'été.

The magician pulled a rabbit out of his hat.

Le magicien a sorti un lapin de son chapeau.

She always wears a wide-brimmed hat to protect herself from the sun.

Elle porte toujours un chapeau à larges bords pour se protéger du soleil.

He looks dashing in his fedora hat.

Il a l'air élégant dans son chapeau Fedora.

The detective put on his deerstalker hat to solve the case.

Le détective a mis son chapeau détective pour résoudre l'affaire.

My grandmother knitted me a cozy winter hat.

Ma grand-mère m'a tricoté un chapeau d'hiver douillet.

The cowboy rode into town wearing a cowboy hat.

Le cow-boy est entré en ville portant un chapeau de cow-boy.

He lost his hat in the strong wind.

Il a perdu son chapeau dans le vent fort.

Exemples du monde réel

The blind man stood, and held out his hat.

L'homme aveugle se tenait debout et tendait son chapeau.

Source: American Original Language Arts Volume 2

But they do pass their hats asking for donations.

Mais ils passent en passant leur chapeau en demandant des dons.

Source: U.S. Route 66

Taking your hat off can be a sign of respect.

Enlever son chapeau peut être un signe de respect.

Source: VOA One Minute English

We have black and blue hats for $15.

Nous avons des chapeaux noirs et bleus à 15 $.

Source: New Target Junior High School English Grade 7 (Upper)

Take off your hat, the King said.

Enlevez votre chapeau, dit le roi.

Source: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)

He took his hat off his head.

Il retira son chapeau de sa tête.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Inspector Walsh got his hat and coat.

L'inspecteur Walsh a pris son chapeau et son manteau.

Source: "Love and Money" Simplified Version

All of these letters wear multiple hats.

Toutes ces lettres portent plusieurs chapeaux.

Source: PBS Fun Science Popularization

" Yes, sir, that is undoubtedly my hat."

"Oui, monsieur, c'est sans aucun doute mon chapeau."

Source: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock Holmes

Sweetheart, do you want a princess hat?

Mon amour, veux-tu un chapeau de princesse ?

Source: Modern Family - Season 03

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant