heaped plate
assiette pleine
heaped high
plein au plus haut
heaped with
rempli de
heaped praise
éloges pleins
heaped scorn
mépris pleins
heaped abuse
insultes pleines
heaped portions
portions pleines
heaped measure
mesure pleine
heaped thanks
remerciements pleins
she received heapes of praise for her outstanding performance at the awards ceremony.
Elle a reçu des éloges à foison pour sa performance remarquable lors de la cérémonie des prix.
the dining table was heaped with traditional dishes for the family reunion dinner.
La table du dîner était chargée de plats traditionnels pour le dîner de réunion familiale.
he gathered heapes of evidence to prove his innocence in the court.
Il a rassemblé des preuves à foison pour prouver son innocence en cour.
the antique shop was heaped full of rare collectibles from around the world.
La boutique d'antiquités était pleine à ras bord de curiosités rares du monde entier.
they heaped coals of fire on their enemy's head by offering forgiveness instead of revenge.
Ils ont mis des braises sur la tête de leur ennemi en offrant le pardon au lieu de la vengeance.
the blizzard left snow heaped high against the farmhouse windows.
La tempête de neige a laissé de la neige empilée haut contre les fenêtres de la ferme.
she faced heapes of criticism after her controversial statement went public.
Elle a fait face à des critiques à foison après que sa déclaration controversée ait été rendue publique.
the wheat farmer heaped the harvested grain into towering piles across the field.
Le fermier de blé empilait le grain récolté en tas imposants à travers le champ.
after the buffet, dirty plates and utensils were heaped messily in the kitchen sink.
Après le buffet, les assiettes et les ustensiles sales étaient entassés de façon désordonnée dans l'évier de la cuisine.
the children heaped their easter baskets with chocolate eggs and candy.
Les enfants remplissaient leurs paniers de Pâques de chocolats et de bonbons.
heaped upon the archaeological site were centuries of accumulated sand and dust.
Des siècles de sable et de poussière accumulés étaient entassés sur le site archéologique.
the hospitable grandmother heaped food onto everyone's plate at sunday dinner.
La grand-mère accueillante remplissait les assiettes de tout le monde de nourriture au dîner du dimanche.
despite working overtime, he still had heapes of unfinished work on his desk.
Même s'il travaillait des heures supplémentaires, il avait encore des tas de travail inachevé sur son bureau.
the generous benefactor donated heapes of money to the local hospital last year.
Le généreux mécène a fait des dons considérables d'argent à l'hôpital local l'année dernière.
heaped plate
assiette pleine
heaped high
plein au plus haut
heaped with
rempli de
heaped praise
éloges pleins
heaped scorn
mépris pleins
heaped abuse
insultes pleines
heaped portions
portions pleines
heaped measure
mesure pleine
heaped thanks
remerciements pleins
she received heapes of praise for her outstanding performance at the awards ceremony.
Elle a reçu des éloges à foison pour sa performance remarquable lors de la cérémonie des prix.
the dining table was heaped with traditional dishes for the family reunion dinner.
La table du dîner était chargée de plats traditionnels pour le dîner de réunion familiale.
he gathered heapes of evidence to prove his innocence in the court.
Il a rassemblé des preuves à foison pour prouver son innocence en cour.
the antique shop was heaped full of rare collectibles from around the world.
La boutique d'antiquités était pleine à ras bord de curiosités rares du monde entier.
they heaped coals of fire on their enemy's head by offering forgiveness instead of revenge.
Ils ont mis des braises sur la tête de leur ennemi en offrant le pardon au lieu de la vengeance.
the blizzard left snow heaped high against the farmhouse windows.
La tempête de neige a laissé de la neige empilée haut contre les fenêtres de la ferme.
she faced heapes of criticism after her controversial statement went public.
Elle a fait face à des critiques à foison après que sa déclaration controversée ait été rendue publique.
the wheat farmer heaped the harvested grain into towering piles across the field.
Le fermier de blé empilait le grain récolté en tas imposants à travers le champ.
after the buffet, dirty plates and utensils were heaped messily in the kitchen sink.
Après le buffet, les assiettes et les ustensiles sales étaient entassés de façon désordonnée dans l'évier de la cuisine.
the children heaped their easter baskets with chocolate eggs and candy.
Les enfants remplissaient leurs paniers de Pâques de chocolats et de bonbons.
heaped upon the archaeological site were centuries of accumulated sand and dust.
Des siècles de sable et de poussière accumulés étaient entassés sur le site archéologique.
the hospitable grandmother heaped food onto everyone's plate at sunday dinner.
La grand-mère accueillante remplissait les assiettes de tout le monde de nourriture au dîner du dimanche.
despite working overtime, he still had heapes of unfinished work on his desk.
Même s'il travaillait des heures supplémentaires, il avait encore des tas de travail inachevé sur son bureau.
the generous benefactor donated heapes of money to the local hospital last year.
Le généreux mécène a fait des dons considérables d'argent à l'hôpital local l'année dernière.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now