heartrot

[États-Unis]/hɑːtrɒt/
[Royaume-Uni]/hɑːrtrɑːt/

Traduction

n. Une maladie végétale caractérisée par la pourriture de la moelle ou du tissu central des arbres ou des plantes ligneuses.
Formes du mot
Plurielheartrots

Expressions & Collocations

heartrot disease

maladie de la pourriture du cœur

heartrot fungus

champignon de la pourriture du cœur

heartrot symptoms

symptômes de la pourriture du cœur

causes heartrot

causes de la pourriture du cœur

preventing heartrot

prévention de la pourriture du cœur

heartrot decay

dégradation par la pourriture du cœur

heartrot infection

infection par la pourriture du cœur

heartrot damage

dégâts causés par la pourriture du cœur

severe heartrot

pourriture du cœur sévère

advanced heartrot

pourriture du cœur avancée

Phrases d'exemple

the oak tree showed visible signs of heartrot in its ancient trunk.

L'arbre à chêne montrait des signes visibles de pourriture du cœur dans son tronc ancien.

gardeners should regularly inspect trees for early signs of heartrot.

Les jardiniers devraient inspecter régulièrement les arbres à la recherche de signes précoces de pourriture du cœur.

advanced heartrot can significantly weaken a tree's structural integrity.

Une pourriture du cœur avancée peut considérablement affaiblir l'intégrité structurelle d'un arbre.

fungal infections frequently cause heartrot in various hardwood species.

Les infections fongiques provoquent fréquemment la pourriture du cœur chez diverses espèces de bois dur.

the certified arborist diagnosed severe heartrot in the old maple tree.

L'arboriste certifié a diagnostiqué une pourriture du cœur sévère dans l'ancien arbre de maple.

proper pruning techniques help prevent heartrot from taking hold.

Les techniques de taille appropriées aident à prévenir l'installation de la pourriture du cœur.

heartrot spreads quickly under warm and humid environmental conditions.

La pourriture du cœur se propage rapidement dans des conditions environnementales chaudes et humides.

several magnificent oak trees in the park succumbed to heartrot last year.

Plusieurs magnifiques arbres à chêne du parc ont succombé à la pourriture du cœur l'année dernière.

early detection of heartrot is critical for successful tree treatment.

La détection précoce de la pourriture du cœur est cruciale pour un traitement réussi de l'arbre.

the heartrot fungus typically enters trees through pruning wounds or damage.

Le champignon de la pourriture du cœur entre généralement dans les arbres par des blessures de taille ou des dommages.

external symptoms of heartrot often remain invisible until the disease is advanced.

Les symptômes externes de la pourriture du cœur restent souvent invisibles jusqu'à ce que la maladie soit avancée.

good soil drainage reduces the likelihood of trees developing heartrot.

Une bonne drainage du sol réduit la probabilité que les arbres développent une pourriture du cœur.

the forestry team implemented measures to stop the heartrot from spreading further.

L'équipe de la sylviculture a mis en œuvre des mesures pour empêcher la pourriture du cœur de se propager davantage.

researchers are studying new methods to combat heartrot in urban trees.

Les chercheurs étudient de nouvelles méthodes pour lutter contre la pourriture du cœur dans les arbres urbains.

removing infected branches is essential to control heartrot in affected trees.

Enlever les branches infectées est essentiel pour contrôler la pourriture du cœur dans les arbres touchés.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant