heroize

[États-Unis]/ˈhɪəraʊaɪz/
[Royaume-Uni]/ˈhɪroʊaɪz/

Traduction

v. héroïser
vt. faire un héros de
vi. se considérer comme un héros

Expressions & Collocations

heroize a leader

héroïsér un leader

heroize their actions

héroïsér leurs actions

heroize the past

héroïsér le passé

heroize a figure

héroïsér une figure

heroize the story

héroïsér l'histoire

heroize the moment

héroïsér l'instant

heroize their struggle

héroïsér leur lutte

heroize a cause

héroïsér une cause

heroize the journey

héroïsér le voyage

heroize the team

héroïsér l'équipe

Phrases d'exemple

many people tend to heroize their favorite celebrities.

de nombreuses personnes ont tendance à idéaliser leurs célébrités préférées.

it is important not to heroize historical figures without understanding their complexities.

il est important de ne pas idéaliser les figures historiques sans comprendre leurs complexités.

some authors heroize the struggles of ordinary people in their books.

certains auteurs idéalisent les luttes du peuple ordinaire dans leurs livres.

we should not heroize violence, even in movies and literature.

nous ne devrions pas idéaliser la violence, même dans les films et la littérature.

it's easy to heroize someone after they have achieved great success.

il est facile d'idéaliser quelqu'un après qu'il ait obtenu un grand succès.

in times of crisis, society often heroizes first responders.

en période de crise, la société a souvent tendance à idéaliser les premiers intervenants.

documentaries often heroize activists fighting for social justice.

les documentaires idéalisent souvent les militants qui se battent pour la justice sociale.

we should be cautious when we heroize individuals for their actions.

nous devons être prudents lorsque nous idéalisons des individus pour leurs actions.

some cultures have a tendency to heroize warriors and leaders.

certaines cultures ont tendance à idéaliser les guerriers et les dirigeants.

to heroize someone can sometimes overlook their flaws.

idéaliser quelqu'un peut parfois faire passer leurs défauts sous silence.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant