the highlight of the Surrey innings.
le point culminant de l' पारी du Surrey.
I'll show you the highlights of the event.
Je vais vous montrer les moments forts de l'événement.
he views that season as the highlight of his career.
il considère cette saison comme le point culminant de sa carrière.
the issues highlighted by the report.
les problèmes mis en évidence par le rapport.
a vast backdrop with the colourful logo highlighted with lasers.
un vaste fond avec le logo coloré mis en évidence avec des lasers.
a photocopy with sections highlighted in green.
une photocopie avec des sections soulignées en vert.
full marks to them for highlighting the threat to the rainforest.
Bravo à eux d'avoir mis en évidence la menace pour la forêt tropicale.
the dark hair was now highlighted with silver.
Les cheveux noirs étaient désormais soulignés de reflets argentés.
threw the tape of vacation highlights up on the screen.
Il a projeté sur l'écran la vidéo des moments forts des vacances.
The President highlights the importance of his visit to China.
Le Président souligne l'importance de sa visite en Chine.
The highlight of the Golden Gumboot Festival is a rubber boot throwing competition.
Le point culminant du festival du Golden Gumboot est un concours de lancer de bottes en caoutchouc.
Folk, the spontaneity, the mass character highlight many are the stodger.
Folk, la spontanéité, le caractère populaire soulignent que beaucoup sont des rigides.
Round and springy butt usually highlights your sylphlike figure.
Un postérieur rond et ferme met généralement en valeur votre silhouette élancée.
The incident has sadly only served to highlight the differences within the party.
Cet incident n'a malheureusement fait qu'accentuer les différences au sein du parti.
the highlight will be a month-long gig at a casino in the US Virgin Islands—ka-ching!.
l'événement phare sera un engagement d'un mois dans un casino des îles Vierges américaines - ka-ching !.
perming highlighted hair used to be a definite no-no , but it's now possible.
Permanenter les cheveux soulignés était un tabou, mais c'est désormais possible.
the Ryder Cup is the highlight of Torrance's career thus far .
La Ryder Cup est le point culminant de la carrière de Torrance jusqu'à présent.
That was the highlight. How about you?
C'était le point culminant. Qu'en pensez-vous ?
Source: BBC Authentic EnglishAndy Lau will definitely be a highlight!
Andy Lau sera certainement un point culminant !
Source: Intermediate English short passageThis is this the highlight of our week.
Est-ce que c'est le point culminant de notre semaine ?
Source: Gourmet BaseWang Shouwen explains the highlights of the report.
Wang Shouwen explique les points saillants du rapport.
Source: CRI Online November 2016 CollectionThere'll be one that might be highlighting curry.
Il y en aura un qui mettra peut-être en évidence le curry.
Source: Wall Street JournalHowever, it does again highlight nutrition being so important.
Cependant, cela souligne à nouveau l'importance d'une bonne nutrition.
Source: Fitness Knowledge PopularizationBut in the interest of time, here are the highlights.
Mais pour gagner du temps, voici les points saillants.
Source: Vox opinionCan you relate to some of these findings highlighted here?
Pouvez-vous vous identifier à certaines de ces conclusions soulignées ici ?
Source: Psychology Mini ClassSweetie, that's a highlight from the '98 championship game.
Mon chéri, c'est un moment fort du match de championnat 1998.
Source: The Big Bang Theory Season 3Well, clerking for Ginsburg was the highlight of my career.
Eh bien, travailler pour Ginsburg a été le point culminant de ma carrière.
Source: Billions Season 1Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant