hitchhike

[US]/'hɪtʃhaɪk/
[UK]/'hɪtʃ,haɪk/
Frequency: Very High

Translation

n. voyager en demandant des trajets aux véhicules passant
vi. voyager en demandant des trajets aux véhicules passant
Word Forms
Participe présenthitchhiking
Troisième personne du singulierhitchhikes
Participe passéhitchhiked
Passé simplehitchhiked
Plurielhitchhikes

Example Sentences

She decided to hitchhike across the country.

Elle a décidé de faire de l'auto-stop à travers le pays.

He used to hitchhike to save money on transportation.

Il avait l'habitude de faire de l'auto-stop pour économiser sur les frais de transport.

They planned to hitchhike to the music festival.

Ils ont prévu de faire de l'auto-stop pour aller au festival de musique.

Hitchhiking can be a risky way to travel.

L'auto-stop peut être un moyen de voyage risqué.

Some people enjoy the spontaneity of hitchhiking.

Certaines personnes apprécient l'aspect spontané de l'auto-stop.

She had a backpack and a sign for hitchhiking.

Elle avait un sac à dos et une pancarte pour faire de l'auto-stop.

Hitchhiking is not as common as it used to be.

L'auto-stop n'est plus aussi courant qu'avant.

He hitchhiked his way through Europe.

Il a fait de l'auto-stop à travers l'Europe.

The couple decided to hitchhike for their honeymoon.

Le couple a décidé de faire de l'auto-stop pour leur lune de miel.

They met interesting people while hitchhiking.

Ils ont rencontré des gens intéressants en faisant de l'auto-stop.

Real-world Examples

From there, he hitchhiked to Paris in a lorry.

De là, il a fait de l'auto-stop jusqu'à Paris dans un camion.

Source: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Yeah. So, you might know the word 'hitch' from 'hitchhike'.

Oui. Donc, vous connaissez peut-être le mot 'hitch' de 'hitchhike'.

Source: Learn English by following hot topics.

The kind you might find yourself hitchhiking on if you were so adventurous.

Le genre de chose sur laquelle vous pourriez vous retrouver à faire de l'auto-stop si vous étiez aussi aventureux.

Source: Steve Jobs' speech

You'd have to be incredibly unlucky to have any problems hitchhiking.

Il faudrait être incroyablement malchanceux pour avoir des problèmes en faisant de l'auto-stop.

Source: American English dialogue

Jeremiah Kerley, 61, says he hitchhikes to Flagstaff to sell his plasma.

Jeremiah Kerley, 61 ans, dit qu'il fait de l'auto-stop jusqu'à Flagstaff pour vendre son plasma.

Source: Time

To me, you've never been hotter, and I've seen you hitchhike in a bikini.

À mon avis, tu n'as jamais été aussi attirante, et je t'ai vue faire de l'auto-stop en bikini.

Source: Modern Family - Season 10

We made it to land, and after several hours of hitchhiking and walking, we caught our train.

Nous sommes arrivés sur terre, et après plusieurs heures d'auto-stop et de marche, nous avons pris notre train.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

The remora is an unusual fish. It hitchhikes on other sea creatures using a sucker on its head.

La remora est un poisson inhabituel. Elle fait de l'auto-stop sur d'autres créatures marines en utilisant une ventouse sur sa tête.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 Collection

At one point they ran out of money, so Calhoun hitchhiked to Iran to teach English in Tehran.

À un moment donné, ils ont manqué d'argent, alors Calhoun a fait de l'auto-stop jusqu'à l'Iran pour enseigner l'anglais à Téhéran.

Source: Steve Jobs Biography

Bedbugs are on the increase, hitchhiking as we travel from city to city, often infesting furniture like Carol's sofa.

Les punaises de lit sont en augmentation, elles font de l'auto-stop pendant que nous voyageons de ville en ville, infestant souvent les meubles comme le canapé de Carol.

Source: Human Planet

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now