| Pluriel | hizbollahs |
hezbollah militants launched rocket attacks from southern lebanon towards israeli border towns.
Les militants du Hezbollah ont lancé des attaques de roquettes depuis le sud du Liban vers les villes frontalières israéliennes.
the hezbollah leader addressed supporters during a commemorative ceremony in beirut's southern suburbs.
Le chef du Hezbollah a adressé un discours à ses partisans lors d'une cérémonie commémorative dans les banlieues sud de Beyrouth.
international mediators are working to negotiate a ceasefire between israel and hezbollah forces.
Les médiateurs internationaux travaillent à négocier un cessez-le-feu entre les forces israéliennes et du Hezbollah.
hezbollah maintains significant political influence within lebanon's parliament and government.
Le Hezbollah maintient une influence politique significative au sein du parlement et du gouvernement libanais.
israeli warplanes conducted precision strikes against hezbollah military positions near the border.
Les avions de chasse israéliens ont mené des frappes précises contre les positions militaires du Hezbollah près de la frontière.
hezbollah's extensive arsenal includes thousands of rockets capable of reaching deep into israeli territory.
L'arsenal étendu du Hezbollah comprend des milliers de roquettes capables d'atteindre profondément le territoire israélien.
the united nations peacekeeping force monitors the blue line separating israel from hezbollah positions.
La force des Nations Unies chargée du maintien de la paix surveille la ligne bleue séparant Israël des positions du Hezbollah.
hezbollah fighters have reinforced underground bunkers along the volatile frontier region.
Les combattants du Hezbollah ont renforcé des abris souterrains le long de la région frontalière instable.
tensions escalate as hezbollah vows retaliation following the assassination of one of its commanders.
Les tensions montent en flèche alors que le Hezbollah s'engage à la représailles après l'assassinat de l'un de ses commandants.
hezbollah operates a network of social services throughout lebanon, providing healthcare and education.
Le Hezbollah gère un réseau de services sociaux à travers le Liban, offrant soins de santé et éducation.
the iranian-backed hezbollah maintains close military coordination with other regional proxy forces.
Le Hezbollah, soutenu par l'Iran, maintient une coordination militaire étroite avec d'autres forces proxy régionales.
analysts warn that hezbollah's growing capabilities pose a strategic threat to regional stability.
Les analystes avertissent que les capacités croissantes du Hezbollah constituent une menace stratégique pour la stabilité régionale.
hezbollah militants launched rocket attacks from southern lebanon towards israeli border towns.
Les militants du Hezbollah ont lancé des attaques de roquettes depuis le sud du Liban vers les villes frontalières israéliennes.
the hezbollah leader addressed supporters during a commemorative ceremony in beirut's southern suburbs.
Le chef du Hezbollah a adressé un discours à ses partisans lors d'une cérémonie commémorative dans les banlieues sud de Beyrouth.
international mediators are working to negotiate a ceasefire between israel and hezbollah forces.
Les médiateurs internationaux travaillent à négocier un cessez-le-feu entre les forces israéliennes et du Hezbollah.
hezbollah maintains significant political influence within lebanon's parliament and government.
Le Hezbollah maintient une influence politique significative au sein du parlement et du gouvernement libanais.
israeli warplanes conducted precision strikes against hezbollah military positions near the border.
Les avions de chasse israéliens ont mené des frappes précises contre les positions militaires du Hezbollah près de la frontière.
hezbollah's extensive arsenal includes thousands of rockets capable of reaching deep into israeli territory.
L'arsenal étendu du Hezbollah comprend des milliers de roquettes capables d'atteindre profondément le territoire israélien.
the united nations peacekeeping force monitors the blue line separating israel from hezbollah positions.
La force des Nations Unies chargée du maintien de la paix surveille la ligne bleue séparant Israël des positions du Hezbollah.
hezbollah fighters have reinforced underground bunkers along the volatile frontier region.
Les combattants du Hezbollah ont renforcé des abris souterrains le long de la région frontalière instable.
tensions escalate as hezbollah vows retaliation following the assassination of one of its commanders.
Les tensions montent en flèche alors que le Hezbollah s'engage à la représailles après l'assassinat de l'un de ses commandants.
hezbollah operates a network of social services throughout lebanon, providing healthcare and education.
Le Hezbollah gère un réseau de services sociaux à travers le Liban, offrant soins de santé et éducation.
the iranian-backed hezbollah maintains close military coordination with other regional proxy forces.
Le Hezbollah, soutenu par l'Iran, maintient une coordination militaire étroite avec d'autres forces proxy régionales.
analysts warn that hezbollah's growing capabilities pose a strategic threat to regional stability.
Les analystes avertissent que les capacités croissantes du Hezbollah constituent une menace stratégique pour la stabilité régionale.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant