| Pluriel | hoydenisms |
display hoydenism
French_translation
reject hoydenism
French_translation
embrace hoydenism
French_translation
typical hoydenism
French_translation
childish hoydenism
French_translation
spontaneous hoydenism
French_translation
constant hoydenism
French_translation
complete hoydenism
French_translation
pure hoydenism
French_translation
the novel celebrates the protagonist's youthful hoydenism as a form of liberation from victorian constraints.
Le roman célèbre l'hoydenisme juvénile du personnage principal comme une forme de libération des contraintes victoriennes.
parents often struggle to balance their daughter's natural hoydenism with societal expectations of ladylike behavior.
Les parents ont souvent du mal à concilier l'hoydenisme naturel de leur fille avec les attentes sociales en matière de comportement digne de dame.
the film portrays teenage hoydenism as a healthy phase of development rather than a character flaw.
Le film présente l'hoydenisme de l'adolescence comme une phase saine du développement plutôt qu'un défaut de caractère.
her hoydenism was evident in her preference for climbing trees over playing with dolls.
Son hoydenisme se manifestait par sa préférence pour l'escalade d'arbres plutôt que de jouer avec des poupées.
victorian literature frequently punished hoydenism as a moral failing in female characters.
La littérature victorienne punissait fréquemment l'hoydenisme comme un échec moral des personnages féminins.
the character's hoydenism provided comic relief in an otherwise serious drama.
L'hoydenisme du personnage apportait un soulagement comique dans un drame autrement sérieux.
modern readers often reinterpret historical hoydenism as early feminist expression.
Les lecteurs modernes réinterprètent souvent l'hoydenisme historique comme une expression féministe précoce.
her hoydenism never fully disappeared, even in adulthood.
Son hoydenisme n'a jamais complètement disparu, même à l'âge adulte.
the school attempted to suppress all forms of hoydenism among its female students.
L'école a tenté de supprimer toutes les formes d'hoydenisme parmi ses élèves filles.
his daughter's hoydenism reminded him of his own childhood adventures.
L'hoydenisme de sa fille lui rappelait ses propres aventures d'enfance.
the period of hoydenism is often followed by a more subdued adolescence.
La période d'hoydenisme est souvent suivie par une adolescence plus calme.
some cultures view hoydenism as a positive trait indicating independence and spirit.
Certaines cultures considèrent l'hoydenisme comme un trait positif indiquant l'indépendance et l'esprit.
display hoydenism
French_translation
reject hoydenism
French_translation
embrace hoydenism
French_translation
typical hoydenism
French_translation
childish hoydenism
French_translation
spontaneous hoydenism
French_translation
constant hoydenism
French_translation
complete hoydenism
French_translation
pure hoydenism
French_translation
the novel celebrates the protagonist's youthful hoydenism as a form of liberation from victorian constraints.
Le roman célèbre l'hoydenisme juvénile du personnage principal comme une forme de libération des contraintes victoriennes.
parents often struggle to balance their daughter's natural hoydenism with societal expectations of ladylike behavior.
Les parents ont souvent du mal à concilier l'hoydenisme naturel de leur fille avec les attentes sociales en matière de comportement digne de dame.
the film portrays teenage hoydenism as a healthy phase of development rather than a character flaw.
Le film présente l'hoydenisme de l'adolescence comme une phase saine du développement plutôt qu'un défaut de caractère.
her hoydenism was evident in her preference for climbing trees over playing with dolls.
Son hoydenisme se manifestait par sa préférence pour l'escalade d'arbres plutôt que de jouer avec des poupées.
victorian literature frequently punished hoydenism as a moral failing in female characters.
La littérature victorienne punissait fréquemment l'hoydenisme comme un échec moral des personnages féminins.
the character's hoydenism provided comic relief in an otherwise serious drama.
L'hoydenisme du personnage apportait un soulagement comique dans un drame autrement sérieux.
modern readers often reinterpret historical hoydenism as early feminist expression.
Les lecteurs modernes réinterprètent souvent l'hoydenisme historique comme une expression féministe précoce.
her hoydenism never fully disappeared, even in adulthood.
Son hoydenisme n'a jamais complètement disparu, même à l'âge adulte.
the school attempted to suppress all forms of hoydenism among its female students.
L'école a tenté de supprimer toutes les formes d'hoydenisme parmi ses élèves filles.
his daughter's hoydenism reminded him of his own childhood adventures.
L'hoydenisme de sa fille lui rappelait ses propres aventures d'enfance.
the period of hoydenism is often followed by a more subdued adolescence.
La période d'hoydenisme est souvent suivie par une adolescence plus calme.
some cultures view hoydenism as a positive trait indicating independence and spirit.
Certaines cultures considèrent l'hoydenisme comme un trait positif indiquant l'indépendance et l'esprit.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now