| Pluriel | hussies |
that brazen little hussy!.
cette petite insolente audacieuse !
She was labeled as a hussy by the gossiping neighbors.
Elle était étiquetée comme une coquine par les voisins commères.
The scandalous hussy tried to seduce the married man.
La coquine scandaleuse a essayé de séduire l'homme marié.
Don't trust that hussy, she's known for her deceitful ways.
N'ayez pas confiance en cette coquine, elle est connue pour ses manières trompeuses.
The hussy was caught flirting with multiple men at the party.
La coquine a été prise en flagrant délit de flirt avec plusieurs hommes à la fête.
She's been called a hussy because of her provocative clothing choices.
Elle a été appelée coquine à cause de ses choix de vêtements provocateurs.
The hussy's behavior at the office party was highly inappropriate.
Le comportement de la coquine à la soirée de l'entreprise était très inapproprié.
Her reputation as a hussy preceded her wherever she went.
Sa réputation de coquine la précédait partout où elle allait.
The hussy's flirtatious behavior made many people uncomfortable.
Le comportement flirtat de la coquine a rendu beaucoup de gens mal à l'aise.
She's been accused of being a hussy simply because she's confident and assertive.
Elle a été accusée d'être une coquine simplement parce qu'elle est confiante et affirmée.
The hussy's reputation for causing trouble at social events is well-known.
La réputation de la coquine pour causer des problèmes lors d'événements sociaux est bien connue.
" She thinks I'm a hussy, " thought Scarlett.
" Elle me prend pour une aguiche, " pensa Scarlett.
Source: Gone with the WindWhat do you mean by this noise, you hussies?
Que voulez-vous dire par ce bruit, vous les aguiches ?
Source: Oliver Twist (Original Version)He always places his finest mantles there, surrounded by a framework of cloth in pieces-a cheapjack parade to tempt the hussies.
Il place toujours ses plus beaux manteaux là-bas, entourés d'un échafaudage de pièces de tissu - un spectacle de foire bon marché pour attirer les aguiches.
Source: Women’s Paradise (Part 1)" Well! and your hussy" ? asked Hutin of Favier, when the latter returned from the pay-desk, whither he had accompanied the lady.
" Eh bien ! et votre aguiche ? " demanda Hutin à Favier, lorsque ce dernier revint du bureau des paiements, où il avait accompagné la dame.
Source: Women’s Paradise (Part 1)For a long time I knew of Zamilla only that she was " the one what got shot" . I pictured a leaf-brown hussy subject to brawling, whose wild life finally caught up with her. I was never more mistaken.
Pendant longtemps, je n'avais de Zamilla que la connaissance qu'elle était « celle qui s'est fait tirer dessus ». Je m'imaginais une aguiche aux cheveux couleur de feuille, sujette aux bagarres, dont la vie sauvage finit par la rattraper. Je n'avais jamais eu plus tort.
Source: Cross Stream (Part 1)that brazen little hussy!.
cette petite insolente audacieuse !
She was labeled as a hussy by the gossiping neighbors.
Elle était étiquetée comme une coquine par les voisins commères.
The scandalous hussy tried to seduce the married man.
La coquine scandaleuse a essayé de séduire l'homme marié.
Don't trust that hussy, she's known for her deceitful ways.
N'ayez pas confiance en cette coquine, elle est connue pour ses manières trompeuses.
The hussy was caught flirting with multiple men at the party.
La coquine a été prise en flagrant délit de flirt avec plusieurs hommes à la fête.
She's been called a hussy because of her provocative clothing choices.
Elle a été appelée coquine à cause de ses choix de vêtements provocateurs.
The hussy's behavior at the office party was highly inappropriate.
Le comportement de la coquine à la soirée de l'entreprise était très inapproprié.
Her reputation as a hussy preceded her wherever she went.
Sa réputation de coquine la précédait partout où elle allait.
The hussy's flirtatious behavior made many people uncomfortable.
Le comportement flirtat de la coquine a rendu beaucoup de gens mal à l'aise.
She's been accused of being a hussy simply because she's confident and assertive.
Elle a été accusée d'être une coquine simplement parce qu'elle est confiante et affirmée.
The hussy's reputation for causing trouble at social events is well-known.
La réputation de la coquine pour causer des problèmes lors d'événements sociaux est bien connue.
" She thinks I'm a hussy, " thought Scarlett.
" Elle me prend pour une aguiche, " pensa Scarlett.
Source: Gone with the WindWhat do you mean by this noise, you hussies?
Que voulez-vous dire par ce bruit, vous les aguiches ?
Source: Oliver Twist (Original Version)He always places his finest mantles there, surrounded by a framework of cloth in pieces-a cheapjack parade to tempt the hussies.
Il place toujours ses plus beaux manteaux là-bas, entourés d'un échafaudage de pièces de tissu - un spectacle de foire bon marché pour attirer les aguiches.
Source: Women’s Paradise (Part 1)" Well! and your hussy" ? asked Hutin of Favier, when the latter returned from the pay-desk, whither he had accompanied the lady.
" Eh bien ! et votre aguiche ? " demanda Hutin à Favier, lorsque ce dernier revint du bureau des paiements, où il avait accompagné la dame.
Source: Women’s Paradise (Part 1)For a long time I knew of Zamilla only that she was " the one what got shot" . I pictured a leaf-brown hussy subject to brawling, whose wild life finally caught up with her. I was never more mistaken.
Pendant longtemps, je n'avais de Zamilla que la connaissance qu'elle était « celle qui s'est fait tirer dessus ». Je m'imaginais une aguiche aux cheveux couleur de feuille, sujette aux bagarres, dont la vie sauvage finit par la rattraper. Je n'avais jamais eu plus tort.
Source: Cross Stream (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now