hydrochloric acid
acide chlorhydrique
dilute hydrochloric acid
acide chlorhydrique dilué
concentrated hydrochloric acid
acide chlorhydrique concentré
the hydrochloric acid was removed by evaporation in vacuo.
l'acide chlorhydrique a été éliminé par évaporation sous vide.
The hydrochloric acid cocculus tunbergii alkali is its muriate.
L'hydrochlorate de cocculus tunbergii est son muriate.
conducting an experiment with zinc chips and hydrochloric acid
réalisation d'une expérience avec des puces de zinc et de l'acide chlorhydrique
Hydrochloric acid and chlorous natrium are used as primary reactant to give out the gas of chlorine dioxide.
L'acide chlorhydrique et le chlorure de sodium sont utilisés comme réactifs principaux pour produire du dioxyde de chlore.
Abstract: The hydrolysis process of antimony pentachloride and its hydrochloric acid solution was studied.
Résumé : Le processus d'hydrolyse du pentachlorure d'antimoine et de sa solution d'acide chlorhydrique a été étudié.
produce crotonic acid ,pyrosulfuryl chloride,cinnamyl chloride,hydrochloric acid cinnamon piperazine,etc.
produire de l'acide crotonique, du chlorure de pyrosulfure, du chlorure de cinnamyle, de l'acide cinnamylpipérazine chlorhydrique, etc.
The assay of content of methoxyamine hydrochloric acid using phenolphthalein indicaor and NaOH as titrant was developed.
Une méthode d'analyse de la teneur en chlorhydrate de méthoxyamine à l'aide d'indicateur de phénolpthalein et de NaOH comme titrant a été développée.
Cross-linking agent glycoluril with a yield of 61.8% had been synthesized by employing urea and glyexal as reactants,and hydrochloric acid as catalysts.
Un agent de réticulation glycolurile, avec un rendement de 61,8 %, a été synthétisé en utilisant de l'urée et du glyexal comme réactifs et de l'acide chlorhydrique comme catalyseur.
Camphor oil was abstracted from the greenheart leaf by the steam-distil method and used as main component of corrosion inhibitor for hydrochloric acid cleaning.
L'huile de camphre a été extraite de la feuille de greenheart par distillation à la vapeur et utilisée comme composant principal d'un inhibiteur de corrosion pour le nettoyage à l'acide chlorhydrique.
Iodimetry was applied to determine cysteamine products,2 mercapto thiazoline saturated cysteamine,and 2 mercapto thrazoline saturated hydrochloric solution(blank).
L'iodométrie a été appliquée pour déterminer les produits de la cystéamine, la cystéamine saturée en 2-mercapto thiazoline et la solution saturée de 2-mercapto thrazoline en acide chlorhydrique (témoin).
This paper texted the process to prepare metadoxine from vitamine B6 hydrochloric acid salt ,pyroglutamic acid and isoproanol.
Cet article a testé le processus de préparation de la métadoxine à partir de chlorure de vitamine B6, de l'acide pyroglutamique et de l'isopropanol.
The corrosion potential of aluminium is measured in hydrochloric acid solution which contains sulfourea of different concentration at 25℃ and 35℃ by electrochemical method.
Le potentiel de corrosion de l'aluminium est mesuré dans une solution d'acide chlorhydrique contenant du sulfourea à différentes concentrations à 25℃ et 35℃ par une méthode électrochimique.
The viscosity increaser of microcrystalline cellulase used in synthetic leather is prepared by using cotton pulp as raw material and waste hydrochloric acid as hydrolyst.
L'augmentateur de viscosité de la cellulase microcristalline utilisé dans le cuir synthétique est préparé à l'aide de pâte de coton comme matière première et d'acide chlorhydrique usagé comme hydrolyse.
UHMWPE has a fine corrosion resistance to inoxidable acid (dilute sulfuric acid, nitric acid and large concentration hydrochloric acid, phosphorus acid, hydrofluoric acid, and salty solutions.
Le UHMWPE a une bonne résistance à la corrosion de l'acide inoxydable (acide sulfurique dilué, acide nitrique et acide chlorhydrique à forte concentration, acide phosphorique, acide fluorhydrique et solutions salines).
Also Ke Jifa after resection of greater part of lack of masticatory obstacle, hydrochloric acid in gastric juice, stomach, bowel the disease such as verminosis suffers from.
Également, Ke Jifa, après résection d'une grande partie du manque d'obstacle masticatoire, souffre d'affections telles que l'hydrochlorose dans le jus gastrique, l'estomac et les intestins, comme la verminose.
S-Methyl-isothiourea sulfate was oxidized by hydrogen peroxide to give methylsulfonyl chloride in 70% yield in aqueous hydrochloric acid solution.The product was characterized by 1HNNR and IR.
Le sulfate de S-méthyl-isothiourée a été oxydé par du peroxyde d'hydrogène pour donner du chlorure de méthylsulfonyle avec un rendement de 70 % dans une solution aqueuse d'acide chlorhydrique. Le produit a été caractérisé par 1HNNR et IR.
Gastrin stimulates another type of cells, the parietal cells, to release hydrochloric acid.
La gastrine stimule un autre type de cellules, les cellules pariétales, à libérer de l'acide chlorhydrique.
Source: Osmosis - DigestionHydrochloric acid and pepsinogen are useful for digestion, but they can be quite aggressive for the delicate mucosa.
L'acide chlorhydrique et la pepsine sont utiles pour la digestion, mais ils peuvent être assez agressifs pour la muqueuse délicate.
Source: Osmosis - DigestionBut when hydrochloric acid dissolves in water droplets, it forms reactive ozone-depleting molecules.
Mais lorsque l'acide chlorhydrique se dissout dans les gouttelettes d'eau, il forme des molécules réactives qui appaudrissent la couche d'ozone.
Source: "Selections from Nature"These gases are a death filled cocktail of hydrochloric acid, hydrogen, hydrogen sulfide, and sulfur dioxide.
Ces gaz sont un cocktail mortel composé d'acide chlorhydrique, d'hydrogène, de sulfure d'hydrogène et de dioxyde de soufre.
Source: Mysteries of the UniverseHypochlorous acid is weaker than hydrochloric acid, but it's still not something to play around with.
L'acide hypochloreux est plus faible que l'acide chlorhydrique, mais il n'est toujours pas quelque chose avec quoi jouer.
Source: Scishow Selected SeriesSalts do this. So do strong acids like hydrochloric, and sulfuric, and nitric acid.
Les sels le font. De même que les acides forts comme l'acide chlorhydrique, l'acide sulfurique et l'acide nitrique.
Source: Crash Course Comprehensive EditionWe find traces of hydrochloric acid in the ducts, more complicated acid forms elsewhere.
Nous trouvons des traces d'acide chlorhydrique dans les canaux, des formes d'acide plus complexes ailleurs.
Source: "Dune" audiobookWe now know that some rare ulcers are indeed caused by too much hydrochloric acid.
Nous savons maintenant que certaines rares ulcéres sont en effet causées par un excès d'acide chlorhydrique.
Source: TED-Ed (video version)The bottle broke and the hydrochloric acid in it caused a fire.
La bouteille s'est cassée et l'acide chlorhydrique qu'elle contenait a provoqué un incendie.
Source: Pan PanUnbeknownst to her, the box also contains a finite amount of ammonia and hydrochloric acid.
Sans le savoir, la boîte contient également une quantité limitée d'ammoniac et d'acide chlorhydrique.
Source: Cat and Mouse Game Season 2hydrochloric acid
acide chlorhydrique
dilute hydrochloric acid
acide chlorhydrique dilué
concentrated hydrochloric acid
acide chlorhydrique concentré
the hydrochloric acid was removed by evaporation in vacuo.
l'acide chlorhydrique a été éliminé par évaporation sous vide.
The hydrochloric acid cocculus tunbergii alkali is its muriate.
L'hydrochlorate de cocculus tunbergii est son muriate.
conducting an experiment with zinc chips and hydrochloric acid
réalisation d'une expérience avec des puces de zinc et de l'acide chlorhydrique
Hydrochloric acid and chlorous natrium are used as primary reactant to give out the gas of chlorine dioxide.
L'acide chlorhydrique et le chlorure de sodium sont utilisés comme réactifs principaux pour produire du dioxyde de chlore.
Abstract: The hydrolysis process of antimony pentachloride and its hydrochloric acid solution was studied.
Résumé : Le processus d'hydrolyse du pentachlorure d'antimoine et de sa solution d'acide chlorhydrique a été étudié.
produce crotonic acid ,pyrosulfuryl chloride,cinnamyl chloride,hydrochloric acid cinnamon piperazine,etc.
produire de l'acide crotonique, du chlorure de pyrosulfure, du chlorure de cinnamyle, de l'acide cinnamylpipérazine chlorhydrique, etc.
The assay of content of methoxyamine hydrochloric acid using phenolphthalein indicaor and NaOH as titrant was developed.
Une méthode d'analyse de la teneur en chlorhydrate de méthoxyamine à l'aide d'indicateur de phénolpthalein et de NaOH comme titrant a été développée.
Cross-linking agent glycoluril with a yield of 61.8% had been synthesized by employing urea and glyexal as reactants,and hydrochloric acid as catalysts.
Un agent de réticulation glycolurile, avec un rendement de 61,8 %, a été synthétisé en utilisant de l'urée et du glyexal comme réactifs et de l'acide chlorhydrique comme catalyseur.
Camphor oil was abstracted from the greenheart leaf by the steam-distil method and used as main component of corrosion inhibitor for hydrochloric acid cleaning.
L'huile de camphre a été extraite de la feuille de greenheart par distillation à la vapeur et utilisée comme composant principal d'un inhibiteur de corrosion pour le nettoyage à l'acide chlorhydrique.
Iodimetry was applied to determine cysteamine products,2 mercapto thiazoline saturated cysteamine,and 2 mercapto thrazoline saturated hydrochloric solution(blank).
L'iodométrie a été appliquée pour déterminer les produits de la cystéamine, la cystéamine saturée en 2-mercapto thiazoline et la solution saturée de 2-mercapto thrazoline en acide chlorhydrique (témoin).
This paper texted the process to prepare metadoxine from vitamine B6 hydrochloric acid salt ,pyroglutamic acid and isoproanol.
Cet article a testé le processus de préparation de la métadoxine à partir de chlorure de vitamine B6, de l'acide pyroglutamique et de l'isopropanol.
The corrosion potential of aluminium is measured in hydrochloric acid solution which contains sulfourea of different concentration at 25℃ and 35℃ by electrochemical method.
Le potentiel de corrosion de l'aluminium est mesuré dans une solution d'acide chlorhydrique contenant du sulfourea à différentes concentrations à 25℃ et 35℃ par une méthode électrochimique.
The viscosity increaser of microcrystalline cellulase used in synthetic leather is prepared by using cotton pulp as raw material and waste hydrochloric acid as hydrolyst.
L'augmentateur de viscosité de la cellulase microcristalline utilisé dans le cuir synthétique est préparé à l'aide de pâte de coton comme matière première et d'acide chlorhydrique usagé comme hydrolyse.
UHMWPE has a fine corrosion resistance to inoxidable acid (dilute sulfuric acid, nitric acid and large concentration hydrochloric acid, phosphorus acid, hydrofluoric acid, and salty solutions.
Le UHMWPE a une bonne résistance à la corrosion de l'acide inoxydable (acide sulfurique dilué, acide nitrique et acide chlorhydrique à forte concentration, acide phosphorique, acide fluorhydrique et solutions salines).
Also Ke Jifa after resection of greater part of lack of masticatory obstacle, hydrochloric acid in gastric juice, stomach, bowel the disease such as verminosis suffers from.
Également, Ke Jifa, après résection d'une grande partie du manque d'obstacle masticatoire, souffre d'affections telles que l'hydrochlorose dans le jus gastrique, l'estomac et les intestins, comme la verminose.
S-Methyl-isothiourea sulfate was oxidized by hydrogen peroxide to give methylsulfonyl chloride in 70% yield in aqueous hydrochloric acid solution.The product was characterized by 1HNNR and IR.
Le sulfate de S-méthyl-isothiourée a été oxydé par du peroxyde d'hydrogène pour donner du chlorure de méthylsulfonyle avec un rendement de 70 % dans une solution aqueuse d'acide chlorhydrique. Le produit a été caractérisé par 1HNNR et IR.
Gastrin stimulates another type of cells, the parietal cells, to release hydrochloric acid.
La gastrine stimule un autre type de cellules, les cellules pariétales, à libérer de l'acide chlorhydrique.
Source: Osmosis - DigestionHydrochloric acid and pepsinogen are useful for digestion, but they can be quite aggressive for the delicate mucosa.
L'acide chlorhydrique et la pepsine sont utiles pour la digestion, mais ils peuvent être assez agressifs pour la muqueuse délicate.
Source: Osmosis - DigestionBut when hydrochloric acid dissolves in water droplets, it forms reactive ozone-depleting molecules.
Mais lorsque l'acide chlorhydrique se dissout dans les gouttelettes d'eau, il forme des molécules réactives qui appaudrissent la couche d'ozone.
Source: "Selections from Nature"These gases are a death filled cocktail of hydrochloric acid, hydrogen, hydrogen sulfide, and sulfur dioxide.
Ces gaz sont un cocktail mortel composé d'acide chlorhydrique, d'hydrogène, de sulfure d'hydrogène et de dioxyde de soufre.
Source: Mysteries of the UniverseHypochlorous acid is weaker than hydrochloric acid, but it's still not something to play around with.
L'acide hypochloreux est plus faible que l'acide chlorhydrique, mais il n'est toujours pas quelque chose avec quoi jouer.
Source: Scishow Selected SeriesSalts do this. So do strong acids like hydrochloric, and sulfuric, and nitric acid.
Les sels le font. De même que les acides forts comme l'acide chlorhydrique, l'acide sulfurique et l'acide nitrique.
Source: Crash Course Comprehensive EditionWe find traces of hydrochloric acid in the ducts, more complicated acid forms elsewhere.
Nous trouvons des traces d'acide chlorhydrique dans les canaux, des formes d'acide plus complexes ailleurs.
Source: "Dune" audiobookWe now know that some rare ulcers are indeed caused by too much hydrochloric acid.
Nous savons maintenant que certaines rares ulcéres sont en effet causées par un excès d'acide chlorhydrique.
Source: TED-Ed (video version)The bottle broke and the hydrochloric acid in it caused a fire.
La bouteille s'est cassée et l'acide chlorhydrique qu'elle contenait a provoqué un incendie.
Source: Pan PanUnbeknownst to her, the box also contains a finite amount of ammonia and hydrochloric acid.
Sans le savoir, la boîte contient également une quantité limitée d'ammoniac et d'acide chlorhydrique.
Source: Cat and Mouse Game Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now