hyperproteinuria

[États-Unis]/ˌhaɪpəprəʊˈtiːnjʊəriə/
[Royaume-Uni]/ˌhaɪpəproʊˈtiːnʊriə/

Traduction

n. La condition d'avoir une quantité anormalement élevée de protéines dans les urines, indiquant typiquement un dysfonctionnement ou une maladie rénale.

Phrases d'exemple

the patient was diagnosed with hyperproteinuria during a routine kidney function screening.

Le patient a été diagnostiqué avec une hyperprotéinurie lors d'un dépistage de routine de la fonction rénale.

persistent hyperproteinuria often indicates underlying renal disease that requires further investigation.

Une hyperprotéinurie persistante indique souvent une maladie rénale sous-jacente qui nécessite des investigations plus approfondies.

doctors frequently observe hyperproteinuria in patients with uncontrolled diabetes mellitus.

Les médecins observent fréquemment une hyperprotéinurie chez les patients atteints de diabète sucré non contrôlé.

severe hyperproteinuria can lead to significant protein loss and nutritional deficiencies.

Une hyperprotéinurie sévère peut entraîner une perte de protéines importante et des carences nutritionnelles.

the laboratory results confirmed hyperproteinuria along with microscopic hematuria.

Les résultats des analyses de laboratoire ont confirmé une hyperprotéinurie ainsi qu'une hématurie microscopique.

early detection of hyperproteinuria is crucial for preventing progressive kidney damage.

La détection précoce de l'hyperprotéinurie est essentielle pour prévenir les lésions rénales progressives.

treatment protocols for hyperproteinuria typically include ace inhibitors and dietary modifications.

Les protocoles de traitement de l'hyperprotéinurie comprennent généralement des inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine et des modifications du régime alimentaire.

chronic hyperproteinuria may eventually result in nephrotic syndrome if left untreated.

Une hyperprotéinurie chronique peut éventuellement entraîner un syndrome néphrotique si elle n'est pas traitée.

the study examined hyperproteinuria prevalence among elderly patients with hypertension.

L'étude a examiné la prévalence de l'hyperprotéinurie chez les patients âgés atteints d'hypertension artérielle.

protein restriction in the diet can help manage hyperproteinuria symptoms effectively.

La restriction des protéines dans le régime alimentaire peut aider à gérer efficacement les symptômes de l'hyperprotéinurie.

hyperproteinuria associated with glomerular diseases responds well to immunosuppressive therapy.

L'hyperprotéinurie associée aux maladies glomérulaires répond bien à la thérapie immunosuppressive.

regular monitoring of hyperproteinuria levels helps track disease progression and treatment efficacy.

Le suivi régulier des taux d'hyperprotéinurie permet de suivre l'évolution de la maladie et l'efficacité du traitement.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant