hypnotize

[États-Unis]/'hɪpnətaɪz/
[Royaume-Uni]/'hɪpnətaɪz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. mettre quelqu'un dans un état de transe; fasciner ou captiver quelqu'un.

Phrases d'exemple

she was hypnotized by the mellow tone of his voice.

Elle était hypnotisée par le ton doux de sa voix.

a witness had been hypnotized to enhance his memory.

Un témoin avait été hypnotisé pour améliorer sa mémoire.

the barman seemed hypnotized by the pub's female singer.

Le barman semblait hypnotisé par la chanteuse du pub.

The sleepwalker, unlike the hypnotized person, pays no attention to other people and does not take instructions.

Le somnambule, contrairement à la personne hypnotisée, ne prête pas attention aux autres et ne suit pas les instructions.

The magician used a pocket watch to hypnotize the audience.

Le magicien a utilisé une montre de poche pour hypnotiser le public.

The therapist tried to hypnotize the patient to help them quit smoking.

Le thérapeute a essayé d'hypnotiser le patient pour l'aider à arrêter de fumer.

The hypnotist's soothing voice slowly began to hypnotize the volunteer on stage.

La voix apaisante de l'hypnotiseur a commencé lentement à hypnotiser le volontaire sur scène.

Some people believe that certain patterns or colors can hypnotize them.

Certaines personnes pensent que certains motifs ou couleurs peuvent les hypnotiser.

She was able to hypnotize her audience with her captivating storytelling.

Elle a été capable d'hypnotiser son public avec son récit captivant.

The hypnotist used relaxation techniques to hypnotize the client and address their fears.

L'hypnotiseur a utilisé des techniques de relaxation pour hypnotiser le client et traiter ses peurs.

He claimed to be able to hypnotize himself to overcome his fear of public speaking.

Il affirmait pouvoir s'hypnotiser lui-même pour surmonter sa peur de parler en public.

Exemples du monde réel

That guy did not hypnotize me, okay?

Ce type ne m'a pas hypnotisé, d'accord ?

Source: Friends Season 3

Why not just leave him hypnotized?

Pourquoi ne pas simplement le laisser hypnotisé ?

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Are we thinking he's been hypnotized?

Pensons-nous qu'il a été hypnotisé ?

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Then I hypnotized him out of it.

Alors, je l'ai désensibilisé.

Source: Billions Season 1

I watched you get hypnotized in Atlantic City.

Je t'ai vu te faire hypnotiser à Atlantic City.

Source: Friends Season 3

Hypnotize yourself. Get yourself out of your mind.

Hypnotise-toi. Sors toi-même de ton esprit.

Source: Hobby suggestions for React

I'm not going to hypnotize you.

Je ne vais pas t'hypnotiser.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They're both a practical necessity and a hypnotizing wonder.

Ce sont à la fois une nécessité pratique et une merveille hypnotique.

Source: Connection Magazine

She was my sounding board and she sat there hypnotized.

C'était mon confident et elle était là, hypnotisée.

Source: Flowers for Algernon

In a hypnotized voice, MJ replied, " Yes, my Spider-Lord."

D'une voix hypnotique, MJ répondit : « Oui, mon Spider-Lord. »

Source: Spider-Man: No Way Home

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant