hypostatizing

[États-Unis]/ˈhɪpəˌstætaɪzɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˈhɪpəˌstætaɪzɪŋ/

Traduction

vt. rendre quelque chose concret ou l'incarner

Expressions & Collocations

hypostatizing concepts

hypostasisation de concepts

hypostatizing ideas

hypostasisation d'idées

hypostatizing theories

hypostasisation de théories

hypostatizing beliefs

hypostasisation de croyances

hypostatizing values

hypostasisation de valeurs

hypostatizing entities

hypostasisation d'entités

hypostatizing relationships

hypostasisation de relations

hypostatizing processes

hypostasisation de processus

hypostatizing phenomena

hypostasisation de phénomènes

hypostatizing assumptions

hypostasisation d'hypothèses

Phrases d'exemple

hypostatizing abstract concepts can lead to misunderstandings.

l'hypostasisation de concepts abstraits peut entraîner des incompréhensions.

in philosophy, hypostatizing is often debated among scholars.

en philosophie, l'hypostasisation est souvent débattue parmi les universitaires.

she was criticized for hypostatizing her emotions in her writing.

elle a été critiquée pour avoir hypostatisé ses émotions dans ses écrits.

hypostatizing scientific theories can simplify complex ideas.

l'hypostasisation des théories scientifiques peut simplifier des idées complexes.

the artist was accused of hypostatizing societal issues in her work.

l'artiste a été accusée d'hypostatiser les problèmes sociétaux dans son travail.

hypostatizing cultural norms can lead to rigid thinking.

l'hypostasisation des normes culturelles peut conduire à une pensée rigide.

in discussions, hypostatizing can create false dichotomies.

dans les discussions, l'hypostasisation peut créer de fausses dichotomies.

hypostatizing the self can result in a distorted identity.

l'hypostasisation du soi peut entraîner une identité déformée.

many philosophers warn against hypostatizing morality.

de nombreux philosophes mettent en garde contre l'hypostasisation de la morale.

hypostatizing historical events can obscure their complexity.

l'hypostasisation des événements historiques peut obscurcir leur complexité.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant