idyll

[États-Unis]/'ɪdɪl/
[Royaume-Uni]/ˈaɪdl../
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un court poème décrivant la vie pastorale; un poète qui écrit des poèmes pastoraux; une période agréable de la vie à la campagne; l'auteur de musique pastorale
Word Forms
Plurielidylls

Phrases d'exemple

a summer idyll on the coast of France.

une idylle estivale sur la côte française.

the rural idyll remains strongly evocative in most industrialized societies.

L'idyll rustique reste fortement évocateur dans la plupart des sociétés industrialisées.

They found an idyllic spot for their picnic.

Ils ont trouvé un endroit idyllique pour leur pique-nique.

She enjoyed the idyllic countryside scenery.

Elle a apprécié le paysage rural idyllique.

The novel painted an idyllic picture of rural life.

Le roman a peint une image idyllique de la vie rurale.

They dream of retiring to an idyllic village.

Ils rêvent de prendre leur retraite dans un village idyllique.

The idyllic setting of the beach made it a perfect vacation spot.

Le cadre idyllique de la plage en a fait un endroit de vacances parfait.

The couple's idyllic relationship was the envy of their friends.

La relation idyllique du couple était l'envie de leurs amis.

The idyll of living in a small town appealed to her.

L'idyllique vie dans une petite ville lui plaisait.

The idyllic weather made for a perfect day at the beach.

Le temps idyllique a permis de passer une journée parfaite à la plage.

They yearned for an idyllic escape from the hustle and bustle of the city.

Ils aspiraient à une évasion idyllique du rythme effréné de la ville.

The idyll of a peaceful countryside retreat was just what they needed.

L'idyllique retraite à la campagne était exactement ce dont ils avaient besoin.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant