impost

[États-Unis]/'ɪmpəʊst/
[Royaume-Uni]/ˈɪmˌpost/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. impôt ou droit
Word Forms
Plurielimposts

Expressions & Collocations

impost duty

droits d'importation

customs impost

impost des douanes

impost fee

frais d'impost

import impost

impost à l'importation

impost charges

charges d'impost

Phrases d'exemple

a shameless imposter; an unblushing apologist for fascism.

un imposteur sans vergogne ; un apologiste sans vergogne du fascisme.

The imposter sponged 1000 pounds from his acquaintance.

L'imposteur a soutiré 1000 livres sterling à son acquaintance.

No imposter could deceive him;someone had put him up to all their tricks.

Aucun imposteur ne pouvait le tromper ; quelqu'un l'avait préparé à toutes leurs ruses.

Exemples du monde réel

By what is called the impost 1692, a duty of five and-twenty per cent.

Par ce qu'on appelle l'impost de 1692, une taxe de vingt-cinq pour cent.

Source: The Wealth of Nations (Part Three)

The two imposts of five per cent.

Les deux imposts de cinq pour cent.

Source: The Wealth of Nations (Part Three)

A small impost of three pence, to be collected in America, was left as a reminder of the principle laid down in the Declaratory Act that Parliament had the right to tax the colonists.

Un petit impost de trois pence, à collecter en Amérique, a été laissé comme un rappel du principe énoncé dans le Declaratory Act selon lequel le Parlement avait le droit de taxer les colons.

Source: American history

When once the dispute over the apportionment of direct taxes among the slave states was settled, it was an easy matter to decide that Congress should have power to lay and collect taxes, duties, imposts, and excises.

Une fois le différend sur la répartition des taxes directes entre les États esclavagistes réglé, il était facile de décider que le Congrès devait avoir le pouvoir d'établir et de percevoir des taxes, des droits, des imposts et des excises.

Source: American history

Under the direction of Nelson P. Dingley, whose name was given to the bill, a tariff measure levying the highest rates yet laid in the history of American imposts was prepared and driven through the House of Representatives.

Sous la direction de Nelson P. Dingley, dont le nom a été donné au projet de loi, une mesure tarifaire prélevant les taux les plus élevés jamais imposés dans l'histoire des imposts américains a été préparée et adoptée par la Chambre des représentants.

Source: American history

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant