clear indication
indication claire
strong indication
forte indication
indication of success
indication de succès
visual indication
indication visuelle
fault indication
indication de défaut
The indication is that ...
L'indication est que...
heavy bleeding is a common indication for hysterectomy.
Des saignements abondants sont une indication fréquente d'hystérectomie.
give an indication of
donner une indication de
There are various indications that ...
Il existe diverses indications que...
All indications point to an early spring.
Toutes les indications suggèrent un printemps précoce.
the visit was an indication of the improvement in relations between the countries.
La visite était une indication de l'amélioration des relations entre les pays.
in this film he gave some indication of his range.
Dans ce film, il a donné un aperçu de son éventail.
master the indication and contraindication of bone metastatic carcinoma curring.
Maîtriser les indications et les contre-indications de la guérison du carcinome métastatique osseux.
a laundry mark) or to an indication of a distinctive trait or characteristic:
une marque de blanchisserie) ou pour indiquer un trait ou une caractéristique distinctive :
May I take your smile as an indication of approval?
Puis-je prendre votre sourire comme une indication d'approbation?
There are indications that his esoteric popularity may be ebbing.
Il y a des indications que sa popularité ésotérique pourrait décliner.
smiles, frowns, and other indications of emotion.
sourires, froncements de sourcils et autres signes d'émotion.
Bed rest is usually the indication for flu cases.
Le repos au lit est généralement indiqué en cas de grippe.
The indication of expectant treatment should be taken restrictively in slight cases.
L'indication d'un traitement attendu doit être interprétée restrictivement dans les cas bénins.
Did he give you any indication of his feelings?
Vous a-t-il donné une indication de ses sentiments ?
studying maps to assess past latitudes and thence an indication of climate.
étudier les cartes pour évaluer les latitudes passées et par conséquent une indication du climat.
It has fine indication and few complications.Both uniwafer and bridging biplate gain uniform results.
Il présente de bonnes indications et peu de complications. Les uniwafers et les biplates à pontage donnent tous deux des résultats uniformes.
Nor are there indications of one even now.
Il n'y a pas d'indications de cela, même maintenant.
Source: The Economist - TechnologyThere are these ground-glass opacities in both lungs that are a pretty good indication of this.
Il y a ces opacités en verre dépoli dans les deux poumons qui sont une assez bonne indication de cela.
Source: Epidemic Prevention Special EditionBut there were no indications of drugs or alcohol.
Mais il n'y avait aucune indication de consommation de drogues ou d'alcool.
Source: VOA Daily Standard February 2021 CollectionThere was " no indication he was armed, " Crump said.
« Il n'y avait aucune indication qu'il était armé », a déclaré Crump.
Source: VOA Slow English - AmericaThere are some indications that it is preparing to do just that.
Il existe certaines indications qu'il se prépare à faire exactement cela.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.We've seen some indications that could be the case.
Nous avons vu certaines indications qui pourraient être le cas.
Source: NPR News January 2019 CompilationThat's an indication that we stand with Gaza.
C'est une indication que nous soutenons Gaza.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionDefense officials say there is no indication the chopper crashed.
Les responsables de la défense affirment qu'il n'y a aucune indication que l'hélicoptère s'est écrasé.
Source: AP Listening Compilation June 2015And there's no indication the series is planning on doing so.
Et il n'y a aucune indication que la série prévoit de le faire.
Source: Selected Film and Television NewsBut she says there was no other indication anything was wrong.
Mais elle dit qu'il n'y avait aucune autre indication que quelque chose n'allait pas.
Source: NPR News June 2019 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant