infantries

[États-Unis]/ˈɪnfəntri/
[Royaume-Uni]/ˈɪnfəntri/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. fantassins; bataillon d'infanterie.

Expressions & Collocations

military infantry

infanterie militaire

infantry division

division d'infanterie

light infantry

infanterie légère

Phrases d'exemple

an airmobile infantry regiment.

un régiment d'infanterie aéroportée.

The infantry went in.

L'infanterie est entrée.

a motorised infantry division

une division d'infanterie mécanisée

the infantry let off a couple of volleys.

l'infanterie a tiré quelques salves.

a motorized infantry division

une division d'infanterie mécanisée

He saw service as an infantry officer.

Il a servi en tant qu'officier d'infanterie.

The infantry were equipped with flame throwers.

L'infanterie était équipée de lance-flammes.

the contingent includes infantry, armour, and logistic units.

La composante comprend des troupes d'infanterie, des blindés et des unités logistiques.

infantry, armor, and other combat arms.

infanterie, blindés et autres armes de combat.

the bombardment was resumed as a preliminary to an infantry attack.

Le bombardement a repris comme préliminaire à une attaque d'infanterie.

the Russians were able to swim their infantry carriers across.

Les Russes ont pu faire traverser leurs véhicules blindés à pied.

Our infantry was protected by a curtain of artillery fire.

Notre infanterie était protégée par un rideau de feu d'artillerie.

Artillery fire supported the infantry attack.

Le feu d'artillerie a soutenu l'attaque de l'infanterie.

The infantry patrol pushed off before dawn.

La patrouille d'infanterie est partie avant l'aube.

Infantry rushed the enemy after the artillery barrage.

L'infanterie s'est précipitée sur l'ennemi après le bombardement.

The infantry is / are still an important component of the modernized armies.

L'infanterie reste un composant important des armées modernisées.

We have less infantry than the enemy.

Nous avons moins d'infanterie que l'ennemi.

The position of the forward infantry was overrun by large numbers of enemy troops at dawn.

La position de l'infanterie de pointe a été submergée par un grand nombre de troupes ennemies à l'aube.

Exemples du monde réel

Men in the infantry often march long distance.

Les hommes de l'infanterie marchent souvent sur de longues distances.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The Normans had a strong cavalry force of over 2,000 knights and esquires to support the infantry.

Les Normands avaient une forte force de cavalerie de plus de 2 000 chevaliers et écuyers pour soutenir l'infanterie.

Source: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

They were all from the 5th infantry division.

Ils étaient tous issus de la 5ème division d'infanterie.

Source: World Holidays

This marks the first time China has dispatched an entire infantry battalion for international peacekeeping.

Il s'agit de la première fois que la Chine déploie un bataillon d'infanterie entier pour le maintien de la paix internationale.

Source: CRI Online February 2015 Collection

The 3rd US infantry, known as the Old Guard, is a ceremonial unit.

La 3ème division d'infanterie américaine, connue sous le nom de Old Guard, est une unité cérémoniale.

Source: VOA Standard May 2013 Collection

At that point, then they can be a way of protecting infantry behind them.

À ce point, ils peuvent être un moyen de protéger l'infanterie derrière eux.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The Israel Defense Force or IDF said, they're bringing in infantry, armor and engineer units.

Les Forces de défense israéliennes, ou FID, ont déclaré qu'elles déploient de l'infanterie, des blindés et des unités d'ingénierie.

Source: CNN 10 Student English of the Month

The US has sent just a quarter of the tanks it's promised and none of the infantry fighting vehicles.

Les États-Unis n'ont envoyé qu'un quart des chars promis et aucun véhicule de combat d'infanterie.

Source: Financial Times

Then, with 5000 reinforcements arriving from the 5th infantry brigade, the British started preparing for their final assault on Stanley.

Puis, avec l'arrivée de 5000 renforts de la 5ème brigade d'infanterie, les Britanniques ont commencé à se préparer à leur assaut final sur Stanley.

Source: Interesting History

That's what the mobile infantry's good for.

C'est ce que l'infanterie mobile sait faire de mieux.

Source: GQ — Representative Roles of Celebrities

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant