inharmoniousnesses

[États-Unis]/ˌɪnhɑːˈməʊniəsnəsɪz/
[Royaume-Uni]/ˌɪnhɑːrˈmoʊniəsnəsɪz/

Traduction

n. L'état ou la qualité d'être dissonant ; dissonance ou manque d'harmonie ; forme plurielle de dissonance.

Phrases d'exemple

the composer noted the inharmoniousnesses in the symphony's final movement.

Le compositeur a noté les disharmonies dans le dernier mouvement de la symphonie.

cultural inharmoniousnesses often arise when traditions clash with modern values.

Les disharmonies culturelles surviennent souvent lorsque les traditions entrent en conflit avec les valeurs modernes.

despite the various inharmoniousnesses between the departments, the project succeeded.

Malgré les diverses disharmonies entre les départements, le projet a réussi.

the architect identified structural inharmoniousnesses that needed immediate attention.

L'architecte a identifié des disharmonies structurelles nécessitant une attention immédiate.

political inharmoniousnesses have plagued the nation for decades.

Les disharmonies politiques ont affecté le pays depuis des décennies.

social inharmoniousnesses manifest when economic disparities widen.

Les disharmonies sociales se manifestent lorsque les disparités économiques s'aggravent.

the therapist helped the couple recognize their relationship's inharmoniousnesses.

Le thérapeute a aidé le couple à reconnaître les disharmonies de leur relation.

musical inharmoniousnesses in the piece created a deliberately unsettling effect.

Les disharmonies musicales dans cette pièce ont créé un effet déstabilisant délibéré.

environmental scientists studied the inharmoniousnesses between urban development and nature.

Les scientifiques de l'environnement ont étudié les disharmonies entre le développement urbain et la nature.

the diplomat worked to resolve international trade inharmoniousnesses.

Le diplomate a travaillé à résoudre les disharmonies du commerce international.

educational inharmoniousnesses persist when funding varies across districts.

Les disharmonies éducatives persistent lorsque le financement varie d'un district à l'autre.

team dynamics suffer when individual personalities create inharmoniousnesses.

La dynamique d'équipe souffre lorsque les personnalités individuelles créent des disharmonies.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant