instructor

[États-Unis]/ɪnˈstrʌktə(r)/
[Royaume-Uni]/ɪnˈstrʌktər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. guide, enseignant

Expressions & Collocations

fitness instructor

coach sportif

driving instructor

instructeur de conduite

yoga instructor

instructeur de yoga

music instructor

instructeur de musique

ski instructor

instructeur de ski

dance instructor

instructeur de danse

swim instructor

instructeur de natation

training instructor

instructeur de formation

Phrases d'exemple

misaddressan instructor as professor

s'adresser à un instructeur en tant que professeur

The skiing instructor was a tall, sunburnt man.

L'instructeur de ski était un homme grand, bronzé et mince.

The instructor passed all the candidates.

L'instructeur a réussi tous les candidats.

The sage is the instructor of a hundred ages.

Le sage est l'instructeur de cent âges.

The instructors were slacking on the job.

Les instructeurs étaient peu assidús au travail.

The instructor never talks personalities.

L'instructeur ne parle jamais de personnalités.

the courses qualify you as an instructor of the sport.

les cours vous qualifient en tant qu'instructeur du sport.

The college jumped him from instructor to full professor.

Le collège l'a élevé du poste d'instructeur à celui de professeur titulaire.

My obese odalisque was a drill instructor to my libido.

Mon odalisque obèse était un instructeur de discipline pour ma libido.

The French instructor drilled the students in irregular verbs.

L'instructeur français a fait faire aux élèves des exercices sur les verbes irréguliers.

an instructor who develops the capabilities of each student.

un enseignant qui développe les capacités de chaque élève.

lack of interest that disheartened the instructor;

manque d'intérêt qui a découragé l'instructeur;

The instructor entered the room, whereupon we got to our feet.

L'instructeur est entré dans la pièce, après quoi nous nous sommes levés.

The instructor tried to drive home to us the need for safety precautions before diving.

L'instructeur a essayé de nous faire comprendre la nécessité de prendre des précautions de sécurité avant de plonger.

This is meant to be a discussion course.One factor that will legislate against this aim is the instructor's digressive wordiness.

Il s'agit d'un cours de discussion. Un facteur qui se dresser contre cet objectif est la digression bavarde de l'instructeur.

Behold him as the Lord and giver of spiritual life, the Illuminator, the Instructor, the Comforter, and the Sanctifier.

Considérez-le comme le Seigneur et le donateur de vie spirituelle, l'Illuminateur, l'Instructeur, le Consoleur et le Sanctificateur.

He doesn’t suffer fools gladly so he’s hardly the best person to be instructor on the beginner’s course.

Il n'aime pas les idiots, il n'est donc pas la personne idéale pour être instructeur sur le cours pour débutants.

But pond local police station Instructor Liu told the reporters, this extermination document is he the most flagitious case which has seen since the police 20 years.

Mais au bord du lac, le poste de police local, l'instructeur Liu a déclaré aux journalistes qu'il s'agissait du cas le plus flagrant qu'ils aient vu depuis 20 ans dans la police.

and my dear psyc instructor, your notes are sooooooo precise that an international student like me will have a hard time making sense of them.

et mon cher instructeur de psychologie, vos notes sont tellement précises qu'un étudiant international comme moi aura du mal à en comprendre le sens.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant