intonating

[États-Unis]/[ˈɪntəʊnɪŋ]/
[Royaume-Uni]/[ˈɪntəˌnoʊɪŋ]/

Traduction

v. Parler ou chanter d'un ton ou d'une intonation particulière ; Moduler sa voix de manière expressive.
v. (d'un instrument de musique) Produire un son avec une intonation particulière.

Expressions & Collocations

intonating softly

intonant doucement

she's intonating

elle intone

intonating a song

intonant une chanson

intonating clearly

intonant clairement

he was intonating

il intonait

intonating the verse

intonant le vers

intonating rhythmically

intonant rythmiquement

they're intonating

ils intonnent

intonating a prayer

intonant une prière

intonating gently

intonant doucement

Phrases d'exemple

the speaker was intonating his voice to emphasize the point.

L'orateur modula sa voix pour souligner le propos.

she practiced intonating questions to sound more engaging.

Elle s'entraina à moduler les questions pour paraître plus engageante.

the choir director was intonating the melody for the new song.

Le chef de chœur modula la mélodie pour la nouvelle chanson.

he learned the importance of intonating correctly in his language classes.

Il a appris l'importance de moduler correctement à ses cours de langue.

the actor skillfully intonated his lines to convey emotion.

L'acteur modula habilement ses répliques pour transmettre de l'émotion.

intonating with enthusiasm can make a presentation more captivating.

Moduler avec enthousiasme peut rendre une présentation plus captivante.

the teacher demonstrated intonating a sentence in different ways.

Le professeur démontra comment moduler une phrase de différentes manières.

proper intonating is crucial for clear communication in any language.

Une modulation appropriée est cruciale pour une communication claire dans n'importe quelle langue.

he was intonating his voice to mimic the radio announcer.

Il modula sa voix pour imiter l'animateur radio.

the software helps users practice intonating phrases in mandarin.

Le logiciel aide les utilisateurs à s'entrainer à moduler des phrases en mandarin.

intonating questions with a rising tone shows interest and encourages responses.

Moduler les questions avec un ton montant montre de l'intérêt et encourage les réponses.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant