| Pluriel | isolations |
social isolation
isolement social
self-isolation
isolement personnel
physical isolation
isolement physique
emotional isolation
isolement émotionnel
vibration isolation
isolation des vibrations
in isolation
en isolement
isolation method
méthode d'isolement
isolation ward
service d'isolement
shock isolation
isolation contre les chocs
geographical isolation
isolement géographique
thermal isolation
isolation thermique
isolation belt
courroie d'isolement
isolation valve
vanne d'isolement
isolation transformer
transformateur d'isolement
reproductive isolation
isolement reproductif
the country's isolation in the domain of sport.
l'isolement du pays dans le domaine du sport.
the isolation of older people.
l'isolement des personnes âgées.
The millionaire lived in complete isolation from the outside world.
Le millionnaire vivait dans un isolement complet du monde extérieur.
environmental problems must not be seen in isolation from social ones.
Les problèmes environnementaux ne doivent pas être considérés isolément des problèmes sociaux.
the stone stands in splendid isolation near the moorland road.
La pierre se dresse dans un isolement magnifique près de la route de la lande.
For selective isolation of enteropathogenic bacteria,especially for Salmonella spp and Shigella spp.
Pour l'isolement sélectif des bactéries entéropathogènes, en particulier pour Salmonella spp et Shigella spp.
The reproductive isolation among sympatric Pedicularis species is influenced by the differences of pollinator behavior and floral form via ethological isolation and mechanical isolation.
L'isolement reproducteur entre les espèces Pedicularis sympatriques est influencé par les différences de comportement des pollinisateurs et de forme florale par le biais de l'isolement éthologique et de l'isolement mécanique.
financial pressure plus isolation can be a deadly cocktail for some people.
la pression financière et l'isolement peuvent être un cocktail mortel pour certaines personnes.
isolation, starvation, and other forms of stress induction.
isolement, famine et autres formes d'induction du stress.
His isolation has made him blunt about the feelings of others.
Son isolement l'a rendu direct sur les sentiments des autres.
AC source is a better alternative to isolation transformer + variac.
Une source CA est une meilleure alternative à un transformateur d'isolement + variac.
A stepwise procedure for isolation and purification of lactoperoxidase by ultrafiltration and ion exchange chromatography was investigated.
Une procédure progressive pour l'isolement et la purification de la lactoperoxydase par ultrafiltration et chromatographie échangeuse d'ions a été étudiée.
isolation of an observable quantity of seaborgium has never been achieved.
L'isolement d'une quantité observable de seaborgium n'a jamais été réalisé.
The country has again achieved international respectability after years of isolation.
Le pays a de nouveau acquis un respectabilité internationale après des années d'isolement.
Isolation of Mycobacterium bovis from human cases of cervical adenitis in Tanzania: a cause for concern?
Isolement de Mycobacterium bovis à partir de cas humains d'adénite cervicale en Tanzanie : un motif d'inquiétude ?
A system which indubitably resolves the isolation between intranet and extranet and exchanging data was not found by research.
Un système qui résout indubitablement l'isolement entre l'intranet et l'extranet et l'échange de données n'a pas été trouvé par la recherche.
The incidence of bacteric enteritis would be reduced by strengthening work of sterilization and isolation in hospital and hygiene of foods during summer.
L'incidence de l'entérite bactérienne serait réduite en renforçant le travail de stérilisation et d'isolement à l'hôpital et l'hygiène des aliments pendant l'été.
3) Geographic isolation may facilitate cryptic speciation of marine holoplankton.However,contribution of allopatric speciation is still questionable;
3) L’isolement géographique peut faciliter la spéciation cryptique de plancton holoplanctonique marin. Cependant, la contribution de la spéciation allopatrique est encore discutable ;
And avid users had higher perceived isolation.
Et les utilisateurs assidus avaient un sentiment d'isolement plus élevé.
Source: Science in LifeThat accentuates this isolation from the Romanians.
Cela accentue cet isolement des Roumains.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)You have rejected isolation in favor of community.
Vous avez rejeté l'isolement en faveur de la communauté.
Source: 2020 Celebrity College Graduation SpeechWe edit and exaggerate, we crave adulation, we pretend we don't notice the social isolation.
Nous modifions et exagérons, nous recherchons l'adulation, nous prétendons ne pas remarquer l'isolement social.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.Venezuela’s crisis has led to increasing international isolation.
La crise du Venezuela a conduit à un isolement international croissant.
Source: VOA Daily Standard April 2018 CollectionHe plans to treat the isolation like an endurance test.
Il prévoit de traiter l'isolement comme un test d'endurance.
Source: Complete isolationYou can see the isolation and the lives of people who are adrift.
On peut voir l'isolement et la vie des personnes qui sont à la dérive.
Source: Celebrity Speech CompilationIt is also quite peaceful, there is not much isolation or surprises.
C'est aussi assez paisible, il n'y a pas beaucoup d'isolement ni de surprises.
Source: American English dialogueIn that warm summer after peace came, Tara suddenly lost its isolation.
Ce chaleureux été après la paix, Tara a soudainement perdu son isolement.
Source: Gone with the WindHis predecessor Mahmoud Ahmadinejad followed a confrontational foreign policy which brought international isolation.
Son prédécesseur Mahmoud Ahmadinejad a suivi une politique étrangère conflictuelle qui a entraîné un isolement international.
Source: BBC Listening Collection August 2013social isolation
isolement social
self-isolation
isolement personnel
physical isolation
isolement physique
emotional isolation
isolement émotionnel
vibration isolation
isolation des vibrations
in isolation
en isolement
isolation method
méthode d'isolement
isolation ward
service d'isolement
shock isolation
isolation contre les chocs
geographical isolation
isolement géographique
thermal isolation
isolation thermique
isolation belt
courroie d'isolement
isolation valve
vanne d'isolement
isolation transformer
transformateur d'isolement
reproductive isolation
isolement reproductif
the country's isolation in the domain of sport.
l'isolement du pays dans le domaine du sport.
the isolation of older people.
l'isolement des personnes âgées.
The millionaire lived in complete isolation from the outside world.
Le millionnaire vivait dans un isolement complet du monde extérieur.
environmental problems must not be seen in isolation from social ones.
Les problèmes environnementaux ne doivent pas être considérés isolément des problèmes sociaux.
the stone stands in splendid isolation near the moorland road.
La pierre se dresse dans un isolement magnifique près de la route de la lande.
For selective isolation of enteropathogenic bacteria,especially for Salmonella spp and Shigella spp.
Pour l'isolement sélectif des bactéries entéropathogènes, en particulier pour Salmonella spp et Shigella spp.
The reproductive isolation among sympatric Pedicularis species is influenced by the differences of pollinator behavior and floral form via ethological isolation and mechanical isolation.
L'isolement reproducteur entre les espèces Pedicularis sympatriques est influencé par les différences de comportement des pollinisateurs et de forme florale par le biais de l'isolement éthologique et de l'isolement mécanique.
financial pressure plus isolation can be a deadly cocktail for some people.
la pression financière et l'isolement peuvent être un cocktail mortel pour certaines personnes.
isolation, starvation, and other forms of stress induction.
isolement, famine et autres formes d'induction du stress.
His isolation has made him blunt about the feelings of others.
Son isolement l'a rendu direct sur les sentiments des autres.
AC source is a better alternative to isolation transformer + variac.
Une source CA est une meilleure alternative à un transformateur d'isolement + variac.
A stepwise procedure for isolation and purification of lactoperoxidase by ultrafiltration and ion exchange chromatography was investigated.
Une procédure progressive pour l'isolement et la purification de la lactoperoxydase par ultrafiltration et chromatographie échangeuse d'ions a été étudiée.
isolation of an observable quantity of seaborgium has never been achieved.
L'isolement d'une quantité observable de seaborgium n'a jamais été réalisé.
The country has again achieved international respectability after years of isolation.
Le pays a de nouveau acquis un respectabilité internationale après des années d'isolement.
Isolation of Mycobacterium bovis from human cases of cervical adenitis in Tanzania: a cause for concern?
Isolement de Mycobacterium bovis à partir de cas humains d'adénite cervicale en Tanzanie : un motif d'inquiétude ?
A system which indubitably resolves the isolation between intranet and extranet and exchanging data was not found by research.
Un système qui résout indubitablement l'isolement entre l'intranet et l'extranet et l'échange de données n'a pas été trouvé par la recherche.
The incidence of bacteric enteritis would be reduced by strengthening work of sterilization and isolation in hospital and hygiene of foods during summer.
L'incidence de l'entérite bactérienne serait réduite en renforçant le travail de stérilisation et d'isolement à l'hôpital et l'hygiène des aliments pendant l'été.
3) Geographic isolation may facilitate cryptic speciation of marine holoplankton.However,contribution of allopatric speciation is still questionable;
3) L’isolement géographique peut faciliter la spéciation cryptique de plancton holoplanctonique marin. Cependant, la contribution de la spéciation allopatrique est encore discutable ;
And avid users had higher perceived isolation.
Et les utilisateurs assidus avaient un sentiment d'isolement plus élevé.
Source: Science in LifeThat accentuates this isolation from the Romanians.
Cela accentue cet isolement des Roumains.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)You have rejected isolation in favor of community.
Vous avez rejeté l'isolement en faveur de la communauté.
Source: 2020 Celebrity College Graduation SpeechWe edit and exaggerate, we crave adulation, we pretend we don't notice the social isolation.
Nous modifions et exagérons, nous recherchons l'adulation, nous prétendons ne pas remarquer l'isolement social.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.Venezuela’s crisis has led to increasing international isolation.
La crise du Venezuela a conduit à un isolement international croissant.
Source: VOA Daily Standard April 2018 CollectionHe plans to treat the isolation like an endurance test.
Il prévoit de traiter l'isolement comme un test d'endurance.
Source: Complete isolationYou can see the isolation and the lives of people who are adrift.
On peut voir l'isolement et la vie des personnes qui sont à la dérive.
Source: Celebrity Speech CompilationIt is also quite peaceful, there is not much isolation or surprises.
C'est aussi assez paisible, il n'y a pas beaucoup d'isolement ni de surprises.
Source: American English dialogueIn that warm summer after peace came, Tara suddenly lost its isolation.
Ce chaleureux été après la paix, Tara a soudainement perdu son isolement.
Source: Gone with the WindHis predecessor Mahmoud Ahmadinejad followed a confrontational foreign policy which brought international isolation.
Son prédécesseur Mahmoud Ahmadinejad a suivi une politique étrangère conflictuelle qui a entraîné un isolement international.
Source: BBC Listening Collection August 2013Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant